Artikel „Wipfel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Wipfel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Wípf~el , m., –s; uv.; –chen, ein; -:
(ſ. Wabbe, Anm.): 1) der ſchwank bewegliche Gipfel (ſ. d.) eines Baums (vgl. Zopf-Ende): Heſ. 17, 3; 22; 31, 3 ꝛc.; Des unermeßlichen Bergwalds | oberſte W. B. 200b; G. 1, 78; Sch. 104a; V. Ländl. 4, 481 ꝛc.; bildl.: Den grünen W. meines Glücks zu köpfen. Rückert Mak. 2, 206; 1, 20 ꝛc.; Baum-W. Kürnberger N. 2, 151; Den Kopf, der wie ein Eſpen-W. zittert. W. 11, 192; Kaſtanien- W. Rodenberg 227; Lorbeer-W. Matthiſſon 102; Erzittern des Laubes in den Pappel-W–n. Forſter Jt. 2, 247 ꝛc., auch: Blüthen-W. IP. Herbſtbl. 1, 51 ꝛc.; Laub-W. Natur 335a; Die uralten Linden und Rüſter ſchüttelten ihre Schatten-W. Alexis H. 2, 2, 182; KMayer 78 ꝛc. — 2) (ſ. 1) zuw. verallgemeint wie Gipfel (ſ. d., Anm.), z. B.: Fürſten von ſolcher Einfachheit ſpringen gern vom W. des Throns auf deſſen breitere Stufen hernieder. IP. Fat. 1, 67 ꝛc.; ferner: Wenn der Süd | die W. des Gebirgs in Nebel hüllt. B. 150a [„die Höhn“. 206¹⁰]; Schüttert er des Berges W. G. 2, 23; Zum grauſen W. jenes Felſen, | der in die See nickt über ſeinem Fuß. Schlegel Haml. 1, 4 ꝛc.; Berg-W. Gutzkow R. 9, 469; Wie losgerißne vom Berges-W. | aufs Thal einſtürzende Felſengipfel Rückert N. 145 ꝛc., vgl. (kollektiv): Hoch vom Felſen-Gewipfel [Felſen- Gipfeln, -Höhen] | tönt das Jammergeheul. B. 246b und bewipfeln, Schluß. — 3) (ſ. 1) zuw. ſt. Wippe (ſ. d. 1a): Der wohl ſahe, auf welchem W. [wie ſchwankend] der Römer Reich ſtand. H. 11, 90. —
~(e)ler ~(e)ler , m., –s; uv.:
ein durch Entwipfeln den Zeidlern für Waldbienen angewieſener Baum. Friſch, ſ. wipfeln 3. —
~(e)licht ~(e)licht , ~(e)lig ~(e)lig , a.:
mit Wipfeln verſehn: Unter der wipflichten Laſt [des Waldes]. V. Od. 2, 280; beſ. mit Ew. als Bſtw.: mit ſo und ſo beſchaffnem Wipfel (vgl. wipfeln 1), z. B.: Warſt ſo ſchön, breit-w–er Baum. Schubart 2, 87; Hoch-w–e Stämme (Gartenl. 9, 626b), Cypreſſen (Platen 2, 262), Erlen (V. Ländl. 2, 283) ꝛc.; Lang-w–e Cypreſſen. Falmerayer Or. 2, 8; Solche Waldbäume wachſen mehr lang-w. wie Eſpen als breit. Natur 13, 20 ꝛc.; Mit weit-w–en Buchen. Koſegarten Rh. 2, 106 ꝛc. —
~eln : (vgl. gipfeln):
1) tr.: mit einem Wipfel verſehn, gw. nur im paſſ. Partic. (vgl. wipfelig und be-w.), z. B.: Hochgewipfelte Bäume, Eichen ꝛc. V. Od. 9, 186; 12, 357; 13, 196; 14, 428; 19, 297; Ov. 1, 207 ꝛc. — 2) intr. (haben), refl.: hoch, mit ragendem Wipfel ſich erheben: Im Pontus wipfelt Maſt an Maſt. Bodenſtedt Ausgw. 148; In der Nacht der Eichen, | die, ſich w–d, mit den reichen | Schatten rings den See beſchränkt. Geibel Jun. 127 ꝛc., vgl. (veralt.): Damit der heil. Geiſt auf ſolchen Gipfeln unſers Berufs und Stands „wippeln“ möchte. Hammer RH. 433. — 3) tr.: des Wipfels berauben (vgl. köpfen 2b). Adelung; Friſch ꝛc., beſt. ab-, aus-, ent-w. — Zſſtzg. z. B.: Áb- [3]: Das A., wobei mit dem Weinmeſſer das obere Ende der jungen Rebe weggenommen wird. Maje 1, 439; Krünitz 1, 183 ꝛc. — Aūs-: 1) [3]. — 2) (mundartl.) Bier, Wein a., durch ausgeſteckte Fichtenwipfel ꝛc. feilbieten. Friſch. — Be- [1]: Junger, leichtbewipfelter Eichbäume. Forſter A. 3, 142; Berg-Ecken dort, | von Waldung dicht- bewipfelt. KMayer 302 ꝛc., auch (ſ. Wipfel 2): Auf dem höchſten Haupt | des vielbewipfelten Olymps. B. 148a; 167a ꝛc. [= Gipfel des vielgezackten ꝛc. 192a]. — Ent- [3] ꝛc.