Artikel „Vier“

Artikel „Vier“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „Vier“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. a) Vier Männer, Frauen, Kinder; Die vier Elemente (ſ. d. 2), Himmelsgegenden, Welttheile (ſ. d. und Theil 5a); veralt.: Die vier Tage (die erſten vier Tage der Faſtenzeit). Schm.; Friſch ꝛc.; In meinen vier Wänden (ſ. d. I1); Das geben mir meine vier Sinne (ſ. d. 2a). W. 14, 9 ꝛc.; Nicht vier zählen (ſ. d.) können. Luther 6, 483a; SW. 61, 135 (vgl. drei 1) ꝛc.; Vier Thiere . .. Ein jegliches hatte vier Angeſichte und vier Flügel . .. Sie hatten alle vier ihre Angeſichte ... Ihre Angeſichte zur rechten Seite der viere [Vier e] ꝛc. Heſ. 1, 5 ff.; Einen Gichtbrüchigen, von vier en [Vieren] getragen. Mark. 2, 3; Vier ſtarker Auer. Simrock N. 880; Und wären eurer Vier e. 329; Es ſind ihrer Drei und ſind ihrer nicht vier | und wenn zu Dreien der Vierte wär, | ſo ꝛc. G. 1, 120 ꝛc.; Man ſaß zum erſten Mal darin zu Vieren. 15, 66; Wenn . man zu Dritt | macht oder Vieren einen wilden Ritt. Freiligrath 1, 245 ꝛc., vgl.: Selb (ſ. d. 1) -vier (oder viert): Es iſt vier Uhr (ſ. d. 1a) oder Vier(e); Um, nach, vor Vier(e), auch: Bei hellem Tage ſchon vor Vieren. G. 11, 6 ꝛc.; Er fährt mit vier Pferden oder: mit Vieren (ugw.: Der in Vieren ausfuhr. Beck MatDol. 66) ꝛc.; Ihm [dem Hund] an allen Vieren eine Ader ſchlagen. Ryff Th. 14 = an allen vier Beinen; Zuckten das Opfer bald von der Erde bei allen Vieren. Schaidenreißer 13a; Da er [der Eſel] alle Vier von ſich ſtreckte. W. Luc. 4, 249 ꝛc., oft auch von Menſchen, in Bezug auf die vier Extremitäten (Hände und Füße): Wo aber geht | im ganzen Stück auf allen Vieren Odipus? Platen 4, 103; Matthiſſon A. 8, 132 ꝛc. Ugw. (ſ. drei, Anm. und beide 2): Taback und Schweinefleiſch, Kaffee und Branntewein, | Das Vieres muß bei ihm vier Elemente ſein. Thümmel Kil. 69 ꝛc. — b) als weibl. Hw., z. B.: für die Ziffer (IV; 4). G. 1, 235 ꝛc.; ferner: Eine Drei und eine Vier; zwei V–en (oder Vierer ſ. d. 1), eine Doppel-V. werfen ꝛc.; Die vier V–en [im Kartenſp.]. Lewald W. 1, 316 und (ſ. Farbe 1g): Die Herzen-V., Die Trumpf-V. ꝛc. — 2) n., –(e)s; –e: a) verkl., als (veralt.) Münze: Ein Vierichen. Kantzow 2, 220 (= ¹ Schilling ebd., vgl. Vier-ding, -ing, -ling). — b) in Zſſtzg.: Ge-: ein zw. 4 Pfählen (ſ. d. 1) oder Latten, Wänden ꝛc. eingeſchloßner Raum: Einen um Haus und Hof, Ehre und G. bringen. Friſch 2, 401b, das Heim, wo man „in ſeinen 4 Pfählen“ iſt; auch: Im eignen Gevier t (ſ. d.) fühlt ſich der Mann ein Mann. Kinkel 133 ꝛc.; beſ. Bergb.: die zu einem Viereck verbundnen Schachthölzer, ſ. Jablonsky 393; G–e auftragen: die Jöcher (ſ. d. 6c) und Kappen (ſ. d. 3a) in einander legen. ebd.; 1026a; Die Verbindung der Haupthölzer mit den Jöchern nennt man das Haupt- G. Karmarſch 1, 172 ꝛc. — eig. = , z. B. Name kleinerer Münzen: Sechs Nägel für einen V. Hippel Leb. 1, 