Artikel „Wall“

Artikel „Wall“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „Wall“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. a) ſ. Wal 3 und Zſſtzg. — b) (ſ. walgen, Anm. 1c) das Wallen einer Flüſſigkeit ꝛc., z. B.: Seud [ſiede], daß der W. übergang. Büchſenmeiſt. 26; Wann er zween W. oder drei thut. 10; Laß es in einer Pfannen erwallen einen W. (ein einziges Mal aufwallen, aufſieden). L. 11, 322; Man lege ſie in einen ſiedenden Topf .., laſſe einen W. darüber laufen und nehme ſie ſodann wieder heraus. Stralſ. Kochb. 2, 50 ꝛc.; ferner auch: Die Fluth im W–e | und die Ebb’ im Falle. Rückert Mak. 2, 235; Erhub Neptunus mehr einen großen W. des Waſſers. Schaidenreißer 22b, vgl. Welle, Schwall und: Von dem „Gewäll“ des ungeſtümen Waſſers überſchwemmt. Stumpf 394a; 390a ꝛc., ſ. Gewell und auch 3b; ferner übertr. in Zſſtzg. mit Vorſ., entſprechend denen von wallen, z. B.: Unſer Autor hätte in einem Auf-W. ſeines Pathos einen Hymnus .. improviſiert. Morſtädt Mitterm. 10 ꝛc.; Bald legte ſich meines Unmuths über-W. Rückert Mak. 2, 6 ꝛc. — c) als Maß (mit uv. Mz., ſ. Fuß 4): Die Heringe werden hier nach W. a 84 Stück gerechnet. EBoll Rüg. 185; Ein W. [Heringe], d. h. 80 Stück. Zölner Reiſ. 344 mit Anm.: W. iſt in mehrern niederſächſ. Gegenden, wie im Schwediſchen, gebräuchlich; es ſcheint urſprünglich bloß einen Haufen bedeutet zu haben, vgl. 2. — 2) m., –(e)s; Wälle; -: (lat. vallum, — nach Grimm aus goth. vaddjus, Mauer) aufgethürmte Erderhöhung, die etwas abzuhalten dient: a) Feſtgsb., ſehr gw., vgl. WehrII3: W. und Graben (ſ. d. I1); Er ſoll keinen ,Wal“ drum ſchütten. 2. Kön. 19, 21 ꝛc.; Die Erde warfen ſie einwärts| gleichſam ſchützenden W. aufführend gegen des Feindes | Andrang. G. 5, 96; (bildl.) 11; Keine Wälle [Drckf. Welle], keine Mauern. 12, 218; JvMüller 1, 94; Uhland 377; Hinter verſchanzendem W. Wackern. 2, 130036 ꝛc. (veralt. neutr., z. B.: Hundert Schützen auf das Schloß-W. zu führen. Schweinichen 2, 102 ꝛc.), ſ. W.- Bruch ꝛc. — b) Solcher W. (a) als Schießplatz (Schieß-W., vgl. Schießgraben), z. B.: „Wahl“. Agricola 371, ſ.: Sicherwahl. Matheſius Lthr. 91a, wenn nicht Drckf. ſtatt Sichermal (ſ. d., vgl. zu a: Viel „Wahl“ zu ſchütten. 160b). — c) als Einfriedigung: Vom buſchigen W–e der Koppel. V. 2, 160, vgl.: Koppel, ein durch Zäune oder Buſchwälle eingefriedigtes Feld. 1, 188; Die Felder, Kampe, ſind zum Schutz gegen die heftigen Winde mit Hecken auf Erdwällen umgeben. Grube 3, 28 ꝛc. — d) den Andrang der Fluth abhaltend, künſtlich oder natürlich (ſ. e): So hat das Meer alle Dämme und „wäl“ zerriſſen. Stumpf 134a; Der Dünen ſchwach begraſter W. Freiligrath 1, 29 ꝛc. — e) (ſ. d) Schiff. = Ufer, Küſte (vgl. W.