Artikel „wutsch!“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „wutsch!“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Wútſch! interj. = witſch! (ſ. d.):
W.! bin ich drauß! G. 14, 50; W.! .. waren ſie fort. Hamb. Th. 1, 3, 4; Ich . . will ſie haſchen, aber w.! iſt ſie mir die Finger durch. FMüller Mopſ. 1 ꝛc.; auch als deutlich erkennbarer Imper.: W. dich! halt ich ſie am Arm. Scherr Nem. 2, 47. —
~en , intr. (ſein) = witſchen (ſ. d. und wiſchen 1):
Sie mußten auf der Mauer einen weiten Weg w., rutſchen und kriegen. Freytag B. 1, 50; Das Hofgeſind wutſcht’ auf die Pferd. Stumpf 212a [ſprang ꝛc.]; Der „wutſt“ auf die Knie. 693b; Auf-w. 398b ꝛc. (Aufwutſen. 642a; 716b ꝛc.; Aufwütſchen. 164b); Ent-,er- wütſchen od. -witſchen (ſ. d.); Nach vorne wieder wutſcht er hin. Droyſen A. 3, 271; Vorüber-w. Zelter 3, 356 ꝛc. —
Wǘitſcherling : ſ. Witſcherling und Wütherling. —
Wútt~e , f.; –n:
eine Pflanzenzunft, dazu: Färber-W–n, He— dyotis (vgl. Witſche). —
~u : ſ. Koventbier. —
Wútzeln : ſ. Schm. 4, 208, z. B. tr:
zw. den Fingern (rundend) rollen: Der Äſkulapius habe ſolche Pillulen mit eigenen zuſammen[-]gewutzlet. SClara EfA. 1, 420 ꝛc. (Wurzeln. Schwäb. W. 540; Wurzler. ebd. = Apotheker, vgl. Pillendreher — oder zu Wurzel?). — Zſſtzg. z. B.: Etwas ver-w., ſ. Schm.; verallgemeint = verpfuſchen ꝛc.: Schlechte Libretti und verwutzelte Partituren. Gartenl. 9, 299b ꝛc. —
Wütz~erling , ~ern : ſ. Witſcherling.