Artikel „Urbar“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Urbar“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Ūrbar : 1) (veralt.) n. (m.), –s; –e:
aus ur- (ſ. d. I, Anm.) = er- und bären (ſ. d. III) = tragen, alſo = Ertrag, ſ. Adelung; Haltaus 1997 ff., vergl. Scheuchenſtuel 248 (ahd., mhd. urbar, urbor, f.); dann (ahd., mhd. n.): Gut, das Zins oder Lehnsabgaben trägt ꝛc. Haltaus; Schm. 1, 184 ff. und z. B.: Das Gut mit einem Vogte zum U–n beſtallt. Schweinichen 3, 35 ꝛc., auch: Dann ſchützt .. jedes Kloſter auf ſeinem Orbaren. Möſer Osn. 1, 73 (und Anm.). Davon: Das U.-Buch, latiniſierend: Das Urbārium, Mz. (vierſilbig): Es müſſen doch Grundbücher, Urbārien exiſtieren. Alexis Dor. 1, 11; JvMüler 24, 149 ꝛc., verkürzt: Die uralten Geſchriften, Inſtrument, Brief, „Vrbar“. Stumpf IV; Damit mir die Chronik nicht zu einem U. oder Zinsbuch gerathe. 505a; Bezeuget ein uralter U. 538a ꝛc. — 2) a.: zunächſt von Grund und Boden: a) (ſ. 1) veralt.: zinsgebend, Lehensabgaben entrichtend. Schm. ꝛc. —b) (ſ. a) für den Ackerbau kultiviert und beſtellt (vergl. klar 6c; Ggſtz. wüſt ꝛc.) und danach auch bildl.: Eine U.-Machung brachliegender Gefilde. Auerbach SchV. 389; Je emſiger man ſchreit, es ſei noch nicht urbar, je emſiger und tiefer muß gepflügt werden. Börne 2, 136; Nicolai 1, 61; Zeit urbar machen. Lichtenberg 1, 374; Ob die Unterhaltung eines künſtlichen Weges nicht mehr wegnehme als das neue U–e aufbringt. Möſer Ph. 2, 282; Fichte’s Buch, das war der Pflug, der mich urbar zu den Horen machte. Rahel 1, 135 ꝛc.; Ggſtz.: Man kommt gleich über der Grenze auf eine weite un-u–e Fläche. Niebuhr Nachg. 245 ꝛc. —
~en , tr.:
urbar machen, bearbeiten, ſchaffen, dann auch intr.: lärmen ꝛc., ſ. Schm.; Weinhold; Bernd; in der Schriftſpr. gw. nur: Be-: urbar machen: Glücklicherweiſe waren 50 Acker beurbart. Sealsſield TrR. 1, 182; Leg. 3, 235 ꝛc.; An der Beurbarung des Grundes und Bodens zu arbeiten. Garve Polit. d. Ariſt. 2, 159. —
~lich , a.:
(veralt.) plötzlich, z. B. adv. Schaidenreißer 10b; 36a; 53a; 92b ꝛc.; adj.: 5b; 35b; 68a ꝛc., ſ. Schm. 1, 185; 4, 127; Bernd 332.