Artikel „trocken“

Artikel „trocken“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „trocken“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. 1) nicht naß, feucht oder flüſſig: Die Wäſche iſt nicht mehr naß, aber noch feucht; doch wird ſie bald t. ſein; Manche Pflanzen wachſen nur auf naſſem oder Sumpfboden, andre nur auf t–em, doch keine auf ganz dürrem (ſ. d.); Noah ſahe, daß der Erdboden t. war ꝛc. 1. Moſ. 8, 13; 2, 14, 21 ꝛc.; Naß ſteht bei „trucken“ (ſ. Anm.) nicht. Opitz 2, 257; Sie kam hinauf nicht t., | zu traufen es begann. Schwab 275 ꝛc. Hierzu auch die folg., nur der Überſichtlichkeit halber geſonderten Anwendungen, manche beſ. nüanciert (ſ. 6). — 2) ſubſtantiviſch: Das T–e, z. B.: In demſelbigen Körper | übete Kaltes den Kampf mit Hitzigem, Feuchtes mit Trocknem. V. Ov. 1, 2 ꝛc., bei Alteren auch: Daß man das T. ſehe .. und Gott nennet das T. Erde. 1. Moſ. 1, 9 ꝛc., bei Mendelsſohn und Zunz beidemal: das T–e; doch z. B. auch (vgl. L. 5, 300): Er wandelte das Meer ins T. Mendels- ſohn Pſ. 66, 6 ꝛc. — a) Den alten Arm der Saale ins T–e [häufiger: t.] zu legen. G. 27, 48, durch Ableitung des Waſſers. —b) Ein Schiff [das flott ſein ſollte] iſt auf dem T–en (verſch. c). Bobrik 698, vgl. Sand 2e; daher ſprchw.: Einen aufs T–e ſetzen, ihn in eine unangenehme Lage bringen, aus der er ſich nicht leicht losmachen kann ꝛc. V. Th. 1, 51 ꝛc.; Eine ſehr leichte Antwort, mit welcher man nie auf dem Trocknen bleibt. L. 5, 2, in Verlegenheit ꝛc. —c) (verſch. b) zur Bez. des vor den Unbilden des naſſen Elements Geſchützten: Im T–en (oder t.) ſitzen, z. B. geſchützt vorm Regen ꝛc.; ferner zunächſt in Bezug auf Landung oder Bergung (ſ. bergen II 1; 1a), z. B.: Die noch rettbaren Ggſtde auf das T–e zu bringen. Enſe D. 5, 119 ꝛc.; ſprchw.: Sein (Schiffchen? oder) Schäfchen (ſ. d. 1, Schluß) ins T–e bringen; Das wird ein Viktoria abgeben, Kerl, wenn ſie wieder ins T–e kommen. Sch. 107a; Freiheit! Du biſt im T–en [geborgen, gerettet]. 119b ꝛc.; Wenn ich nur erſt wieder auf dem Trocknen, d. i. aus meinen Schulden ſein werde. L. 12, 252; Es wird mir noch viele Mühen und Sorge koſten, ehe ich mich ganz auf das T–e ſetze. 241 ꝛc. —d) ſ. 3; 4. — 3) übertr. in tadelhaftem Sinn: in einer gewiſſen Starrheit, des lebendig regen Gefühls und der Phantaſie — wie auch des auf Gefühl und Phantaſie Wirkſamen, ſie anmuthig Anregenden ermangelnd (vgl. kalt 2; nüchtern 4b ꝛc.), z.B.: Ich will alles Fernere herunter erzählen t. wie eine Zeitung. Immer- mann M. 1, 41; Was hat das witzigſte Sinngedicht eines Martial mit der „trockneſten“ Aufſchrift eines alten Denkmals gemein? L. 8, 426; Das Griechiſche war mir von je zu t. Platen 3, 11; Der feurige Geiſt, der in dem Buben