I.
(ahd., mhd. wît) von großer Ausdehnung:
1) nach allen Richtungen hin, vgl. (auch für die leicht zu mehrenden Belege) als Ggſtz. eng, eig. und übertr. (ſ. nam. b) = vielumfaſſend ꝛc., z. B.: a) Sich nach allen Seiten w., w.-hin ausdehnen, erſtrecken; Etwas ſehr w. ausdehnen (ſ. b; c); Der beſte Redner w. und breit [ſ. d. 2g] und um und um. Logau (L. 5, 264); Dem w. und breit gewaltigen Buonaparte. G. 26, 184; 12, 164; 40, 283 u. o.; Ein w–er Raum, Platz, Markt ꝛc.; Die w–e Welt (ſ. d.); Muß doch dein Sohn jetzt ſterben | in w–er, breiter Welt. Kretzſchmer V. 1, 3; Humboldt’s Sendungen riefen uns in die w.’ und breite [ſ. d. 2g] Welt. G. 27, 214; 19, 361; Auf dem w–en Meer; Auf der w–en See ꝛc.; Ein w–es Gebiet (ſ. b), Feld ꝛc.; Die w–e Ebne; Auf w–em offnem Felde (ſ. d. 2), verſch. 2e; Eine w–e Ausſicht ꝛc.; Ein tiefes und w–es Behältnis ꝛc. und ſo bei hohlen Räumen (vgl. c) zur Beſt. der Breite (im Ggſtz. zur Länge und Tiefe), z. B.: Zehn Ellen w., von einem Rande zum andern ꝛc. 1. Kön. 7, 23 (verſch. 2c), vgl. II; Die Grube .. iſt dem Könige bereitet, tief und w. genug. Jeſ. 30, 33; Deine Güte reichet, ſo w. der Himmel iſt, und deine Wahrheit, ſo w. die Wolken gehen. Pſ. 36, 6; 113, 4 ꝛc.; Den w–en Platz, auf dem ꝛc. G. 13, 125; Dort liegen ſeiner Hoffnung w–e Felder. 286; 151; Mich . durchzuſchlagen und das w–e Feld zu gewinnen. 35, 109 (vgl. 3a); Er war auf ſeinem w–en Lager in der Unruhe des Schlafes ganz an die hintere Seite gerutſcht. 16, 284; In w–en Tbalflächen. 18, 179; Jene kleinen Häuſer .. in Pompeji erſchienen mir nun zugleich enger und w–er: enger, weil ich ſie mir von ſo vielen würdigen Ggſtdn vollgedrängt dachte; w–er, weil grade dieſe Ggſtde .. den Sinn erfreuen und erweitern, wie es die größte Hausgeräumigkeit nicht thun könnte. 23, 262; Iſt dir ſchon Alles ſo plan in dem w–en Gebäude der Welten, | daß du nach Wundern noch ſuchſt? Knebel 1, 92; Als machte mir Das den Kerker w., | daß ich ſehe ſeine Engen ein. Rückert 2, 394; Eher wird es [Frankreich] | ein w–es Grab für eure Heere ſein. Sch. 484a ꝛc. —b) Ein w–er [vielumfaſſender] Begriff; Eine Definition iſt zu eng, wenn ſie nicht alles darunter zu Befaſſende —; zu weit, wenn ſie mehr als Dies umfaſſt; Im w–eſten Sinn des Worts; Brot für ſie zu ſchaffen | und Brot im aller-w–ſten Sinn. G. 11, 127; [Das] iſt eine w–e Frage. 13, 149, deren Beantwortung eine umfaſſende Erwägung vieler Umſtände erfordert; Seine Ideen [waren] w. und, man darf ſagen, groß. 17, 367; Glaube w., eng der Gedanke. 4, 2; Das w–eſte Wiſſen. Heine Lut. 2, 60 ꝛc.; Theilnahme in engern und w–ern Kreiſen; Zu w–erer Kundwerdung. Erbvgl. 