Artikel „Wrack“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Wrack“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Wráck (niederd., ſ. Brem. W. 5, 292 ff.):
I, a.: (ſ. Brack I) untauglich, unbrauchbar: Wrak Holz. Bobrik 744a; Findet man Dünen .. vollſtändig w. daliegen; aller Helm (ſ. d. 5) iſt abgeſtorben. Natur 13, 258a. — II. n., –(e)s; –e, –s: (ſ. I) 1) Ausſchuß ꝛc.: Kein Wracks- W. oder Stankhering. IP. Fat. 2, 12. Dazu: Wraker (ſ. packen Ga). — 2) ein zerbrochnes, zertrümmertes, unbrauchbar gewordnes Fuhrwerk (a) oder Fahrzeug (b), z. B.: a) Das W. des getrümmerten Wagens. V. Ov. 1, 91; Der Kutſcher .. ſchleifte das W. [den zerbrochnen Schlitten] langſam hinter den Herren her. Waldau N. 2, 208. —b) beſ. aber von Schiffen (vgl. Scheitergeripp und ſchleißen, Anm.) und danach auch bildl.: Bobrik 744a; Auf fernem Riffe war das W. zu ſehen. Cham. 4, 157; 3, 273; Der .. | W. [Schiffbruch] dem Matroſen .. bedeutet. Freiligrath SW. 3, 32; 105; Göckingk 3, 27; 208; Hört’ ich der W–e [Schiffbrüchigen] Hilfsgeſchrei. 177; Görres V. 103; G. 40, 403; Herwegh 1, 28; Moſen Ah. 66; Platen 4, 314; Den Graus von tauſend W–en. Schlegel Rich. III. 1, 4; Die W–s. Tieck N. 7, 255; Wackern. 4, 1304³⁰; 1308²³; Ein altes W. | von einem Schiff. W. Att. 2, 1, 93 ꝛc.; Ein Schiffs-W. Polko NN. 4, 121 ꝛc. — 3) W., Wrak, Wraking (Schiff.): die Abweichung von der inne zu haltenden Richtung, z. B.: a) Abtrift eines Schiffs. — b) Deklination der Magnetnadel. Dazu: Das Schiff; die Magnetnadel wrakt, ſ. Bobrik. —
~eln , intr. (haben):
etwas Feſtfitzendes hin und her biegen, ſo daß es wackelig, loſe wird, auch tr. mit Angabe der Wirkung: Einen Zahn los-w. ꝛc., ſ. wricken. —
Wrámpig , a.:
mürriſch. FReuter Unterhalt. (55) 18a, vgl.: Die .. noch den andern Morgen ganz wranſch gegen einander waren. Koſegarten Rh. 1, 67, ſ. wrantig, wrantsk. Brem. W. 5, 296. —
Wráng~eln , ~en , intr. (haben):
1) ſ. Range 2, Schluß; ringen 2, vgl.: Frangen: wenn junges Hochwild mit einander ſpielt und ſich ſcherzhaft mit den Vorderläuften ſchlägt. Laube Br. 254. — 2) (ſ. 1) beim Boſtonſpiel, ein Spiel, wobei die Spieler wetteifern, möglichſt wenig Stiche zu machen, indem, wer die meiſten macht, Bête ſetzen muß. —
Wrátze : ſ. Warze, Anm. —
Wreckeckéck : = Brekekex (ſ. d.). W. 14, 63; 121 ꝛc., vgl.:
[Fröſche] wreckeckeckſten, quackten. Brockes 1, 551; 49 ꝛc. —
Wribbeln , tr.:
zw. den Fingern wirbelnd (ſ. d. 1ay) drehn und reiben (ſ. d. Anm.). —
Wricken , tr., auch ohne Obj.:
kleine, ſchnelle wrackelnde (ſ. d.) Bewegungen machen, z. B.: Schiff.: W. (Bobrik 744a), wrickeln (Droyſen A. 3, 140), ein kleines Fahrzeug mittels eines einzigen in ſeinem Stützpunkt am Hinter-Ende des Fahrzeugs raſch hin und her gewendeten Ruders fortbewegen ꝛc. Zſſtzg.: Sich die Hand, den Fuß um-, ver-w., verrenken ꝛc. (vgl.: Von Blumen, was ſie [die Bienen] ſchaben, | was ſie da frückeln aus. Spee Tr. 129, gleichſam wrackelnd losbrechen?). —
Wrīēte , f.; –n:
„ein breitbewurzeltes und beſtocktes Gewächs.“ Jahn M. 308. —
Wringen , tr., wrang; gewrungen:
(ſ. ringen II 1, vgl. wrangen): Das W. [der Wäſche]. Alexis H. 1, 1, 16; Gewrungene Lappen. Gutzkow Kn. 105; Olearius Reiſ. 304a ꝛc., Vgl. Karmarſch M. 2, 571. —
Wrinſchen : ſ. brenſchen. —
Wrōge , f.; –n:
ſ. Rüge, Anm.: Kannen-, Scheffel-W. Möſer Ph. 2, 336ff.; Vehmwrogiger Schandbube. Hausbl. (62) 3, 428, dem Fehmgericht verfallen ꝛc. —
Wrūke , f.; –n:
ſ. Kohlrübe; Bruke (ruſſ. 6pЮxsa). Nat.-Z. 15, 19; Scheibler Kochb.250 ꝛc.; Wrucken. Lewald Hel. 1, 264. —
Wū! : ſ. wau 1.