Artikel „Wachs“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Wachs“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. II.
Wáchs (ſpr. war), m., –es; (–e):
das Wachſen, Wachsthum, z. B.: Die Zeit ſeines [des Baums] Wachsthums. .. Der ſtärkſte W. iſt im Junio. Döbel 3, 23a; Beginnet .. der junge W. ſich hervorzuthun. 181a; Wenn das Holz ſeinen völligen W. hat. 184b ꝛc., — nam. Zſſtzgn., vgl. die von Wuchs und zu denen mit Vorſ. die entſprechenden von wachſen, z. B. (theilweis mit ſchwankendem Geſchlecht): Ált(en)-: veralt., mund- artlich, neben Walt-W. (ahd. waltowahso ꝛc.), und wie in der Schriftſpr. noch zuw. Haar-W. (ſ. d.), das Ende des thieriſchen Muſkels, ſ. Grimm; Wurm; Schm. 4, 14; 74; Stalder 1, 99 ꝛc. — An-: das Anwachſen und — Anwachſende. Über den A. unſrer Anzahl nicht im mindeſten beunruhigt. Forſter R. 1, 128; In dieſem Alter fühlen wir den A. unſrer Kräfte zu ſehr als daß wir ihre Abnahme befürchten ſollten. Gelert Mor. 1, 382; Hagedorn 1, 101; L. 9, 1; V. 4, 145; Schon iſt dem Dorf-A–e [der heranwachſenden Dorfjugend] beſtellt ein verſtändiger Lehrer. 1, 86; Niemals mehret ſie A., | nie auch ſchwindet die Zahl. Od. 12, 130; Ant. 1, 353; Sh. 1, 81; Eine auszehrende Krankheit, deren ſchneller A. gar bald wenig Hoffnung ließ. W. 2, 90; 29, 142 ꝛc. — Āūf-: Dadurch ein ganzes Land nicht ſchlechten A. nimmt. Fleming 62; Daß dabei faſt der ganze A. [im Wald] verderbt werden konnte. Gotthelf Sch. 255; Der junge A. [die heranwachſende Jugend, junge Generation]. Jſelin Tr. 276; Mühlpforth Leich. 251 ꝛc. — Bēīn-: Knochen- auswuchs. Seuter 59; 285; häufiger: Beingewächs. 284; Falke Th. 1, 111b. — Dúrch- m., n.: Pflanzenn., ſ. Durchbruch 4. — Fórt-: Nebſt dem Urſprung, F. und der endl. Auflöſung. Mendelsſohn 4, 2, 42. — Grās-: Ertrag an Gras (ſ. Wies-, Obſt-W. ꝛc.): Nur auf den G. und auf die darin zu nutzende Weide .. geſehen. Erbvgl. Beil. 49. — Hāār-: ſ..Alt-W., z. B. Unter dem linken Arm am H. Heinſe K. 1, 287; 342; A. 1, 157 ꝛc. — Jāhr-: die jährige (heurige) Ernte in Bezug auf den Ertrag: Wie der J. daſelbſt gerathen. Möſer Ph. 1, 13. — Míß-: (ſ. Mißernte) z. B. Klinger F. 152; Wodurch in Verbindung mit .. M. . . bald Mangel entſtand. JvMüler 1, 471; Das iſt zum M. der Zu-W. [doppeltes Unglück ꝛc.]. Rückert Mak. 1, 59; Waldau N. 2, 72; Theurung und M. Zinkgräf 1, 158. — Nāch-: ſ. Nachwuchs, z. B.: Der N. des Heues (ſ. Grummet) ꝛc. — Öbſt-: Obſtertrag (vgl. Gras-, Reb-W. ꝛc.): Ward .. ſolcher O., daß ſich die Bäume davon bogen. Hammer RH. 323. — Rêb-: [Es iſt dort] kein R. Zinkgräf 1,, 304, es wachſen dort keine Reben ꝛc., ſ. Wein-W. — Um-: Gras, welches rings um die Acker oder Weinberge wächſt. Stalder 2, 426. — Wált-: ſ. Alt-W. — Wēīn-: ſ. Reb-, Obſt-W. ꝛc., z. B.: Wo der Boden für den W. zu trocken. Forſter R. 1, 17; Fruchtbar an .. W. Franck (Wackern. 3, 334³³); War ſolcher guter W. in Jtalia. Hammer RH. 325; Dafür gerieth der W. wohl. Matthiſſon A. 9, 103; Olearius Reiſ. 78b; 284b; Stumpf 658a; Weckherlin 261 ꝛc. — Wīēder-: Zu abermaligem Anflug und W. unfähig gemacht. .. Ereignet ſich dennoch mit der Zeit einiger W. Fleming J. 40a, daß wieder Etwas wächſt. — Wīēs-: ſ. Gras-W., z. B. Umzäunungen . ., die zwar auf keine Gärten, aber doch auf ſpärlichen, ſorgfältig gehüteten W. deuteten. G. 19, 45 ꝛc., gw.: Wieſe wachs. 14, 208; 26, 118; Erbvgl. 9; Beil. 46; Forſter A. 1, 327; Er ſchwatzt vom Ackerbau, von Wieſewachs, von Saaten. Hagedorn 2, 175; Hier ſitzt ein Jeder auf ſeinem Kampe, hat ſein Holz, ſein Feld, ſein Wieſewachs um ſich. Immermann M. 1, 261; Weiße Kom. Op. 3, 251; Der Kurfürſt .. ſchenkte Herrn J. eine große ſchöne Wieſewachs, welche ꝛc. Zinkgräf 2, 34 ꝛc.; auch: Reich an Herden und Wieſen wachs. Görres H. 1, XI, IX; Goltz 3, 26 ꝛc., vgl.: Reizenden Anblick von Wald und Wieſenwuchs. G. 21, 175. — Wíld-: was auf unbebauten Feldern, Lehden ꝛc. wild wächſt. — Wúnder-: wunderbarer Wachsthum und —: Ertrag desſelben: Genießen .. | den W. der folgenreichen Saat. G. 6, 133 ꝛc. — Zū-: 1) der Ertrag der Einem zuwachſenden Früchte. Adelung; gw. aber: 2) das Zunehmen, die Vermehrung durch Wachſen und: Das, worum Etwas ſo zunimmt: Enſe D. 5, 385; Dein Z. an Einſichten. Garve Pfl. 1, 2; Da iſt ein Kind .. ein Z. von Kräften. Gotthelf Sch. 63; Da ich ein .. Stubenmädchen brauche . ., eins von unſerm eignen Z–e [ſ. Auf-W.] zu haben. Kretſchmann 5, 88; Weder Z. noch Abnahme. Mendelsſohn Morg. 187; „Emilia“ iſt ein Rock auf den Z. gemacht, in den das Publikum noch hineinwachſen muß. (L. 13, 380) Nicolai; Sch. 636b; 800b; 804b; W. 15, 187; 27, 15; 35, 85 ꝛc.; in ſeltner Mz.: Die verſch. Bibliothekstheile, Zuwächſe. G. Br. 314b ꝛc.; Holland mit einem paſſenden Gebiets-Z. Scherr Bl. 3, 329; Länder-Z. Volksz. 12, 187; Macht-Z. 184; Oppen- heim 12, 13 ꝛc.