lodert ꝛc. . . Und dann der t–e Alltagsmenſch, der kalte, hölzerne Franz ꝛc. Sch. 104b; T. .. von den Werken des Geſchmacks .. ſcheinet überh. einen Mangel äſthetiſcher Annehmlichkeit eines Ggſtdes auszudrücken ꝛc. Sulzer 4, 604; Man verfällt leicht ins T–e (2d), wenn man bloß mit dem Verſtand arbeitet. ebd.; Die t–e Vernünftigkeit. Tieck GſN. 1, 58; Die neuen Lieder ſind vielmals ſtrohern und t. Uz 1, XCII; [Das Wort Humor] er- innert jetzt bildlich an die geiſtige Flüſſigkeit des Komiſchen, worin alles Feſte ſich auflöſt. Ebenſo paſſend nennt man die beſchränkten Naturen, denen Alles feſt iſt, t. Viſcher Äſth. 1, 460; Da es des Doktors Eigenthümlichkeit war, jeden Ausdruck des Gefühls . . dem Auge Anderer zu entziehen .., ſo hielt ihn Anna .. für den t–en Michel, für den er ſich gab. Wildermuth Heim. 322 ꝛc. — 4) (vgl. 3; 5 und dürr 4) mit einem gewiſſen barſchen, — durch keine gefällige Einkleidung oder durch keine freundl. Miene, durch kein Lächeln ꝛc. gemilderten Ernſt, z. B.: Einem t. oder mit t–en [dürren] Worten die Wahrheit ſagen; Einem t. [kalt und unfreundlich] begegnen; Ein t–er Empfang ꝛc. (Adelung); „Wer hat Ihm geſagt, daß Er mein Schatz iſt?“ antwortete .. Lenchen ganz t. Arnim 227; Ernſt und t. ſagt’ ich ihm ꝛc. G. 8, 13; Daß er .. den ſonſt ſtrengen und t–en Kaſtellan erweichend bezwang. 18, 279; Nahm kurz und t. ſeinen Urlaub. Immermann M. 1, 358; Wir ſagen’s dem Papſt trucken heraus. Luther SW. 61, 105; „Er hat es ernſthaft geſagt.“ .. Freilich! .. So t. weg und ſo weinerlich! Der Spaß verliert Alles, wenn der Spaßmacher ſelbſt lacht. Sch. 148a; T–e Späße, Mienen ꝛc. — 5) zuw. (vgl. 4): ohne Weitres, z. B.: Das iſt t. ein — oder: ein t–er [vgl. reiner ꝛc.] Verdienſt von 100 Thaler; Die Reiſe kommt an 100 Thaler, ſchon das Poſtgeld koſtet t. 30 ꝛc. (ſ. 6: Brot, Meſſe, Wechſel) und ſo mundartl. auch = ganz und gar. Schm. — 6) An das Vorſtehnde reihn ſich noch mit beſondern Nüancen Verbind. mit Hw. und einzelnen Zeitw., wovon wir die gewöhnlichſten (alphab.) folgen laſſen (vgl. Haltaus 1807): T–e (Ggſtz. Säug-) Amme; Etwas mit t–em [thränenloſem] Auge ſehn; Kein Aug’ iſt t. Uhland 186 ꝛc.; T–es Bad, in warmer Aſche, Sand ꝛc.; Laubſchrecke, Phyllium siccifolium, auch „das t–e Blatt“. Oken 5, 1508; T–e Bleiche, Raſenbleiche ohne Begießen oder Brauſen; T–es Brot (ſ. 5), ohne Etwas dazu, nam.: ungeſchmiert (vgl., z. B. in Mecklenburg: T–es Butterbrot, unbelegt): Wollt ihr euch .. um einen Biſſen t. Brot abquälen? Sch. 109a; Ein t–er Biſſen. Spr. 17, 1 ꝛc.; T–er Deich, den das Waſſer nicht leicht erreicht; T–es Eiſen, ſtrengflüſſiges, ſ. Karmarſch 1, 595; Es regnete, daß ich keinen t–en Faden (ſ. d. 4a) auf dem Leibe behielt. L. 13, 364 