129; 50 ꝛc.; Ein Biſchofs-V. Adelung ꝛc., (vgl. Vier 2a; engl. farthing ꝛc.); ähnlich als Gewicht: Auf das halb Pfund 3 Loth; auf die Quart oder Vierdung 1 Loth. Ryff Sp. 277b; Zween Vierdung Kohlen. Büchſenmeiſter 28 ꝛc., ſ. Schm. 1, 633. — 1) zu vier (ſ. Benecke 3, 308, vgl. drei, Anm. und quadrieren), außer den Zſſtzgn (ſ. d. und Vierung), faſt nur im paſſ. Part., z. B.: a) in 4facher Zahl vorhanden machen; Partic.: in ſolcher Zahl vorhanden, z. B.: Daß die Farben nur erſt in gevierter Zahl aus dem Prisma hervortreten. G. 39, 336; Eine mehr ſchicklichere Urſache von der gevierten Anzahl der Evangeliſten. L. 11, 598; Die dreigevierte Schar als Thierkreis. 8, 285 (Scultetus), die 12 Zeichen desſelben; Vier gevierte Räder um die Thiere her. Luther SW. 63, 65 (ſ. Heſ. 1, 15); [Das Paradies,] wo die gevierte Fluth .. murmelnd eilte. Weichmann 2, 120 (ſ. 1. Moſ. 2, 10) ꝛc. —b) (ſ. a) in 4 Theile theilen, z. B.: Der Erden | gevierter Kreis. Fleming (Wackern. 2, 347²³) in Bezug auf die 4 Erdtheile; beſ.: (Sternk.) Der gevierte Schein, ſ. drei, Anm.; (Wappenk.): Wenn eine lang herab und eine quer durchgezogne Linie einander [in der Mitte des Schilds] durchſchneiden, wird ein gevierter Schild, .. Wenn zwo Linien [ſo] den Schild ſchräg theilen, heißet er ſchräggeviert. Jablonsky 990b; vgl.: Geviertét, geviertheilt, quartiert, Scutum quadripartitum ꝛc. 393a. —c) zum Viereck (ſ. d. und Ecke 2), nam. zum Quadrat (ſ. d. 1a; b und f) machen, z. B.: Die Landsknechte in ihrer gevierten Ordnung ... Zu den Seiten des Vierecks. WBarthold (Mager 2, 158¹¹ ff.) ꝛc.; Ein gevierter Platz. Keller gH. 3, 216; Weichmann 2, 110 ꝛc. (vgl. Geviert, n.) und im Bergb. von einer quadratiſchen Fläche mit entſprechender Teufe: Geviertes Feld. Scheu- chenſtuel 101 ꝛc.; Den weit gevierten Schacht. G. 6, 25 ꝛc., wie auch bei Gebäuden in Bezug auf die Grundfläche, z. B.: Der Salon beſteht aus einer geräumigen Stube in gevierter [wohl nur als Druckf.: „geviertelter“, doch ſ. vierteln 1b] Form. Gartenl. 11, 410a ꝛc. und von Quadern (ſ. d.): Behauner Stamm fügt ſich geviertem Stein. G. 6, 282; Haller Alfr. 78 ꝛc., auch (ſ. quadrieren 1a) Den gevierten Zirkel, und nach Campe: Eine gevierte Zahl (was aber mit Recht als zweideutig — ſ. 1a — gemieden wird). — 2) niederd.: ein Seil, Tau ꝛc. ſchießen (ſ. d. 1d) laſſen (ſ. holländ. vieren Math. Kramer 471b; vgl. Brem. W. 1, 305), ſo beſ. (Schiff.), auch Zſſtzg. (ſ. längen 2d): „Abfieren“. Bobrik 5a; „Abfieren“ und einholen (ſ. d. 1). ebd.; Wenn man mehr Ankertau „nachviert“. 