216 ꝛc. (vgl. 7c). —c) W–e Kleidungsſtücke; Die Beinkleider, die Stiefel ſind, ſitzen zu w., ſchließen, ſchmiegen ſich dem Körper nicht eng an; Für einen w–en Mantel ein enger Sack (ſ. d. 2a; b). Jeſ. 3, 24; Des großen Vatern Helm iſt viel zu w. dem Sohne. Fleming 558 ꝛc.; Schnallen an den Beinkleidern . ., womit man ſie nach Belieben w–er und enger ſchnürt. Wir wollen uns ein Gewiſſen nach der neueſten Facon anmeſſen laſſen, um es hübſch w–er aufzuſchnallen, wie wir zulegen. Sch. 105a; Hatten ein zu w–es Reitergewiſſen. Freytag B. 1, 314 ꝛc. —d) Eine enge Öffnung, Spalte w., w–er machen; Die Thüre ꝛc., die Augen, den Mund ꝛc. w. öffnen, auf-machen, -ſperren; ſie ſteht w. auf ꝛc.; Machet die Thore w. .., daß der König .. einziehe. Pſ. 24, 7; Jeſ. 54, 2; Die Pforte iſt w. und der Weg iſt breit, der zur Verdammnis führt. Matth. 7, 13; Die Planeten haben . . | die Thore w. [auf-] gethan. G. 4, 137; 13, 142; Er bleibt mit w–en Augen ſtehen. Nicolai 1, 29; Mit w. offnen Schnäbeln in die leere Luft ſchnappen. W. 23, 260 ꝛc. —
2) in Bezug auf eine (die Längen-) Richtung, in welcher Beſchränkung w. ſvrwdt erſcheint mit fern (ſ, d. in Betreff des Unterſch.), auch übertr., z. B.: a) Nah war der Freund, nun iſt er w. G 11, 199 (vgl.: Ich bin ihr nah und wär ich noch ſo fern. 145); Sch. 49b; W. 20, 104 ꝛc., vgl. auch: nahe (ſ. d. 3b) legen ꝛc. —b) W. von Etwas, z. B.: W. davon iſt gut vor’m Schuß. Sprchw.; Noch w. von der Ungemeſſenheit .. entfernt. WHumboldt 3, 276; Das ſei w. [fern] von euch! Hutten (Wackern. 3, 218³); [Sie ſind] ſo w. von der richtigen Straße. Luther 1, 482b; Vom Argwohn . . w. [entfernt], fliegt Wilibald voraus. Nicolai 3, 22; Wohl Dem, welcher w. von Kriegen, | von Sorgen, Müh und Angſt, ſein Vatergut kann pflügen. Opitz 1, 124; W. vom Schuß. W. 20, 71; Sie ſchoſſen w. vom Ziel. 3, 173; Es war nicht w. vom Schlagen. 10, 29 ꝛc. —c) mit beigefügtem Maß der Entfernung: Wie w. iſt es von hier bis dorthin? Es iſt kaum ſo w., wie vom Thor nach dem Markt ꝛc.; Eines Armbruſtſchuſſes w. davon. VWeber 2, 256; Ich war noch kaum eines Bogenſchuſſes w. geflogen. W. Luc. 1, 223 ꝛc.; Sie ſind nur wen’ge Schritte noch w–er ab geflohen. Cham. 3, 342; Schrie ganz laut, weil er noch drei Zimmer w. war. G. 30, 194; Man konnte nicht 40 Schritte w. ſehen. Immermann M. 3, 299 ꝛc.; Sein Ruf wird auf zwei Meilen w. toſen [ſchallen]. Görres H. 1, 111; Durch lief ich Berg und Thal | auf viele Meilen w. W. 12, 253 ꝛc.; Alles muß man . . auf ſechs gewöhnlicher Landmeilen w. hinzu ſaumen und führen. Stumpf 678b ꝛc.; übertr.: Damit iſt man dem Genius von Goethe noch auf 1000 Meilen w. nicht auf die Spur gekommen. JFalk G. 212 ꝛc. —d) W–e Entfernungen, Trennung, Strecken, Reiſen, Gänge, Wanderungen, Wege; Mein Weg [ſ. d. 6] iſt der w–eſte. L. Gal. 3, 2 ꝛc.; Ein w–er Abſtand, Unterſchied. —e) neben Zeitw., z. B.: W. ſein, ſ. a–c, ferner: Die Thränen waren mir nicht w. G. 20, 204, ſie waren mir nah, ich hätte beinah geweint; Etwas iſt (oder ſteht) noch w. im Felde (ſ. d. 4), meton.: in w–em Felde (vgl. 3a, verſch. 