ꝛc.; T–er Fall, bei unterſchlächtigen Mühlen, vom Fachbaum bis auf den Waſſerſpiegel; T–e [oder Paſtell-] Farben; T–e Fäulnis, das Vermodern; T–e Frevel, Schläge: (ältre Rechtsſpr.) ſolche Schläge oder körperliche Verletzungen, durch welche kein Blut fließt. Schm.; T–en Fußes wohin gelangen, durchs Meer ſchreiten; T–er Gaſtgeb (veralt.), Speiſe- (im Ggſtz. zum Schenk-) Wirth. Schm. (vgl.: T–e Mahlzeit. ebd.; Ich hatte bei meinem Wirth .. einen ſehr guten trucken Tiſch um fünf Silbergroſchen. Matheſius Lthr. 68a, ohne das Getränk); T–er Graben, ohne Waſſer; T–es Gut, Kaufmannsgut; t–e Waaren (ſ. u.), in Ballen ꝛc., im Ggſtz. zu naſſen Waaren (in Fäſſern ꝛc.); T–er Huſten, ohne Auswurf; T. legen, ſ. 2a; T–e Luft, ohne viel Feuchtigkeit, Waſſerdämpfe; T–e Mahlzeit, ſ. o.: Gaſtgeb; T–e Meſſe (ſ. 5), ohne Abendmahl; Ihr ſteht auch noch mit ganz t–em Munde da; ich denke, wir nehmen erſt Einen. Temme SchwM. 2, 35; Einen mit t–em Munde (oder t.) ſitzen laſſen, dem Gaſt Nichts an Trank (und Speiſen) reichen ꝛc. (vgl.: Meine Zunge t. wie eine Scherbe. Sch. 125a); T–e Naht (ſ. d. 1c); Noch nicht t. hinter den Ohren (ſ. d. 9f); T. pochen (ſ. d. 1d); T–e Rinder (V. Th. 9, 3), t–es Vieh, vgl.: Die Kuh ꝛc. ſteht t. oder güſt (ſ. d.); T–e (galvaniſche) Säule (ſ. d. 5g). Pouillet 1, 474 ff.; T–e Scheidung oder: Scheidung auf t–em Wege (Chem.), ohne Anwendung einer Flüſſigkeit, nam. des Scheidewaſſers; T–e Schläge, ſ. o.: Frevel; T. ſchleifen (ſ. d. I 2); T–e (oder blinde, ſ. d. 4a) Schröpfköpfe; T. ſitzen, ſ. o.: Mund und 2c; T. ſtehn, ſ. o.: Rind; T–er Tiſch, ſ. o.: Gaſtgeb; T–e oder kalte (ſ. d. 1a) Vergoldung; T–es Vieh, ſ. o.: Rind; T–e Waare, ſ. o.: Gut; ferner: T.-Weberei . ., wo der Einſchlag t. [ohne Schlichte] eingetragen wird. Solche t–e Waare. G. 19, 44; T–er oder eigner Wechſel. Deutſche Wechſelordn. 96, (kaufm.) wobei der Ausſteller zugleich der Zahlung Leiſtende iſt, alſo (ſ. 5) ohne weitre Perſ., im Ggſtz. zu gezognen Wechſeln; T–es Wetter, ohne viel Feuchtigkeitsniederſchläge; T–e Wolken. V. Ländl. 3, 481, vgl.: Heitre Gewölke ohne Regen wie trockne Gewölke. 187 ꝛc.; T–er Zwieback, hart und knuſprig gebacken u. ä. m. — Zſſtzg. eig. und übertr., leicht zu mehren und zu verſtehn nach folg. Bſp. (vgl. dürr): Gefühls-t–er [3] Pedant. Gutzkow R. 5, 6; Das Getreide iſt hocken-t., oberflächlich t., wie es in Hocken ſtehnd trocknet; Holz-, knochen-, ſcherben-, ſtaub-, ſtroh-t., ſehr t., ohne Spur von Feuchtigkeit, auch übertr. [3; 4]: Ein wunderlich zuſammengefaltetes holz-t–es Geſicht. Stahr Par. 1, 109; Die hochgelahrte Familie Staub-t. Scherr Bl. 1, XX, verſpottende Bez. von Pedanten; Der Merkur vom Oktober wird die Leſer mißmuthig gemacht haben, eriſtſtroh-t. W. Merck2, 114; Spindler V. 3, 138; ferner: Luft- oder wind-t., an der Luft, im Freien getrocknet; Bevor die Leder völlig luft-t ſind. Knapp Techn. 