-Wind), und zwar — an der Leeſeite: Leger-W., Ggſtz.: Opper-W., ſ. Bobrik und Lee. — f) bildl., z. B. von Gebirgen ꝛc. oder auch: etwas w.-artig um Etwas Emporragendes (ſ. Zſſtzgn). — g) in den niederſächſ. Torfgegenden ein in die Länge aufgeſetzter Torfhaufen. Adelung. Dazu: Den Torf aufwällen. Derſ. — Zſſtzgn, beſ. zu a, ſ. Spate 2413, z. B.: Hervor aus meinem Akten-W. [f]. Göckingk 3, 40 (ſ. umwallen I. Hoffmann); Alpen- W. [f]. Reithard 5, vergl.: Berg-W. V. Od. 11, 243; Außen-W.; Moränen (ſ. d. 1) oder Blockwälle. Tſchudi Th. 471 ꝛc.; Von des Burg-W–s prangender Zinne. Koſegarten D. 1, 192; Buſch-W. [c], vergl.: Weitzeilig Gemüs in dem Dorn-W. [f]. V. Ländl. 4, 691; Die Erdwälle und Pfahlwerke ihrer Feſtungen. Mommſen 1, 28 ꝛc., ſ. auch c; Küſtengebirge, deren Fel- ſenwälle [f] die .. Winde des Innern fernhalten. Natur 13, 140a; Feſtungs-W. Grün Gd. 229; Den mächtigen Gebirgs-W. [f]. Kohl A. 2, 123; Die Anlage von Gegenwällen, welche, von der Stadt ausgeführt, die Richtung quer durchſchneiden, in welcher der Belagerer ſeine Linien zu ziehen gedenkt. Rüſtow gK. 204; nach Adelung (und Spate) auch = frz. Contrescarpe, Außen-W.; Durch Fels und Gletſcher-W. [f]. Freiligrath SW. 1, 391, vgl. Block-W.; Mit einem rothen von einem dreifachen Goder-W–e [f] umgrenzten Geſichte. Kapper Chr. 2, 97 (ſ. Goder); Haupt-W.; Heidenwälle [aus der Heidenzeit], Hünenringe. Gartenl. 12, 643b; Lager- oder Läger-W. Spate; Sich hinter den Leger-W. [e] bergen. Olearius Reiſ. 215a; Mauer-W. Rückert 1, 50; Mittel- oder Zwiſchen-W., zw. zwei Baſtionen (Kourtine); Opper-W. [e]; Pfahl-W. Spate (vergl. Pfahl-Graben, -Werk); Das Waſſer .. zu ſtauen, indem man aus.. Dünger einen Quer-W. zog. Freytag B. 2, 176; Der Alpen Rieſen-W. [f]. Reithard 397; Schloß- W., ſ. a; Mit dem Schmutz-W. der Erdmoräne (ſ. d.). Gartenl. 12, 534a; Von den Schutt- und Trümmer- wällen. 535a; Stein-W. Thümmel 4, 105 ꝛc., auch = Moräne 1 (ſ. d. und Block-W.). Kohl A. 3, 284; Sie beſchützen die Brücke durch einen kleinen Vor-W. Enſe D. 2, 200 ꝛc., übertr. (wie Bollwerk ꝛc.): Eure Stadt iſt geſetzt zu des Islams Vor-W–e. Rückert Mak. 2, 234 ꝛc., auch: Hinter dem Vor-W. [f] der Hart. Grube 3, 256; Waſen-W.: Erd-W.; Zwiſchen-W.: ſ. Mittel-W. ꝛc. — 3) n., –(e)s; 0; a) ſ. 2a. — b) in Zſſtzg.: Ge- W., das Wallen, ſ. d. 1; 2, z. B.: Goldner Saaten Gewall. Daumer 2, 121 ꝛc. — ſ. Wall 1b.