Artikel „Gewicht“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Gewicht“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. IV.
Gewicht , n., –(e)s; –e, (–er, z. B. SClara EfA. 2, 673 ꝛc.); –chen, lein; –s, -:
(ſ. II und Wage, Anm.): 1) Das, wie ſchwer Etwas iſt; das Quantum der Schwere, — ohne Verkl. und gw. nur in Ez. (ebenſo für 2): Das G. (beſſer als: die G–e) zweier Körper mit einander vergleichen; Das ſpecifiſche (ſ. d.) G. eines Körpers, ſein G. im Vh. zum Volumen; Ein Körper von großem (geringem) G.; Ein Körper hat ein großes G.; Eine Waare fällt (ſ. d. 8c) ins G.; Eine Waare nach dem G. kaufen; Der Dukaten hat ſein gehöriges, das richtige, volle Gewicht ꝛc.; Das Unwägbare hat für ſie [die Phyſik] G. G. 6, 25; Bis die Käuferin ihr G. hatte. 9, 379, ſoviel von der Waare, wie dem G. nach ihr zukam; Rückert BE. 36; Mak. 1, 96; Thümmel 4, 157 ꝛc. — 2) die Norm für die Beſt. des G–s (1) in Betreff der Normaleinheit und ihrer Eintheilung: Das G. iſt nicht nur in verſch. Staaten verſch., ſondern auch im ſelben Staat für verſch. Ggſtde ꝛc. (ſ. Zſſtzg.); Du ſollſt nicht zweierlei G. haben. 5. Moſ. 25, 13 ꝛc. — 3) (mit Verkl. und Mz.): a) ein Körper von beſt. Schwere (ſ. 1; 2) als Maß beim Wägen dienend (G–s-Stück, -Stein): Die G–e des Kaufmanns ſind geeicht, ſind richtig ꝛc.; Ein Pfund-, Zweipfund- ꝛc. G., je nachdem das Stück ein oder 2 Pfund ſchwer iſt ꝛc. —b) ein ſchwerer Körper, der — und inſofern er — durch ſeine Schwere an einer Maſchine als wirkende Kraft dient, z. B.: Das G. einer Uhr (ſ. d. 2b8 und G.-Uhr), z. B. der Thurmuhr. Eichendorff 3, 321; Das die Kette des Webſtuhls ſpannende G.; Die G–e an der Atwood’ſchen Fallmaſchine ꝛc., ſ. Zſſtzg. — 4) Nach 1—3 vielfach bildl. und übertr., z. B.: Eine Perſ. oder Sache, ein Umſtand ꝛc. iſt von G. [Bedeutung; bedeutender Wirkſamkeit, Kraft ꝛc.], iſt ohne G., hat G., großes, kein G.; Ein Umſtand fällt ins G.; G. [Nachdruck] auf Etwas legen ꝛc.; Etwas hält (ſ. d. 15) etwas Andrem das G. (häufiger: das Gleich-G. oder die Wage, ſ. d. 7), z. B.: Eure Klugheit hält dem Muthe das G. L. 1, 4; 11, 692; Möſer Osn. 1, 111 ꝛc., vgl.: Sich im [Gleich-] G. halten. Olearius Reiſ. 87a ꝛc. Im Übrigen genügen wenige Belege: Auf welcher Wage (ſ. d. 1) ward dein Leben abgewogen | und welch G–e hat zum Sterben überzogen. Bodmer Gd. 93; G. 16, 335 (ſ. Wagſchale); [Wallenſtein’s Lager,] wo die Maſſe der Armee, gleichſam wie der Chor der Alten, ſich mit Gewalt und G. darſtellt. 26, 8; Ihm [dem Maler Polyklet] fehle das Gewicht; denn wie er die menſchl. Form zierlicher gemacht als die Natur ſie zeigt, ſo ſcheint er die Würde der Götter nicht völlig auszufüllen. 