1a); Jemand oder Etwas iſt —, es iſt damit nicht w. her (ſ. d. 1a); W. ſein = w. vorgeſchritten, vorgerückt ſein ꝛc., z. B.: Dieſer Schüler iſt ſehr w. für ſein Alter; Wäre die Jahreszeit nicht ſo w. [wäre es nicht ſo ſpät im Jahre], ſo ꝛc. G. 26, 181 ꝛc., vgl.: Ich darf mich nicht ſäumen, ich bin ſchon w. in Jahren vor. Lav. 102 ꝛc.; auch: Können wir gehen? biſt du ſo w.? = fertig [mit deinen Zurüſtungen]; Wenn das Mittagbrot —, die Köchin mit dem Mittagbrot — ſo w. iſt, ſo ruf mich; Jauchzt nicht zu frühe. . . Es iſt noch nicht ſo w. Sch. 349b ꝛc. (ſ. 6); Sehr w. zurück ſein (oder bleiben, ſtehn ꝛc.); W. über Etwas hinaus ſein, z. B. über ſeine Roſenzeit (W. 16, 78), Jugend ꝛc.; W. über Etwas hinweg ſein ꝛc.; auch: Er iſt manchmal ſehr w. weg (ſ. d. II 1b) mit ſeinen Gedanken, nicht recht bei ſich ꝛc.; ferner z. B.: Jemand oder Etwas geht (ſ. d. 2a) w., ſehr w., ſo w., zu w.; Ich fürchte aber doch, daß Sie hier um eines Haares Breite zu w. gegangen ſein möchten. Sch. G. 2, 84; Tieck A. 1, 322 ꝛc., vgl. (eig.): W. marſchieren, laufen, ſpringen ꝛc.; W., w–er ſchweifen ꝛc.; W. vorrücken, vorſchreiten, fortſchreiten ꝛc.; [Die Verzweiflung ꝛc. kann] Einen ſo w. bringen (ſ. d. 2a), daß ꝛc.; Es w., w–er bringen (ſ. d. 2b); Etwas w., zu w.; ſich w–er treiben (ſ. d. 1a8); Etwas w. ſchleudern, wegwerfen (ſ. d.) ꝛc.; Etwas, z. B. Jemandes Auge, Geſicht ꝛc.; eine Wirkung ꝛc. reicht w.; W. ſehn, hinausſchaun, in die Zukunft denken, zurückdenken ꝛc.; W. ausholen (ſ. d. 3, vgl. 1); W.-wirkend (ſ. d.), -ausſehnd (ſ. d. 4), -greifend (ſ. d. 2a) ꝛc. — Hieran knüpfen ſich beſondre Anwendungen:
3) Das W–e: a) = die w–e Ferne (vgl.: die Weite), z. B.: Das W–e ſuchen (Sch. 655a, ſich davon machen), gewinnen ꝛc.; Der Vogel iſt ſchon w. im W–en. Rückert Morg. 1, 241 ꝛc.; Im Hauſe . ., da wohnt allein der Friede, den vergebens | im W–en du da draußen ſuchen magſt. G. 13, 321; Im W–en und im Fernen. 6, 96; Was ich beſitze, ſeh ich wie im W–en | und, was verſchwand, wird mir zu Wirklichkeiten. 11, 4; Etwas liegt (21, 256), ſteht (Körner 258a) im W–en = im w–en Felde (ſ. 1e), iſt prekär ꝛc.; Sich ins W–e verlieren, z. B. G. 22, 147, ſtatt ſich zu beſchränken; Was wir Dichter ins Enge bringen, | wird von ihnen ins W–e geklaubt. 3, 125 ꝛc. —b) Wie ſehr er auch ſeine Buchſtaben ins W–e ſpannte [dehnte]. Thümmel 4, 84 ꝛc. —c) Was die Menſchen quälen können, Das geht ins W–e [Unglaubliche]. Lewald Leb. 2, 5 u. o., vgl. a und aſchgrau, Schluß. —d) (ſ. a) Von W–em, aus der Ferne, von fern her (eig. und übertr.), z.B.: Von meiner Warte dem Getümmel „von Weitem“ zuzuſehen. G. 17, 135; Als ſie „von weitem“ einen Glanz erblickt. 