135b ꝛc. — Zſſtzg. z. B.: Áb-: 1) [1c] ſ. abecken 2: Abgeviert wie ein Würfel, ſ. Friſch 1, 401a und vgl. abführen 5 (und gefiert = liſtig, verſchlagen. Schwäb. W. 192). — 2) [2]. — Eīn- [1c]: in ein Quadrat verwandeln (ſ. Quadratur 1). Opitz Grot. 328. — Nāch- [2]. — vgl. Achter I, z. B.: 1) An ein paar Brettſpieler: Zwei Vierer wünſcheſt du ꝛc. L. 1, 25 (vgl. Vier 1b; Paſch 2). — 2) Name kleiner Scheidemünzen (vgl. Vierling 2a). Spindler V. 2, 227; 406; 4, 182; Friſch; Schm. 1, 631. — 3) Einer aus einem Kollegium von Vieren. ebd., wonach der Name auch bei veränderter Zahl geblieben für die Vorſteher von Handwerksinnungen und für die Gemeindebevollmächtigten in Dorfgemeinden, — oft mit der umdeutenden Schreibw.: Führer u. ä. m. — ſ. Vier 2a. — (in Nürnberg) ½ Pfund. Adelung. — 1) ein Viertel eines größern Maß- oder Gewichtganzen, ſ. Friſch; Schm. ꝛc. und z. B.: Ein V. [¹ Pfund] Käſe. Hebel 3, 456; 470; Palleske Sch. 1, 27 ꝛc. (ſ. Viering); in Würtemb. = ¹ Morgen; ¹ Simri ꝛc., vgl.: Dazu 60 „vierntzel“ Haber. Stumpf 714a; Ein „vierntzel“ Korns. 716b ꝛc. — 2) ein anze³ 4Einheiten, z. B.: a) = Vierpfennigſtück, Viērer (ſ. d. 2). Adelung. —b) = Quatrain (ſ. d.). Schottel 933; Zwei V.’ und 2 Dreiling’ [im Sonett, ſ. d.]. V. 4, 170, vgl.: Dem ſoll ich Roland’s Stamm in einen „Viertzling“ treiben, | Der fordert auf ein Blatt den ganzen Dichterkram. Günther 388. —c) ſ. Einling, Schluß. —d) Damit das Biet [ſ. d. 2, der Kelter] noch die „Fierling“ [die 4 Seitenhölzer] ſich deſto weniger verſchieben und verſchließen mögen. Wirtenb. Stat. tit. 86 (ſ. Friſch 1, 93b), vgl. Gevier ꝛc. — 1) als Ordnungszahl zu vier (vgl. achte 2) Der v–e Tag; Heut ſchreiben wir den v–n [Tag des Monats]; Der v–e Theil (ſ. d. 5b); Selb (ſ. d. 1) v. ꝛc.; Drei Könige. .. | Erwiſcht man noch den v–en, ſo iſt’s ein Kartenſpiel. Uhland 416; G. 1, 210 ꝛc. Dazu als Adv.: Viertens. — 2) Ge-v., ſ. vieren, vgl. II2. — II) n., –(e)s; –e: 1) (in Meklenburg ꝛc.) = Scheffel, — als Maß mit uv. Mz.: 3 V. Kartoffel, Rocken ꝛc. — 2) in Zſſtzg.: Ge- (ſ. 1b): Vierung (ſ. d.), ein Viereck, d. h. nach gw. Gebrauch = Rechteck, z. B.: a) Die untern Fenſter deckten hölzerne quer über die G–e [ſ. Raute 1c] genagelte Latten. Gutzkow R. 2, 18 ꝛc.; Ein Haus .. 100 Ellen lang, 50 Ellen weit und 30 Ellen hoch. Auf dasſelbige „geuierde“ leget er den Boden ꝛc. 1. Kön. 7, 2; Indem die ſämmtlichen Bäume reihenweis geſtellt ſich überall ins G–e ſehen ließen. G. 27, 192; Himmelhohe Mauerthürme ſchützten | im G. es [das Schloß]. Platen 4, 335, auf allen 4 Seiten; Im eignen G., ſ. Vier 2b; Ein weites gleichſeitiges G. Zſchokke 8, 25, ſ. b; Jhre [der Decke] Balken-G–e durch Farbenſchmuck .. gehoben. Gutzkow R. 3, 284. —b) (ſ. a, wovon manche Bſp. auch hierher gehören können) in engrem Sinn: ein gleichſeitiges Rechteck, Quadrat (ſ. d.), z. B.: 100 Ellen lang und 100 Ellen breit ins „geuierde“. Heſ. 40, 47 (= in das G. Zunz); 42, 20; 43, 16; Höhlungen, die ohngefähr einen Fuß ins G–e haben. Forſter R. 1, 152; G. 21, 196; Hebel 3, 472 ff.; V. Od. 11, 25 ꝛc., ſ. G.-Meile. Zſchokke 8, 273 ꝛc.; Ein Acker-G. V. Od. 18, 374, vgl.: Wäre die Huf’ ins G. Wiedaſch. —c) (ſ. b und Quadrat 1e) Buchdr.: Der Ausſchluß beſteht .. aus Viertel-G–en .. zum Ausſchließen, aus Drittel- und Halb-G–en, mit welchen die regelmäßigen Zwiſchenräume zw. den Wörtern geſetzt werden und aus G–en ꝛc. Franke Kat. 41; Der große Konkordanz hat .. 