30, 29; 282 ꝛc.; Daß im Gewebe menſchlicher Dinge oft die größten G–e an den kleinſten und zärteſten Fäden hangen. Sch. 703b; Wäre das ganze G. [Wucht ꝛc.] ſeiner Macht auf die vereinigten Provinzen gefallen, ſo war keine Rettung. 778a; Seume Sp. 331; Stilling 4, 153 (ſ. Uhr 2b8); Thümmel 5, 154 (ſ. Schnellwage); W. 4, 235; Dieſe Betrachtungen würden kein geringes G. auf der Wagſchale (ſ. d.) einer kalten, unparteiiſchen Ueberlegung gemacht und vermuthlich den entgegenſtehenden Gründen das Gleich-G. gehalten haben. 6, 92; 35, 106; Denjenigen [Zuſtand], worin ein Menſch wie Rouſſeau zw. 2 ſolchen wider einander drückenden G–en ſein mußte. 33, 29; Luc. 4, 320 ꝛc. — Zſſtzg. leicht zu mehren und zu verſtehn nach dem Obigen und folg. Bſp.: Apothēker- [2; 3]: für Apothekerwaaren üblich, auch — z. B. im Strelitz. Ofſic. Anzeig. (61) No. 6 —: Medicin(al-)G. — Atōm-: (Chem.) das Gewicht der Atome der verſch. chem. Elemente, wobei gw. als Einheit das Gewicht eines Atoms Waſſerſtoff gilt (Miſchungs-G.; Äquivalent). — Aūs-: die den Ausſchlag (ſ. d. 5a) der Wage bewirkende Gewichtszugabe bei nicht knappem Wägen; bildl.: Man möchte ihnen 5 Finger „Usg’wicht“ geben. Gotthelf G. 276, eine Ohrfeige. — Bēī-: ein bei- oder zugegebnes Gewicht (vgl. Aus-, Über-, Neben-G.): Ob er [der Kunſtrichter] .. in die Wagſchale des Einen oder des Andern Etwas zulege, welches .. den Ausſchlag zw. ihnen ändre oder vermehre. Nur ein ſolches B. ꝛc. L. 8, 212; Den Euripides bekomm’ ich ohne B. [Zugabe]. V. Ar. 3, 101. — Blēī- [3]: aus Blei (ähnlich: Eiſen-, Meſſing-G. ꝛc.); oft bildl.: etwas ſchwer Niederdrückendes, Niederhaltendes: Das war ein B. gegen den ideellen Aufſchwung. Auerbach Tag 37; Mir liegt’s im Fuß wie B. G. 12, 18; Gutzkow R. 4, 232; Dem Flug der Begeiſterung das B. der Erfahrung anzuhängen. Prutz Ob. 1, 9; Scherr Pr. 185. — Céntner-: [3]; auch [2] ein für centnerweis zu wägende Gegenſtände geltendes Gewicht, ſchwerer als das gewöhnliche Pfund-G. (veralt.). — Decimāl- [2; 3]: Stempelung der D–e bei Brückenwagen. Strelitz. Offic. Anzeig. (61) 25, vgl. Decimalwage. — Diamánt- [2]: Juwelen-, Juwelier-G. — Dúrchſchnitts- [1]: ſ. Durchſchnitt 6. — Eben-: Gleich-G.: Die Unerſchrockenheit hält nur das E. gegen Ideen, die ſich von außen zudrängen; die Feſtigkeit erhält es gegen die eigenen Veränderungen der Seele. Abbt 1, 64. — Eīch- [3a]: als Norm beim Eichen dienend. — Eīnſatz- [3a]: E–e, aus hohlen in einander geſchachtelten Stücken beſtehend. Meklbg.–Strel. Eichungs–Ordn. (1861) §. 10. — Eīſen-: ſ. Blei-G. — Fétt-: z. B. [1] Prüft der Ochſen F. Hungari 1, 467 ꝛc.; dann auch: ein Weſen von F.; Fett-Klumpen, -Wanſt. G. 12, 8. — Flēīſcher- [2]: ſchwerer als das gw. Handels-, Kramer-G. (auch Fleiſch-G.): So und ſo viel tauſend Dukaten und alle in F. AWal Bill. 235, übergewichtig. — Gáng- [3b]: ſ. Geh-G. — Gêgen- [3]: durch deſſen Gegenwirkung einem andern Gewicht das Gleich- G. gehalten wird (vgl. Gegenſchale, Schnellwage), beſ. übertr.: Seine Fehler ſind von den meinigen das G. Gellert 4, 344; Gentz Rev. 48; Man muß dgl. [lang Dauerndes] ſehen, zum G. Deſſen, was in der Welt ſo ſchnell wechſelt. G. 18, 173; Da er gegen ſein mächtig arbeitendes Innere ſtets ein gewaltiges G. brauchte. 