19, 314; 5, 219; Die Kunſt, von w–em ein Geſpräch | nach ſeiner Abſicht fein zu lenken. 13, 9; 34, 159; 28, 299; Alles, was auch nur von W–em [im Entfernteſten] Stoff giebt, durchgehechelt. Forſter Br. 2, 639; Guhrauer Leſſ. 1, 235; Hebel 3, 150; Immermann M. 1, 295; 3, 196; HKleiſt E. 1, 291; V. Moſch. 5, 5; FLSchröder Btr. 1, 2, 41 ꝛc.; ſelten: Vom Weiten. Müllner 2, 8; Rückert Roſt. 28a; Morg. 1, 145 ꝛc., dagegen oft: Von weiten. Alxinger D. 302; Ich ſah ein Licht von w–en. G. 1, 159; 2, 20; 25; 5, 147; 213; 8, 361; 10, 237; 11, 25; 134; 12, 149; Lichtwer 246; ESchulze 3, 80; V. 4, 126. —e) Bei W–em (oder bei w–en) zur Bez. etnes hohen Grads, in Sätzen, die ausgeſprochen oder implicite eine Vergleichung enthalten, z. B.: Er iſt bei W–em — klüger; der Klügſte; weniger dumm; nicht ſo dumm; Er übertrifft ſie bei W–em an Klugheit; ſteht an Klugheit bei W–em über (oder unter) ihnen ꝛc.; Der Weg iſt bei W–em näher, weiter ꝛc.; Ich habe bei W–em das böſe Weib nicht gefunden, das ꝛc. G. 14, 6; Bei W–em der größte Theil. Sch. 860a; Noch bei w–em nicht zu dieſer Fülle von Schönheit ausgewachſen, die ꝛc. W. Luc. 4, 395 ꝛc.; Bei w–en noch nicht. L. 10, 171; Lichtenberg 5, 97 ꝛc., ſ. 4 a—d. —f) Des W.- und Breiten (ſ. d. 2g) = in großer Ausführlichkeit; auch geſteigert: Davon belehrt uns die Geſchichte .. eines W–ern. G. 39, 109 ꝛc. (vgl. 7d); Wie er ſich des W–eſten über dieſelben mit antiquariſcher Beleſenheit ausbreitet. Burmeiſter gB. 2, 317 ꝛc. —
4) Adverb. w. = bei W–em (3e), z. B.: a) zuw. bei Superl.: W. das Meiſte. Baggeſen 2, 222; Die w. ſeine ſchönſte Seite ausmachen. Gervinus Lit. 3, 478; Im eig. Poſſenſpiel iſt Weiſe w. am vorzüglichſten. 480; 5, 392; Zum Range w. des mächtigſten Reiches. Görres V. 92; Stahr J. 1, 232; Was Pervonte w. das Schönſte fand. W. 12, 28 ꝛc., ſ. w.-aus 2, z. B. auch Häuſer 1, 311; PHeyſe Mer. 179; Kurz Leitf. 11 ꝛc. —b) häufig beim Komparativ: W. einen [oder: Einen w.] herrlichern Triangel. Brockes 9, 364; W. den größern Theil. Gervinus Lit. 3, 105; Es iſt ein Andrer, | w., w. ein Andrer. L. Nath. 5, 7; Daß der Ggſtd. dem Volk w. näher liegt. Platen 5, 21; Sch. 738b; V. Od. 9, 480; W. ein ſchönres Abenteuer. W. 12, 293 ꝛc. —c) zuw. bei der Negation: Der aoer w. nicht den religiöſen Charakter hat wie im Norden. Gervinus Lit. 3, 87; Hier wird der Natur w. nicht ſo viel Macht gegeben. 5, 164; Friedrich’s Denkmal, deſſen Gleichen die ganze neue frz. Monumentalkunſt w. nicht aufzuweiſen hat. Stahr Jahr. 1, 251; Sie reichen w. nicht aus. Derſ. (Nat.