5 Korpus-G–e oder 50 Punkte. Bchdr. 16; Karmarſch 1, 388; 3, 167 ꝛc. — ſ. Theil 5b; vgl. Achtel, Drittel ꝛc.: 1) als Ew., z. B.: Ein(e) und eine viertel Elle oder 5viertel Ellen ꝛc.; Mit einem „Viertheil“ Hin geſtoßenen Baumöl und ein „Viertel“ Hin Wein. Mendelsſohn (2. Moſ. 29, 40) ꝛc., vgl. 2 ꝛc. Die Bruchzahlen mit gradem Zähler werden gw. gekleinert (ſ. d. und kürzen 3), alſo nicht: 2, 4, 6, 8, 10 viertel Pfund ꝛc., ſondern: Ein halb; ein; anderthalb; zwei; zwei und ein halb oder dritthalb Pfund ꝛc., doch natürlich, wo es auf die Viertheilung ankommt, z. B. in der Muſ.: Zwei-V., Vier-V.-Takt, (ſ. Vier-V.-Seufzer) und oft auch bei Angabe der Breite eines Zeuges: Das Zeug liegt 4, 5, 6, 7, 8 viertel Elle(n) breit (oder bloß: 4 ꝛc. viertel breit), vgl. auch: Eine halbe viertel Elle (= ¼) oder: Eine halbe V.-Elle (gegen welche Schreibw. jedoch die gw. Betonung ſpricht –⏑́⏑, nicht –⏑–⏑); Adverbiell zuw. mit angehängtem s, z. B.: Daß ſie es bei einem Polen nicht halb, nicht viertels ſo gut haben. Forſter Br. 1, 495; Eine drei-v–s verblühte Herbſtroſe. Hackländer Stillfr. 1, 87 ꝛc. — 2) als Hw., z. B. a) Ein V. von 20 iſt 5; Ein V. von der Erbſchaft; Er hat ein V. vom großen Los gewonnen; Mit „eim vierteil“ vom Hin geſtoßen Öles ꝛc. 2. Moſ. 29, 40 (ſ. 1: Mendelsſohn); Drei V. | von ihm ſind unſer ſchon, der ganze Mann | ergiebt ſich bei dem nächſten Angriff uns. Schlegel Sh. 2, 35 ꝛc. Oft elliptiſch mit Verſchweigung des (als bekannt vorausgeſetzten) Ganzen, z. B.: Ich habe 5 V. gemacht, um eine Meile zurückzulegen. Gutzkow Bl. 1, 22; Wir Drei ſpielen zuſammen 2 V. [Loſe]; Ein V. [Pfund] Butter; Ein V. Wein, theils (vgl. Achtel) = ¹ Flaſche; Anker, Eimer, vgl.: Das V. Bier oder Wein .. iſt das V. eines Achtels vom Eimer oder von 64 Maß . . . Das Forder- V. [verſch.: Vorder-V., ſ. d], Ehr-V., Theidings- V. oder der V.-Wein: V. Weins in Natur oder Geld, das ehemals der Richter oder Gerichtsdiener von jedex Partei, ſo oft er ſie zu Gericht beſchied, einforderte. Schm. 1, 633 ꝛc.; mundartl. masc., z. B.: Nicht den V. [von 2000 Gulden] wüßte ich aufzubringen. Gotthelf Sch. 308; Hundert Ruthen ins Gevierte machen einen V. Feldmaß; 400 Ruthen ins Gevierte ſind ein Morgen oder Juchert; denn der Juchert hat 4 V. Hebel 3, 472 ꝛc. Wir erwähnen beſ.:b) (ſ. a) V. ſehr gw. als ein (nach Ort und Zeit wechſelndes) Getreidemaß, ſ. Adelung, vgl. Viert 2a und z. B.: Ein Scheffel = 6 Metzen à 2 V. (in Baiern). Matzek 1, 152 ꝛc., auch verkl.: 1 Scheffel = 8 Simri à 64 V–ein (in Würtemberg). 