21, 81; 22, 148; 328; 413; Die Pietät .. hält der Egoīſterei das G. 33, 60; 28, 13; 127; Sich als ein läſtiges G. anhängen. 32, 186; Jris 3, 100; Dies himmliſche G. und Pfundſtein. Matheſius Wag. 108; Platen 5, 169; In welchem einzigen Manne er der furchtbarſten Kabale ein hinreichendes G. gab. Sch. 797b; W. 18, 34; 106; Die übermäßige Gewalt des Monarchen durch eine mit den nöthigen G–en verſehene Konſtitution einzuſchränken. 31, 488; 32, 204 ꝛc. — Gêh- [3b]: wodurch eine Maſchine geht, Gang-G., z. B. bildl.: [Er ſetzt] dem ganzen Europa ein neues G. und Getriebe ein. IP. Herbſtbl. 2, 136. — Geſámmt- [1]: Das G. dieſes Mammuths. Ausland 37, 456b. — Glēīch-: der Zuſtand, wo die Wage grade inneſteht, keine Seite das Uber-G. hat, — eig. und übertr.: Etwas hält dem Andern das G. (oder Gegengewicht); Im G. ſein, ſich halten; Aus dem G. kommen; Ins — oder aus dem — G. ſtellen, ſetzen, bringen, rücken; Das G. verlieren, ſtören, verrücken, wieder herſtellen ꝛc.; Sich ins G. ſtellen, ſetzen ꝛc.; Das europäiſche G., das G. der europ. Staaten, Mächte ꝛc.; Tod und Leben| ſteht jetzt in des Zweifels Wage | länger nicht im G. Göckingk Lieb. 193; G. 1, 312; 4, 222; So ſchwankte Liſt um Liſt im G. 13, 304; 15, 107; Sich einander, wo nicht aufzuwiegen, doch im G. zu erhalten. 22, 98; 136; 28, 13; 31, 333; 39, 67; Im G. giebt jede Kleinigkeit den Ausſchlag. L. 10, 180; Mendelsſohn Morg. 134; Gleiches Gewicht iſt fehl, nur G. iſt noth; | ein ganzes Pfund von Mehl wiegt auf von Salz ein Loth. Rückert BE. 36; W. 4, 211; Schlegel Miſsd. 111; W. 6, 87; 194; 13, 242; 24, 117; 31, 137 ꝛc. — Góld- [2; 3]: Medicinal-, Juwelen- und G–e. Strelitz. Off. Anzeig. (61) No. 6, Beil. 1, S. 5. — Grámm- [2; 3]. — Gūt-: (kaufm.) ein Gewichtsüberſchuß beim Engrosverkauf, gw. —1 Procent, ſ. einwägen 2 und Netto-G. — Hándels- [2]. — Hāūpt-: das hauptſächliche, z. B. [1] Das H. bei dieſem Fleiſch ſind die Knochen ꝛc.; [4] Wodurch das H. auf den Charakter der Klytämneſtra fallen muß. DMuſ. 14, 2, 363, Ggſtz.: Neben-G. — Hōch-: z. B. [4] Solcher Namen H. G. 6, 239. — Juwēlen-, Juwelīēr-: (ſ. Diamant-; Gold-G.). — Karāt- [2; 3]. — Krǟmer- [2]: das gw. Handels-G.: Man muß die Menſchen nur mit dem K., keineswegs mit der Goldwage wiegen. G. 23, 260, ſ. Gold- und Fleiſcher-G. — Lándes- [2]: das in einem Lande geltende, ſ. Zoll-G. — Lāūf- [3a]: ein Gewicht, das laufend, rutſchend ſeine Stelle verändert und