2, 565; Karmarſch M. 2, 17. — das Trocken-Sein, eig. und übertr., z. B.: 1) (ſ. trocken 1) Wellen und Reiſig . ., deren innre T. die äußere Feuchtigkeit bald überwand. G. 25, 41; Nach dem Filtrieren dampft man zur T. ab. Karmarſch 2, 454 (zur Trockne. 453); Die T. und Seichte des Tanager. V. Georg. 181 ꝛc., auch in Mz. von den verſch. Perioden, Zeiten der T., z. B.: Die großen T–en auf den Hochebenen. Humboldt KlSchr. 1, 186 ꝛc. — 2) (ſ. trocken 3) Die T., mit der wir die Moral vortragen. Gellert Mor. Vorl. 1, 36; An einer gewiſſen Steifheit und T. ſeinen akademiſchen Urſprung abmerken. G. 27, 101; 30, 252; Kant SW. 1, 175; Sulzer 4, 604 ff.; auch Mz.: etwas Trocknes: Von Phantasmen und von den T–en des meiſten Schulunterrichts gleich entfernt. Gervinus Lit. 5, 214 ꝛc.; ugw. in lobendem Sinn, von dem gedrungnen, ſich alles Uberflüſſigen enthaltenden Stil eines Schriftſt.: Seine [Thucydides’] T. und nervige Kürze. W. 24, 241. — 3) (ſ. trocken 4) Den mein Freund mit ſeiner T. zum Lachen brachte. G. 21, 206 ꝛc. — 1) Trockenheit1: Eine durch Ofenhitze bewirkte jähe T. macht das Papier runzlig. Franke Buchdr. 263; In Froſt oder Hitze, | Näſſ’ oder T. G. 5, 180; Die T. des Zimmers hatte die Reife vollendet. 36, 88; Die Flüſſigkeit zur T. eingedampft. Karmarſch 1, 225; 331; 755 ꝛc. Veralt. Nbnf.: Truckne ſoll kommen über ihre Waſſer, daß ſie verſiegen. Jeſ. 50, 30; Ryff Th. 4; Trückne. Sp. 8a; Tröckne. JvMüller 14, 61; Tröchne. Stumpf 526a ꝛc. — 2) zuw. = das Trockne, das feſte Land: Das Meer und die T. H. 16, 268 ꝛc. — trocken werden (eig.); aufhören, feucht oder naß zu ſein: Trocknet nicht, | Thränen ..! | Ach nur dem halbgetrockneten Auge, | wie öde .. die Welt ihm erſcheint! G. 1, 78; Lewald W. 2, 172; Die t–den Tiefen ausgelaufener Seen. JvMüller 1, 6; Sobald .. der Angſtſchweiß dem Prälaten zu t. begann. Thümmel 3, 31; Wo Netz’ und Hamen auf Gaffeln | trockneten. V. 1, 47 ꝛc.; veralt.: Seinen Wolfspelz, welchen er wieder am Luft „trücknen“ laſſen. Zinkgräf 1, 12 ꝛc. — 2) tr. (und refl.): faktit. zu 1: Im Mittage „trockent“ ſie [die Sonne] die Erde. Sir. 43, 3; Wie du die Waſſer .. „trockeneſt“. Pſ. 126, 4 [trocken legſt] ꝛc.; Der .. Sümpfe trocknete. Forſter Voln. 17 (König 15, 112); Getrocknete [oder: Back-] Äpfel. G. 16, 15; Wer trocknet ihre Thränen? 13, 321 ꝛc.; veralt. ꝛc. Nbnf.: Heimgehen und ſich tröcknen. Peſtalozzi 4, 248; Trücknet ſich an der Sonnen. Eppendorf; Trucknen. Geßner 2, 10; 4, 104; 196; Opitz 1, 144; „Trucknet“ [trocknete] ſie [die Füße] mit dem Schurz. Joh. 13, 5; „Trücket“ mit ihrem Haar ſeine Füße. 12, 3; „Getrücket“. 