164 ꝛc. Zſſtzg. (vgl. Eichmaß), z. B.: Eich-, Probe-, Richt-V. ꝛc. —c) bei Beſt. der Zeit nach der Uhr (ſ. d. 1): Es iſt ein V., drei V. auf 7 (Uhr), vgl.: halb 7 ꝛc., auch — wenn die ganze Stunde als bekannt vorausgeſetzt wird — bloß: Es iſt drei V.; 5 Minuten vor 3 V. ꝛc. —d) von Schlachtthieren, z. B.: Ein Hammel-, Kalbs-, Rinder- V. ꝛc.; Vorder- (vgl. a), Hinter-V.; Die vielen fetten Hinter-V. von Rindern. W. Luc. 1, 63; Ein fettdurchwachsnes Rinder-Hinter-V–chen. Prutz W. 2. —e) von den Phraſen des Monds (ſ. d. 1): Mond(s)- V.; Werdet ihr linker Hand das erſte V. am klaren Himmel erblicken. G. 10, 11; Littrow 205 ff.; auch analog: Die Mondesbewohner .. ſehen die Erde im erſten oder letzten V., wenn wir den Mond im letzten oder erſten V. ſehen. 207. —f) = Quartier 2 (ſ. d.), ein Stadtbezirk, verallgemeint: Die gewaltigen Gebäude, die in dieſem altergrauen V. faſt geſpenſtiſch neben einander ſtehen. Gutzkow R. 9, 404; Stadt-V. —g) Wappenk. = Quartier 6 (ſ. d.), z. B.: Die engliſchen adeligen Familien pflegen die Wappen aller der Familien, mit denen ſie durch Zwiſchenheirathen verwandt ſind, in eigene Quartiere oder V. (quarters or quarterings) ihres eignen Wappens zu ſtellen. They quarter them, ſie quartieren oder vierteln ſie ein. Kohl E. 1, 112 ꝛc. — 1) tr.: a) in Viertel theilen, zerlegen: Sehr dicke Blöcke werden halbiert oder geviertelt ꝛc. Karmarſch M. 2, 63 ꝛc., vgl. viertheilen. —b) zuw., nicht ganz korrekt = vierfach machen, ſ. drillen, Anm., vgl. vieren 1c: Gartenl. und: Malmend zerſtampfet das Feld mit gevierteltem Trabe der Hufſchlag. V. Än. 8, 596, wobei man die Schläge der 4 Hufe hört (vgl. Viervierteltakt). —c) Ein-v., ſ. Viertel 2g. — 2) intr. (haben): a) Eine Uhr viertelt, ſchlägt die Viertel (ſ. d. 2c). Campe. —b) Das Getreide viertelt gut. Derſ. = ſcheffelt (ſ. d., vgl. Viertel 2b). — ſ. viert I1. — ſ. vieren 1c, z. B.: 1) Des Zirkels V. = Quadratur (ſ. d. 1). L. 1, 31; 5, 351; Mendelsſohn 4, 2, 33 ꝛc. — 2) (ſ. Geviert) Viereck, z. B.: a) Eine ablange V. Jablonsky 1282b = Rechteck; Eine Rauten- oder geſchobene V. ebd. = Raute 1 (ſ. d.), Rhombus; ohne Zuſatz aber = Quadrat. ebd. —b) (ſ. a). Bergb.: der zu einem verliehnen Gange geſetzmäßig mitgehörende Gebirgsraum im Geviert, ſ. Jablonsky; Scheuchenſtuel 255; Stollen-V.: das Grubenmaß, welches ſich nach einigen alten Bergordnungen auf jede Seite des Stollens erſtreckt. 236 ꝛc. —c) (ſ. a) Schiff.: (Wind-) Viering, bei plattgatteten Schiffen die den Billen (ſ. d. 5) bei rundgatteten entſprechende Stelle. —d) (ſ. a) Wappenk.: V., ledige V., ein leer bleibendes Quadrat an einer Schild-Ecke, ſ. Jablonsky. — ſ. Zig. Anm.

Dem griech.-äol. πáορες (gw. τéooαρēς, dor. πτoρα, woraus mit Wechſel von π und qu — vgl. fünf, Anm. — lat. quatuor) entſpricht goth. fidvor, wor- aus ahd. fior, mhd. vier. Beachtungswerth iſt die Kürzung des Vokals in der Ausſp. von viertel (auch plattd.), vierteln, vierzehn und vierzig (plattd. dagegen virteig’n, vîrtig), die Adelung auch gegen den allgem. Gebrauch für: der vierte; viertens und viertheilen als Regel aufſtellt.