danach verſchiednem Gegen-G. das Gleich-G. hält (Rutſch-G., ſ. d.): Eine kleine Schallwage (ſ. d.), bei welcher das verſchiebbare konſtante L. auf der Eintheilung des Balkens die Nummer nachweiſet. Karmarſch M. 2, 543; Pouillet 1, 23. — Lēīcht-: ein leichtes Gewicht; etwas leicht Wiegendes, z. B. bildl.: Das den Pergamenten Aufgedrückte, | ein unergründlich ſchweres L. G. 10, 220. — Lōth- [3a]. — Márk- [2; 3]: M. iſt das übliche Silber-G. (ſ. Münz-G.). — Medicin(al)-: ſ. Apotheker-G. — Mêhr-: ſ. über-G. 1. — Méſſing-: (ſ. Blei-G.). Pouillet 1, 71. — Minder-: ſ. Über-G. 1. — Míſchungs-: ſ. Atom-G., z. B. Natur 13, 62b ꝛc. — Münz- [2]: In Deutſchland iſt die köln. Mark .. das M. Karmarſch 2, 715. — Nêben- (ſ. Haupt-G.): Wie die Franken ein N. erhielten und ein Reich ſtifteten. JvMüler 14, 411. — Nétto- [1]: Rein-G.; das reine Gewicht nach Abzug des Abzuziehenden, d. h. kaufm. nam. der Thara und des Gut-G–s. — Normāl-: wonach ſich die übrigen Gewichte richten, vgl. Eich-G. — Ob-: über-G. uiaert 1, 203. — Pérlen- [2]. — Pfénnig-: z. B.: 1) [2] Art Probier-G. — 2) [3] gw. = Loth. — Pfúnd- [2; 3]: Das Pf. und die Unterabtheilungen des Pfundes haben in der Regel die Cylinderform. Strelitz. Eichungs-Ordn. (61) §. 10. — Probīēr- [2]: bei den Erz-Probierern übliches. — Rēīn-: ſ. Netto-G. — Róll- [3b]: Spann-G. an einer ans Ende des Kettenbaums befeſtigten Schnur, die ſich, wie die Kette davon abgewickelt wird, darauf aufrollt, ſ. Karmarſch M. 2, 331. — Rútſch-: [Statt des Roll-G–s] zieht man es gw. vor, die Schnur des Gewichts an dem Stuhlgeſtelle zu befeſtigen, ſie ein paarmal um den Kettenbaum herumzuſchlingen und das Gewicht entweder unmittelbar oder mittels eines einarmigen Hebels (Schneller, Schnellwage) daran ziehen zu laſſen. Im erſtern Falle heißt das Gewicht ein Lauf-, Schleif- oder R., im letztern ein Schnell-G., Wage-G. ebd. — Schlāg- [3b]: das Schlagwerk einer Uhr in Bewegung ſetzend (jenachdem dieſe nur die vollen oder auch die viertel Stunden ſchlägt: Stunden-, Viertelſtunden-G.): Knüpfte die Schnur des Sch–s an den Nagel, | daß ihm den Schlaf nicht ſtöre das klingende Glas und der Kuckuck (ſ. d. 2b). V. 2, 149. — Schlēīf-, Schnéll-: ſ. Rutſch-G. — Schwêr- [3b]: ein durch ſeine Schwere wirkendes, oft übertr. Die Kriſe rückte durch das Sch. der Dinge ſelbſt unaufhaltſam heran. Mommſen 3, 325; 11; Scherr 1, 22; Die neue Ausgabe, der du ein neues Sch. einlegen willſt. Zelter 4, 174 ꝛc. — Schwúng- [3b]: Die Schraube wird durch einen Hebel mit Sch–en umgedreht. Karmarſch M. 1, 251 ꝛc. — Sílber- [2]: ſ. Mark-G. — Spánn- [3b]: Jede Spule [am Poſamentierſtuhl] iſt mit ihrem eigenen Sp–e verſehen, welches nach Art der Rutſch-G–e angebracht wird. Karmarſch M. 2, 449 ꝛc. — Sprécher- [4]: Mit Rednergebärden und Sp. G. 