Artikel „wellen“

Artikel „wellen“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „wellen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. 1) walgern (ſ. d., vgl. Weller2; 3 und Benecke 3, 672b): Die ſchließlich noch durch Kneten (W.) von allen Luftblaſen befreite Maſſe [zu den Stahltiegeln]. Karmarſch 3, 347 ꝛc., früher mit ſtarker Abwandl., z. B.: Aus demſelbigen Teig mag man kleine Flädlein machen, aufgewollen mit einem Brot. Kuchenmeiſterei C 4 (Grimm) und im Partic. = rund (ſ. d., Anm.: ſinwel): Ihr Bäuchlein glatt, gewollen und lind. HSachs G. 1, 14. — 2) (ſ. 1) auf dem Rennherde das gerennte (ſ. d. 3a) Eiſen mit hölzernen Hämmern in eine Maſſe zuſammenarbeiten, ſ. Friſch 2, 438a: Es muß aber Stahl und Eiſen wohl und recht an einander „gewelt“ oder geſchweißt [ſ. d. 3] ſein, daß es kein Bruch oder Schiefer [ſ. d., Anm.] behalte und nicht aſcherwellig werde. Matheſius Sar. 79a, vgl.: Ur-w. (Partic.: ge- urwellet): die zerſchroteten Eiſenſtäbe (ſ. Sturz 4f) zu Blech auszuſchmieden beginnen, dazu: Der Urweller, ſ. Adelung, vgl. Krünitz 10, 624. — 3) wellenförmig, in einer Wellenlinie (ſich) bewegen, darſtellen ꝛc.: a) tr., z. B. in Zſſtzg.: Schreibend ein Wort unter-w., mit einer welligen Linie unterſtreichen (ſ. d.) ꝛc., außerdem paſſ. Partic. = wellig, z. B. (ſ. Welle 1o): Hügel der gewellten Ebene. Hartmann BB. 359; Das hüglig gewellte Terrain. Lewald W. 4, 163; Vat. 2, 101; Stahr Par. 1, 23; Eine leicht gewellte Hügelreihe. Vogt Oc. 1, 237; 29 ꝛc. (ſ. b); ferner (ſ. Welle 1m): Jhre .. Haare fielen .. leicht gewellt . . hinab. Waldau N. 1, 38 ꝛc.; Das Dach aus gewelltem (corrugated) Eiſenblech. Karmarſch 2, 697, auch: mit welligen Linien ꝛc. gezeichnet, z. B.: Der Sperber .. oben braungrau, unten weiß, in die Quere dunkel gewellt. Schilling Nat. 1, 52 (ſ. Querwelle); Die Alpenflühlerche mit röthlichgrau gewelltem Bauche. Tſchudi Th. 300 ꝛc. —b) refl.: (ſ. a) Von da wellt ſich das Terrain dergeſtalt in Hügel und Thal und kleine Seen, daß ꝛc. Laube Kön. 1, 257, es hebt und ſenkt ſich abwechſelnd. —c) intr., vgl. wallen, z. B.: Kam leis ein Wehn | und die Ähren haben gewellt [Reim: Feld]. Freiligrath SW. 4, 209 (ſ. Welle 1f); An einem Tiſch .. ſitzen drei Geſellen | in tiefem Schlaf, mit Bärten ſilberweiß, | die auf dem Tiſche in einander w. Reithard X ꝛc.; Das rabenſchwarze Haar, das in einigen glänzenden Locken unter dem Käppchen hervorwellte. Burow Keppl. 1, 197 ꝛc., auch im Partic. Präſ. (vgl. a, Partic. paſſ.): Über das blau-w–de Meer. Frenzel (Nat.–Z. 16, 303); Die Gegend beſteht lediglich aus w–den Hebungen und Senkungen des Erdreichs. Immermann M. 1, 343 ꝛc. —d) dazu: Aus den Wellungen des Thalbodens hervor. Spindler V. 1, 34; In einer von Hügelwellungen unterbrochenen Ebene. Schücking Gſchw. 2, 256 ꝛc., auch: Eine kleine Aufwellung des Bodens. Die Kinder .. nennen es den Berg. Lewald Hel. 1, 113 ꝛc. — 4) Web.: auf die Welle oder den Wellbaum winden, ſ. bäumen I 2 und Zſſtzg.(verſch. 5), z. B.: Beim Auf-w. der ſeidnen Zeuge. Campe (s. v. plaudern), Ggſtz.: ab-w. — 5) ſtatt wällen (mit Zſſtzg.): a) wallen (ſ. d. 3a) machen, ſ. Weller 1. —b) ſ. Wall 2g. — wellen- Sanders, deutſches Wörterb. II. artig (ſ. wellig, wogenhaft): Des Vollgewandes w–e Schleppe. G. 10, 273; Wenn .. die Künſtlerin uns .. beweglich, graziös, w. und fließend erſchien. 31, 392; Sein reizender Kontour | floß w. W. 20, 286 ꝛc. — 1) (ſ. wellen 5a) Eine Wand ſcheidet die Milchkammer [der Sennhütten] vom W. (vom Erwellen oder Siedendmachen der Milch ſo genannt). Maje 1, 153. — 2) (ſ. Welle 1) der ausgerollte Thonwulſt, woraus die Thonpfeifen gefertigt werden. Karmarſch 3, 505 ꝛc. — 3) (ſ. wellen 1; wälgern; Wellerſtock) die Wülſte aus Lehm und Stroh zur Kleibarbeit: Man beſchmierete Einen um und um mit Leim- W–n .., er müßte ſagen, daß er die Wand wäre. Gryphius Sq. 7 ꝛc., dazu: Wellern = kleiben (ſ. d. 1b, vgl. ausſtaken). — wellenhaft, gewellt, z. B.: a) (ſ. Welle 1a) W–e. Fluthen. Lewald Bfr. 1, 176. —b) (ſ. Welle 1f) W. Gras. Freiligrath SW. 4, 79 ꝛc. —c) (ſ. Welle 1m) W–er Scheitel. Prutz Muſ. 1, 118; W–es Haar. V. 1, 107 ꝛc. —d) (ſ. Welle 1n) Die Hörner, wellicht wie Gewog. Sh. 3, 277; Freiligrath SW. 4, 150 ꝛc. —e) (ſ. Welle 1e) Sanft w–es Wieſenland. Freſe B. 1, 17; König Spiel 195; Mügge ER. 72; Natur 13, 142 ꝛc. — ein Fiſch (ſ. Waller 2): bei Oken ver- allgemeint: die Bauchfloſſer unter den Weitmäulern (6, 82), dazu außer dem eig. W. z. B.: Büſchel-W., Heterobranchus anguillaris; Harniſch-W., Cataphractus; Katzen-W., Silurus catus; Kreuz-W., Pimelodus; Nagel-W., Doras; Ohren-W., Silurus auritus; Panzer- W., Loricaria; Platt-W., Platystacus; Schal-W., Synodontis; Vulkanen-W., Silurus cyclopum; Zitter- W., Malapterurus electricus. — ſ. Wälſch ꝛc.