- Ztg. 7, 387a); Viſcher Äſth. 1, 387 ꝛc. —d) in Wendungen, die implicite einen Kompar. enthalten (vgl. b): Weſen, die zu w. unter ihm oder zu hoch über ihm ſtehen. Börne 2, 316 (vgl.: w. tiefer); Dieſer Mann, w. unter dem .. ich mich immer .. gefühlt. L. 12, 371; Sich der Voll- endung ugw. w. nähern. Meißner NAd. 1, 156; Sch. 504b; Erſt w. nach [= ſpäter als] Mittag erreichten ſie das Schloß. Steffens Malk. 2, 172; Denn w. beſiegte der göttergleiche Odyſſeus ꝛc. V. Od. 3, 121 = Dieweil ſehr w. obſiegt’ in der Liſten Erfindung| .. Odyſſeus. Wiedaſch = Er übertraf Alle w. ꝛc. —e) (ſ. 2b) bei einigen Zeitw., den großen Abſtand zu bez., ſ. fehlen I 5; W. entfernt, dieſe Klugheit zu ſchelten. Auerbach Leb. 1, 142; G. 22, 13; Klinger 8, 186 ꝛc.; Du irreſt w. [ſehr]. W. 27, 253 ꝛc.; Sehr w. von einander verſchieden ꝛc. —f) ſeltner ſonſt zur Bez. eines hohen Grads: Nach dem Anſehen iſt’s Alles w. und über-w. verloren. Luther 5, 56a. —
5) W., adv. oder Bſtw. vor Adv., z. B.: W.-aus (ſ. d.); W. her (ſ. 4 und her 1a), z. B. auch: Die Natur durch w.-her nachahmende Kunſt zu ſchmücken. Geßner 3, 159, die ſie nur von W–em nachahmt, w. dahinter zurückbleibt ꝛc.: W.-hin (ſ. d.); W.-um (ſ. d.); W. umher (ſ. d. 1) ꝛc. —
6) ſ. fern 3c; d: (In) ſo w., eig.: bis zu dieſem Punkt, dieſer Grenze, bis dahin, — und relat. (oder als Bindew.): bis wohin, — ſ. 2e und z. B.: Hat man’s nur erſt ſo w. im Reinen, daß ꝛc. Sch. 181b; So w. ging weder | mein Auftrag .. noch mein Eifer. 332b ꝛc.; Die Bildung eines Menſchen iſt alſo nur in ſo w. ſeine Bildung, als ſie mimiſch iſt; aber auch, ſo w. ſie mimiſch iſt, iſt ſie ſein. 1115a; Ob ich ſie [die Wunder] gleich noch in ſo w. glaubte, in ſo w. ich noch nicht auf ihre Widerlegungsgründe gefallen war. Bahrdt 3, 50; Sie waren Leibeigene inſo-w., daß ſie verpflichtet waren, eine gewiſſe Zeit Hofdienſte zu thun. Hebel 3, 414; So w. es mir die Sterne .. vergönnten. Platen 4, 293 ꝛc., auch: Meine Annelieſe iſt zwar ſo w. [im Ubrigen, ſonſt ꝛc.] ein recht ſtämmiges Mädel. Wilkomm Sag. 1, 69 ꝛc., vgl. auch (demonſtrativ): Bis ſo w. und in direkter und indirekter Frage: In (oder bis) wie w., z. B.: Jch weiß nicht, in wie w. ich ihm trauen kann; In wie w. Das richtig iſt, wird die Zeit lehren ꝛc. —
7) Der Komparativ in eigth. Anwendung (ſ. fern 4b): a) als Adv. = fort (ſ. d. = weg), dann auch zur Bez. des Fortfahrens, der Fortſetzung, des noch Folgenden, — auch zeitlich ꝛc., z. B. zunächſt (ſ. 2e): So w. (bis hierher) und nicht — oder: und noch — weiter; Sie iſt weggezogen | und w. in das Land hinaus, | hinaus in das Land und w–er. G. 1, 69; Jmmer w–er und w–er verlockt. 18, 256 ꝛc.; W–er leſen, ſchreiben, ſpielen, ſchäkern, ſpinnen, weben ꝛc. = fortfahren zu leſen ꝛc.; W–er im Text! (ſ. d.) ꝛc.; Sollen wir ſingen, was w–er [darauf] geſchehn. G, 1, 158; Da liegen deine 300 Thaler! Friſch in die Taſche. .. „Wenn du ſie w–er [= noch] brauchſt.