1, 157. — Stēīn- [2; 3]: ſ. Stein 2n. — Stérlings- [2]: engl. Münz-G.: Es iſt altes St., wonach die Kurrentmünze gewürdigt werden kann. Sturz 1, 3. — Stúnden-: ſ. Schlag-G. — Tōn- [4]: T. [der Silben]. Viſcher Äſth. 3, 1248. — Troy- [2]: nach der frz. Stadt Troyes [ſpr. Troa] benanntes franzöſ. und engl. Gewicht. — ūber-: 1) Überſchuß an Gewicht (Mehr-G., Ggſtz.: Unter-, Minder-G.): Er wiegt ſo reichlich — Ggſtz.: knapp —, daß der Käufer auf 1 Pfund 2 Loth Ü. — Ggſtz.: Unter-G. — hat ꝛc.; Der Reiſende hat 30 Pfd. Gepäck frei; für das Ü. muß er bezahlen (ſ. Überfracht) ꝛc. — 2) (ſ. 1) das Mehr-G., wodurch das Gleich-G. (ſ. d.) aufgehoben wird und wodurch das es Habende etwas Andres überwiegt (ſ. d.), z. B.: Über die Rolle [der Atwood’ſchen Fallmaſchine] iſt eine Schnur geſchlungen, an deren Ende gleiche Gewichte m hängen. Legt man auf der einen Seite ein Ü. n auf, ſo wird das Gleich-G. geſtört: die Gewichte m und n auf der einen Seite fallen, das Gewicht m auf der andern Seite wird gehoben ꝛc. Pouillet 1, 43 ꝛc., nam. oft übertr.: Daß das Intereſſe des gegenwärtigen Augenblicks faſt allezeit über das Intereſſe der Zukunft das Ü. behält. Forſter It. 1, 79; Die Laſt des Ü–es vernichtet | alle Schöne der Form ꝛc. G. 2, 295; Du wünſcheſt, daß irgend ein Ü. von außen deine Wahl beſtimmen möge. 16, 333; Da vermehrte ſich denn das Ü. auf die [vgl.: der] Seite der Mailänderin. 24, 135; Da ſcheint .. ihr muthiger Geiſt gegen den Andrang irdiſcher Kräfte das Ü. verloren zu haben. 27, 421; 33, 323; Sch. 1199a; W. 16, 60; 31, 488;33, 301 ꝛc. — Ūhr- [3b]: ſ. Gang-, Schlag-G. — Unter-: (ſ. über-G. 1) Jenachdem die Münzen genau vollwichtig ſind oder ein wenig Über-G. oder ein wenig U. haben. Ausland 37, 1050b ꝛc. — ūr-: als Urmaß für die Eichungs- G–e. Strelitz. Eichungs-Ordn. (61) §. 4, verſch. Uhr-G. — Víertelſtunden-: ſ. Schlag-G. — Vólks- [4]: eine gewichtige oder wuchtig andrängende (z. B. G. 12, 195) Volksmaſſe ꝛc., vgl. Welt-G. — Vóll-: volles Gewicht, woran Nichts fehlt: Die Dukaten haben ihr V. ꝛc.; Der betrognen Menge ſetzt er ſtill | gerechter Achtung V. entgegen. G. 35, 310; 6, 32; Scherr Bl. 2, 340 ꝛc. — Vōr-: das Über-G. (2), das etwas Vorwiegendes (ſ. d. 1) hat: Das Anſehen unter den Großmächten. Ein ſolches V. .. Die Grenze dieſes Über-G–s. Nat.-Z. 18, 85. — Wélt- [4]: z. B. (vgl. Volks-G.) die Welt als etwas Gewichtiges, Großes: Du edles Angeſichte, | davor ſonſt ſchreckt und ſcheut | das große W–e [die ganze Welt]. PGerhard (Wackern. 2, 473). — Zérr- [3b]: z. B. an Marterwerkzeugen: Sie brauchen . . Z. an Fuß und Hand. Lenau Sav. 229. — Zóll- [2]: das in den Staaten des Zollvereins geltende (Zollvereins-G.): In Folge der Einführung des Z–s als Landes-G. Strelitz. Off. Anzeig. (61) 27; Freytag NB. 141.