11, 2; Luk. 7, 44; Zu ,trucken“. 38 ꝛc. — 3) zu 2: a) Die Trocknung der Sümpfe ꝛc. —b) Er, der Trockner aller Thränen. Herrig 30, 387 ꝛc. — Zſſtzg. z. B.: Áb-: 1) [1] z. B.: a) Das Grün, das ſchon wieder im Sonnenſchein glänzte, ehe es noch a. konnte. G. 22, 22; Wie die Hügel abgetrocknet dalagen. 40, 236; Knapp Techn. 2, 587; Sobald der Acker abgetrocknet und froſtfrei iſt. Landw. Z. (55) 193b; Während das Gemälde abtrocknete. Thümmel 2, 230; IWiggers Unt. 44 ꝛc. —b) Die Blattern trocknen ab. Forſter Br. 2, 99, trocknen und fallen ab, verſchwinden ꝛc. — 2) [2] Den Schweiß von der Stirn, — die Stirn; ſich die Hände, das Geſicht ꝛc., Teller a.; Wie die Sonne trocknete dein Blick | den Thau von meinen Augenliedern ab. G. 13, 135 ꝛc.; auch ohne Obj.: Der Wind ꝛc. oder es (ſ. d. 7) hat ſchnell abgetrocknet [den Boden ꝛc.], häufiger auf-t.; minder gw. ſtatt aus-t., z. B.: Einen Moraſt a. Karmarſch 1, 615; Das Alter hat in ſeiner kalten Bruſt | die Quelle der Empfindung abgetrocknet. W. 28, 230 ꝛc. — 3) Die Ab- trocknung, z. B. (1a) des Bühls (G. 40, 194), der Blattern (1b) und (2) des Schweißes, der Stirn ꝛc. — Án- [1]: oberflächlich trocknen; beim Trocknen ankleben ꝛc. — Aūf-: 1) [1] durch Aufzehrung der Feuchtigkeit trocken werden: Als es ein wenig aufgetrocknet war (oder hatte, ſ. 2a und ab-t. 2), ging ich unter die Bäume. Enſe T. 3, 173; Allerlei Unrath, Das trocknet zuſammen auf. G. 23, 292; Ohne daß das Herz in dieſer Schule auftrockne. Klinger 11, 85; Es trocknen | die letzten Thränen auf. Kl. 1, 91; Die Kuh iſt aufgetrocknet, verſiegt, güſt geworden ꝛc. — 2) [2] a) faktit. zu 1: Daß man den ausgelaufnen Wein mit Mehl auftrocknet. Fiſchart Garg. 159a; Hat das Geleit der Schreckensgötter ſo | das Blut in deinen Adern aufgetrocknet? G. 13, 48; Seine traurigen Nachforſchungen trockneten ſein Herz auf. Klinger Giaf. 24; Die Sonnenhitze hatte meine Bohne aufgetrocknet. Münch- hauſen 57; W. Merck 2, 146 ꝛc.; auch ohne Obj.: Ob die Strahlen beleben oder a., verſengen ꝛc. W. 22, 108 ꝛc. (ſ. ab-t. 2). —b) zur Aufbewahrung trocknen: Aufgetrocknete Blumenerinnerungen. G. 15, 300 ꝛc.; bildl.: Wenn ſie einmal das Heirathen aufgegeben und ſich entſchloſſen haben, ſich in eine Familie a. zu laſſen. Lichtenberg 4, 186; IP. 64, 38 ꝛc. — 3) Die Auftrocknung, z. B. (1; 2a) des Meerbuſens ꝛc.; (2b) der Blumen ꝛc. — Āūs-: 1) [1] im Innern trocken werden: Holz wird Monate lang hingelegt, um völlig aus-zu-t. Karmarſch M. 2, 24; 21 ꝛc.; beſ. adjekt. Partic. Präter., auch übertr.: Der durch Formeln und Zahlen ausgetrocknete Verſtand. Börne 2, 373; Die ausgetrocknetſten Naturen. LBüchner Leb. 97; G. 9, 332; Ausgetrocknete Pinſelei. 