Artikel „Gewäld“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Gewäld“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Gewä́ld(~e Gewä́ld(~e ), n., –s; -e:
Waldung, Wald (vgl. Gehölz ꝛc.): Der Turtelwittwe im G. Freiligrath SW. 3, 96; Moſcheroſch 1, 280; Schweifen im G–e. Uhland 426; Allein im wildeſten G–e ſchlafen. Zinkgräf 1, 116 ꝛc.; Durchſtrich ..des Hoch-G–es Kranz. Reithard 71 ꝛc. —
Wálden , tr. ꝛc.:
mundartl., ſ. Wald 2; 3; vgl. (mit Uml.): An eilnelm gewäldten [bewaldeten, waldigen] Ort. Werder Taſſ. 3, 6, ſ. Waldung. — Zſſtzg.: Be-: mit Wald bedecken, z. B.: Man muß die Berge wieder b. Oppenheim 1, 54 (Roßmäßler); 55; Bis die Berge ſich wieder b. ꝛc.; beſ. oft paſſ. Partic.: Seine bebuſchten und bewaldeten Ufer. G. 23, 115; V. Ov. 1, 155 ꝛc.; Dun- kel- (Gartenl. 9, 287b), düſter- (G. 22, 371), grün- (Hartmann Unſt. 2, 153), ſchwarz- (Kürnberger N. 2, 181) ꝛc., tannen- (Spielhagen Pr. 5, 33) bewaldet ꝛc.; auch: Nach der Art ihrer Bewaldung oder Begraſung. Kohl A. 1, 194; Der urſachliche Zuſammenhang zw. Bewaldung und Bewäſſerung. Oppenheim 1, 50 ꝛc.; Mit der Wieder- bewaldung der Berge. 54 ꝛc., dann auch (ſ. Waldung): Die Bewaldung, die .. bis zum Fuße des Gebirgs reiche. Dahlmann Dän. 2, 108; Von den Quellbewaldungen des Rheins. Oppenheim 1, 55 ꝛc. — Ent-: des Waldes entkleiden, berauben (Ggſtz. be-w.): Auf entwaldeten Berghöhen. 54; 56 ꝛc.; Kahle Felſen, auf welchen keine Kunſt der Waldkultur die ſinnloſe Entwaldung durch Wiederbewaldung gutmachen kann. 54; Die unheilvollen Folgen einer Höhenentwaldung. 55 ꝛc.; Die ganzen Thäler und Berge Dalmatiens wurden von den Venetianern völlig entwaldet. Kohl A. 2, 110; Grube 3, 255 ꝛc. — Über-: mit Wald überdecken: In dieſem Thal ſtand ehemals ein kleines Jägerhaus, man ſah’s vor Blüthen kaum, ſo überwaldet war’s und weinumrankt. Eichendorf 3, 295. — Um-: rings be-w., beſ. Partic. paſſ.: Zur umwaldeten Bucht. Matthiſſon 102; V. Od. 10, 308; Gipfel der grün- umwaldeten Samos. Il. 13, 12 ꝛc.; ferner: Ringsher kränzen die Fluth Umwaldungen. Ov. 1, 286; Ländl. 2, 491 ꝛc. —
Wä́lder , m., –s; uv.:
ſ. Wald 1a; Wäldler. —
~thum , n., –(e)s; 0:
(ſelten) Heut ſieht er [der Kuckuck] ſich hier außen um, | doch lobt er nur ſein W. KMayer 249, den Wald, Waldaufenthalt. —
Wáld~icht : I. n., –(e)s; –e:
waldiges Dickicht. — II. a.: ſ. waldig. —
~ig , a.:
1) bewaldet, waldbewachſen: Mehr bebuſchte als w–e Höhen. G. 18, 287; Sucht im nahen Wald den aller-w–ſten Ort. W. 15, 8 ꝛc. (Waldigte Hügel. Arndt Gd. 157; WHumboldt 3, 179 ꝛc.; Waldicht. W. 25, 65; Zachariä Tag. 4; 68 ꝛc.; veralt.: Die wäldige Jnſel. Schaidenreißer 35b; 36b ꝛc.). Zſſtzg. z. B.: Durch dickw–e Räum’. V. Il. 10, 362; Inmitten eichen-w–er Auen. Zille MFr. 52; Die fels-w–en Gebirge. Hausbl. (56) 1, 220; 78 ꝛc.; Gipfelfels hoch-w–er Schlünde. G. 6, 88; Ur-w–e Gegenden, auch (bildl.): Wie inmitten ſolchen urſprünglichen Daſeins ein geſundes Herz ſelbſt wieder urkräftig, ich möchte ſagen, ur-w. wird. König SeltſGſch. 324 ꝛc. — 2) (ſelten) Ein w–er Ölſtab. V. Ov. 1, 120, im Wald gewachſen (baculum silvestre), vgl. wildern. —