“ — Wenn ich ſie wieder [= aufs Neue, ſpäter] brauche, gut! G. 9, 370 ꝛc.; So kann ich hier nicht ferner hauſen, | mein Freund kannſt du nicht w–er [länger ꝛc.] ſein. Sch. 57b; Ausflüchte werden nicht w–er geduldet ꝛc.; Keine Ausflucht w–er! W. 34, 281 ꝛc.; Unſre Verwandten und Freunde. „Und wer w–er? [außer denGenannten]. Niemand w–er [ſonſt, mehr ꝛc.]; Wir hatten Suppe und Braten. „Und was w–er?“ W–er Nichts; Nun, was iſt es denn w–er? [mehr] G. 20, 79; Wenn w–er Nichts geweſen wäre. 22, 210; Dann fragt Niemand w–er mehr nach. 15, 88; Humor, den man leiden mag, aber auch w–er Nichts [Nichts darüber, ſonſt Nichts]. 26, 94 ꝛc.; Da ſie dem Kaiſer ſeine Geldliebhaberei w–er [im Übrigen ꝛc.] auch nicht verdachten. 20, 53 ꝛc.; beſ. auch formelhaft: Und ſo w–er (abgekürzt: u. ſ. w.) = und ſo fort (ſ. d. 2c), lat.: etcetera (ſ. d.) ꝛc., wo man abbricht, weil das noch Folgende, ſei es nach Analogie oder als bekannt, leicht ergänzt werden kann, z. B. auch euphemiſtiſch: Duld nicht, daß Buben über mein Grab ſpringen und Hunde darauf „u. ſ. w.“ dürfen. Gutzkow R. 2, 157 ꝛc., auch: W–er-hin [im w–ern Verlauf] führt Merkur die Seele . . w–er. H. 11, 459 ꝛc. —b) (ſ. a) oberd. auch: Weiters = vorwärts. Hebel 3, 102; 179; 319 ꝛc.; = ferner. 8, 4 ꝛc.; JvMüller 1, 146; 5, 194; Ohne ſich w–ers [ſonſt ꝛc.] aus der Ruhe bringen zu laſſen. Spindler St. 1, 180 ꝛc. —c) als attrib. Ew. (vgl. 1b): Er forſchte w–er (ſ. a) nach und die w–ern [vgl. — ſ. nah 4d —: die nähern] Nachforſchungen ergaben, daß ꝛc.; Zu w–ern Forſchungen. G. 27, 321; Die leicht zu berechnenden unmittelbaren und die nicht zu berechnenden w–eren Folgen. 324; Alles w–ere [künftige] Annähern. 18, 249; Machte der w–ern Erörterung ein Ende. Gutzkow R. 2, 340; Laſſt uns eine w–ere [noch eine] Flaſche auswürfeln. Höfer Hon. 66; Nach 30 w–ern Forſchungsjahren. Oppenheim 13, 43; Sich in noch w–ere Widerſprüche hineinreden. IWiggers Unt. 114 ꝛc., auch (gleichſam pleonaſt.): Ohne w–ere Umſtände, Redens- arten ꝛc. (ſ. d); auch: Die nächſt-w–e [nächſte] Folge war ꝛc. Droyſen Y. 1, 75 ꝛc. —d) als ſächl. Hw. (ſ. c): Wir werden bald W–eres, das W–ere erfahren, was w–er geſchehn; Ich hab’s eingeleitet, das W–ere muſſt du ſelbſt beſorgen, das ſich daran Schließende ꝛc.; Die Sache in das W–ere [w–er] zu treiben. Fichte N. 15 ꝛc.; Bis auf W–eres [vorläufig, fürs Erſte]. Alexis H. 2, 3, 15 ꝛc. (ſeltner: bis w–er. Claudius 6, 63); Ohne W–er(e)s (= ohne w–ere Umſtände ꝛc.). Cham. 3, 103; Fichte N. 23; G. 33, 252; 309; Sealsfield Leg. 1, 5 ꝛc.; Daß ſein Vater ihm verboten hatte, des W–eren [w–er, ferner] an eine Verbindung .. zu denken. Gutzkow 11, 349 (vgl. 3f).
Zſſtzg. z. B.: Áll- [1]: nach allen Seiten weit: In der a–en Luft. H. 4, 135; Welch ein großer a–er Blick auf Welt und Zeiten! Derſ. (Wackern. 4, 439²⁸). —
Ánder-: 1) adv.: a) veralt. (ſ. Weide II, Anm. 1e): Die der Graf von Lindow a. verpfändet. EBoll Starg. 2, 27; Joh. 3 [, 3], da er von der Taufe alſo ſpricht: Es ſei denn, daß der Menſch a. geboren werde ꝛc. Luther 8, 44b = von neuen in der Bibelüberſetzung; 133a; Werden wir a. oder: wieder geboren. Matheſius Chr. 2, 106a; Sar. 52a ꝛc. —b) (veralt.) anders: Daß die Prieſter a. ſich kleiden .. denn die Laien. Luther 1, 309b; Alſo gar ungleich und a. ſtehet ein recht wahrer Heilig[er] gegen den ſcheinenden .. Heiligen. 29b; So iſt ein recht gründlicher Menſch gleich a. [ganz anders]. ebd.; 4, 332a ꝛc. —c) anderwärts: Begieb dich nur an einen andern Ort. . . Sich a. hinwenden. Olearius Roſ. 63a; 79a; Mein Sinn ſteht a. Opitz W. 2, 46 ꝛc.; auch: Ich erkläre mich anderweits darüber genauer. L. 10, 345; 8, 227 ꝛc. —d) (ſ. c) in andrer Beziehung, ſonſt, außerdem ꝛc.: Sie hätten ſich gern noch a. im Fabrikweſen näher inſtrute:t. Eichendorff Lärm 20; Ich hab a. zu thun. Schefel Tr. 178 ꝛc., auch (ſ. 2): Um Nichts Beſorgnis hegen a–ig [ſonſt]. Platen 2, 145 ꝛc. —2) als Ew.: A., a–ig, z. B.: a) zuw. (ſ. 1a): Auf Ihre a–e [wiederholte] Vorſtellung. Arndt Ber. 20; Der Austrag der Sache auf einen a–en Termin verſchoben. Muſäus M. 5, 69; Daß er bei einer a–igen Erſcheinung ſich ſchon adoniſieren werde. 1, 129 ꝛc., auch: Zu a–er [wiederholter, fortgeſetzter] Buße angewieſen. König Kl. 3, 341 ꝛc. (vgl. ferner-w.), — gw. aber:b) = ander, ſonſtig, weiter ꝛc.: Haſt du einen A–en [Andern] | der dir thut die Zeit vertreiben? Auerbach D. 1, 197; Alle Bergnügungen und a–en Geſchäfte. Droyſen Y. 1, 11; 88; Enſe D. 1, 139; Gentz 1, 59; A–e Verwendung. Grimm Gramm. 1, 580 (obgleich im Wörterb. a. als Ew. verworfen wird); Karmarſch 1, 263; 3, 18; König Saalf. 1, 62; Vorerſt bis zu a–er Verordnung. Möſer Ph. 3, 204; AdMüller Beredtſ. 198; JvMüller 1, 163; 24, 98; W. 9, 140 ꝛc.; DieAnwartſchaft auf a–ige Beförderungen. Bahrdt 3, 79; Broyſen Y. 1, 306; Er verſteht ſich zu zwei a–igen [zu noch zwei] Karolins. Knebel 3, 35; Die Andromache oder eine a–ige Wittwe. Platen 5, 21; Weder in poetiſcher noch a–iger Hinſicht. 3; 4, 3 ꝛc. — Ángel- [1d]: eig. von geöffneten Thüren, Thoren, Pforten. Alxinger D. 108; 128; Hartmann Unſt. 1, 72; Laube DW. 5, 196; Rückert 6, 201; Schlegel Zoh. 2, 2; W. 12, 262 ꝛc., auch hildl.: Dann öffnet ſich die Thür des Herzens a. Lichtwer 201; ETAHoffmann Ausgw. 