~īne , f.; 0:
Name weiblicher Jagd- (Leit-) Hunde. Adelung (vgl. Waldmann 2). —
Hinterwäldiſch , a.:
ſ. Hinterwäldler. —
Wä́ld~ler , m., –s; uv.:
Bewohner eines „Walds“ (ſ. d. 1a), inſofern damit ein geographiſches Gebiet bez. wird (ſ. Wäldner), — beſ. auch in Amerika = Squatter (ſ. d.), z. B. Gartenl. 9, 26a ꝛc., beſtimmter: Der eingeborne Hinter-W. oder „Pioneer“. Briefe Nordamer. 190 (Hinterwälder. 173); Zu den „Backwoodmen“ oder Hinter-W–n. Gerſtäcker Miſſ. 3, 210; DMuſ. 1, 1, 78; Sealsfield Leg. 1, 214 ꝛc. (mit Fortbild.: Seiner hinterwäldiſchen Mitbürger. 13; Aus der rohen hinterwälderiſchen Blockhütte. Scherr Pilg. 1, 191; Ein Stück hinterwäldleriſchen Humors. Bl. 1, 246); ferner: Fenzt ein Ur- W. ſeine Felder in eine Hecke. Auerbach Leb. 1, 146 ꝛc., übertr.: Er iſt ein Ur-W., hat keine Augen für Damen. Wolfſohn 2, 12 ꝛc. (Urwäldleriſch ꝛc.). —
~ner , m., –s; Uv.:
zuw. = Wäldler, z. B. Grube 3, 204; Wenngleich der Schnee ſehr tief liegt, laufen die W. doch mit ihren Fußrädlein über Berg und Thal. Lehmann Meißn. Ob.-Erzgeb. 180 ꝛc.; ferner = walddurchſtreifender Weidmann. Klaj (Wackern. 2, 414⁴). —
Wáldung , f.; –en; –s-:
1) bewaldete (ſ. d.) Fläche, Wald. Burmeiſer gB. 2, 255; Freiligrath H. 252; Dies Vorgehölz ging zuletzt allmählich in eine dunklere W. über. Gutzkow R. 5, 276; Eine Karte . .worauf .. insbeſondere die W–en, Weiden ꝛc. verzeichnet. Möſer Ph. 2, 108; Durch die Heide ſtreift er nach der öden | rieſigen W. Platen 4, 317; Schacht B. 311; Aus der Hälfte der ſo benutzten W–en erlöſete ich die ganze Kaufſumme. Zſchokke N. 3, 185 ꝛc. — 2) dichteriſch wie Wald 2 = Holz als Stoffname, z. B.: Der aufgeſchichteten W. ungeheures Gerüſte zuſammenſtürzend erregte | mächtige Gluth. G. 5, 95; V. Il. 23, 139; 163 ꝛc. — Zſſtzg. ſ. die von walden, ferner zu 1, z. B. (vgl. die von Wald): In der großen Berg-W. Sila. V. Ländl. 3, 421; Die Ausrodung der Ebenen-W–en. Oppenheim 1, 54; In dieſen hohen Fels-W–en. König 15, 285; Kirſchbaum-W–en. Fallmerayer Or. 1, 221; In den Wälderbeſitz theilen ſich . . der Staat, die Gemeinde und dev Privatmann, man unterſcheidet Staats-W–en, Kommunal- [od. Gemeinde-] W–en und Privat-W–en. Oppenheim 1, 50; In den dürren und ſteifen Nadelholz- W–en. Burmeiſter gB. 2, 188; Ranken-W. V. 3, 86; Eichen-Schäl-W–en. Nat.–Ztg. 16, 88; Die Schweiz iſt reich an Hochwäldern, arm an Schlag-W. MvKnonau 1, 88; Durch die Nacht der Ulmen-W. Tiedge 2, 66 ꝛc. —
Wāl~e , ~en : ſ. Wahl-e, -en.