7, 149 ꝛc.; So ſperr den Mund recht a. auf. Kopiſch; Opitz Pſ. 68; W. Luc. 4, 13 ꝛc.; Die großen blauen Augen | . . a. | eröffnet. W. 11, 161 ꝛc., ſ.: Der Hof ſtand ſperrweit offen. Freytag B. 1, 211 ꝛc. und verſtärkt: Sperr-a. Kürnberger Am. 294; Spindler V. 4, 33 ꝛc., auch: Wie er die Augen ſperr-a. aufreißen wird. Auerbach D. 1, 49 ꝛc.; Die Hölle riß ſperr- a. | das Maul hier auf und gähnte. Blumauer 2, 121; JGMüller Lind. 3, 92 ꝛc., vgl. offen, Zſſtzg. — Die d–e Ferne. Kinkel 378, in der durch den weiten Abſtand Alles in dämmerndem Licht verſchwimmt, ſ. nebel-w. — Den Mund e. aufmachen. Sanders Kutr. 135, ſ. ſpannen-w. — = ferner (ſ. fern 4b), weiter (vgl. ander-w.): Trockene Dinge noch f. auszutrocknen. Augsb. Z. (44) 2083b; Wenn ich auf meine f–e gehörige Beköſtigung rechnen darf. Immermann M. 2, 62 ꝛc.; Erwarte Dero f–ige Befehle. Giſander Felſ. 3, 114. — Riß ſie f. ihren .. kleinen Mund auf. Engel 8, 105, ſ. Fratze 2. — ſo weit wie der Himmel ſich ausdehnt, — unendlich (oder ſehr) weit:Dä́mmer-: Ellen-: Férner-: Frátzen-: Hímmel-:1) [1] vgl. welten-w.: Indem Wilhelm in der h–en Ausſicht der Gegend näher Erkundigung einzog. G. 18, .. .; Sei nicht blöde, nicht eng, wie ein Alraun im Baum-Aſt eingeklemmt, ſei h. und ahne, was du nicht faſſen und begreifen kannſt. Kühne Char. 1, 284 ꝛc. —2) beſ. [2d; 4e], vgl. wolken-w.: H. verſchieden (Claudius 6, 41; W. 34, 237; Merck 2, 109 ꝛc.), unterſchieden (G. 17, 197; 38, 70; Waldau N. 1, 128 ꝛc.); H–er Unterſchied (G. 21, 103; W. 18, 309); H. entfernt (G. 27, 184; 40, 406; W. 16, 71 ꝛc.), ſeltner: Sie war h. von einer Kopfhängerin. Gotthelf U. 2, 129; Daß der Schatten nur von Argwohn h. | von ſeinem Herzen ſei. W. 20, 165 ꝛc.; So irrſt du h. 23, 325 ꝛc. — Jāhre-:1) um Jahre von der Gegenwart entfernt: Liegt auch der Tag noch j. Körner 26b; Als läge die Zeit j. hinter ihr. Lewald W. 1, 253 ꝛc. —2) Binnen Minuten machte die gegenſeitige Zuneigung .. j–e Fortſchritte. Scherr Pilg. 1, 182, ſo weite, wie man in Jahren macht. — Līēbe-: Meine Seele | dehnt ſich l. und weiter. Heine Lied. 327, in, durch Liebe. — Mēīlen-: z. B.:1) [1] In m–en Forſten. G. 36, 70; Die m–e Ausſicht. Höfer Bar. 1, 134; Volger EE. 173 ꝛc. —2) [2] Tieck’s Natur .. liegt m. ab von jenem Welt- Ekel. Gervinus Lit. 5, 654; Bleib mir m. vom Leib. Grabbe Herm. 80. — Nêbel-: (ſ. dämmer-w.) N. ſchimmern die Sterne. Heine Lied. 313; Schiebe nicht den Troſt ins N–e. Lenau A. 11 ꝛc. — Öhn-: ſ. un-w. — Spánnen-: (vgl. ellen-w.) That die Augen und Ohren ſp. auf. Tieck DQ. 2, 524. — Spérr-: ſ. angel-w. — Témpel-: Die Wände ſeines Hauptes und ſeiner Bruſt wurden t. Immermann M. 3, 159, dehnten ſich wie ein Tempel aus. — Über-: all-zu-w., ungemein weit, z. B.: Mein Schall [Ruf] flog ü. [2e]. Fleming (Wackern. 2, 365¹⁴); In einer ü. getriebenen [ſ. d. 1a8] Allegorie. Gervinus Lit. 5, 276; Unſer Gewiſſen iſt in Bezug auf dgl. Vorwände ü. [1c]. Höfer Hon. 125 ꝛc., ſ. auch [4f]. — Un-: nahe, präpoſitionsartig mit vor oder Genit., auch Dat., z. B.: Un-w. dem Hafen. Oehlenſchläger Gd. 129; Sch. 516a ꝛc., auch: Ohn-w. dem Orte. Forſter R. 1, 208; 102; 204 ꝛc. — Wélt- (Herrig 14, 58; Kühne Char. 1, 133; Derſ., Augsb. Ztg. 44, 1329a ꝛc.), Wélten- (Gutzkow R. 9, 382; Heine Reiſ. 2, 34 ꝛc.): weitausgedehnt wie die Welt (vgl. himmel-w. 1). — Wólken- [2]: entfernt wie die Wolken (vgl. himmel-w. 2): Und läg es vor mir w. | und ſternhoch über mir. Körner 19b ꝛc.