26, 338 ꝛc. — 2) [2] Holz a.; Moore a. ꝛc.; Ich habe mit meinen Fußſohlen „ausgetrocket“ alle verwehrete Waſſer. Jeſ. 37, 25 (= Ich habe vertrockenet mit meinen Fußſohlen die Seen. 2. Kön. 19, 24); Austrocken. Jeſ. 18, 4; 42, 15; 51, 10 ꝛc.; Austrucken. Hoſ. 13, 15; A. Joſ. 2, 10; 5, 1 ꝛc.; (Unauszutrocknende Sümpfe. H. Ph. 10, 115). — 3) (ſ. 1; 2) Austrocknung. G. 31, 61; Karmarſch M. 2, 23 ꝛc. — Be- [1]: (ſelten) Der aus der ſiedendheißen Brühe herausgenommene Fiſch betrocknet oberflächlich. Bazar 8, 16b (Prof. Runge). — Eīn-: 1) [1] trocknend ſchwinden: Die Thräne (Alxinger D. 340); die Dinte —, meton.: das Dintenfaß (IP. 14, 44), der Wein, — der Becher (W. 20, 94) trocknet ein ꝛc.; Wenn das Brett durch E. [oder Zuſammen-T.] ſchmäler geworden. Karmarſch M. 2, 20 ꝛc. — 2) [2] ſelten: Ihr trocknet bald die edlen Thränen ein. EKleiſt (Sch. 1202b). — Ent- [2]: durch Trocknen entfernen: (Sich) Thränen e. V. 1, 57; Od. 17, 304; Jl. 18, 124; Ov. 2, 294 ꝛc. — Er- [1]: Wird, wie ein Fiſch im Sande | er .. e. am Verſtande. Haller 124; Der e–den Erde. JvMüller 1, 426; Krünitz 12, 375 ꝛc.; (Ertrucknen. Ryf Th.71; 241 ꝛc.; Ertrücknen. Sp.55b; 117b; 278b ꝛc.). — Ver-: 1) [1] (vgl. verdorren, verſiegen) die zum rechten Fortbeſtand nöthige Feuchtigkeit einbüßen, eig. und übertr.: Wie ein Strom verſieget und „vertrocknet“. Hiob 14, 11; Bis das Gewäſſer „vertrocket“ auf Erden. 1. Moſ. 8, 7; 13; Alsbald „vertrucket“ der Brunn ihres Bluts. Mark. 5, 29; Meine Kräfte ſind „vertrockent“ wie eine Scherbe. Pſ. 22, 16; Daß mein Saft „vertrockete“. 32, 4 ꝛc.; So iſt die öffentliche Ordnung in ihrer Quelle vertrocknet. Gentz Rev. 49; Der mumienhaft vertrocknete byzantiniſche Stil. G. 31, 148; Ihr Herz wird ver-t. W. 9, 26 ꝛc.; Die Quelle wahrer Freuden, | die unv–d fließt. Uz 1, 26 ꝛc. — 2) [2] Der das Meer treuge macht und alle Waſſer „vertrockent“. Nah. 1, 4 (ſ. aus-t. 2); Ein betrübter Muth „vertrocket“ das Gebein. Spr. 17, 22; Von Morgen ziehn v–d ſie heran. G. 11, 47; Um ihrer Thränen Ströme zu ver-t. Schlegel Sh. 1, 125 ꝛc. — Zū- [1]: ſich trocknend ſchließen, nam. von verharſchenden Wunden. — Zuſámmen- [1]: trocknend zuſammen-ſchrumpfen (ſ. ein-t. 1) oder -kleben ꝛc. — Trockenheit und Trocknung: Einwirkung der Sonne und der T. Burmeiſter gB. 2, 249; Engel 12, 120; Was zur Sicherheit und T. des Gebäudes dienen kann. G. 27, 345; Nach der ausdauernden T. des Mais. Zelt. 3, 270; Eine Verſandung .. und eine T. der Seelenkräfte. Immermann 12, 25; 367; M. 1, 169 ꝛc.; auch: Dieſer Borkenkäfer .. zerfriſſt den Baſt ſo, daß .. der Baum allmählich von oben her vertrocknet. .. Man nennt dieſes Übel die Wurm-T. Oken 5, 1768, auch: Baum-T. G. 26, 152 ꝛc. und bildl.: Den hohlen Stammbaum ſammt ſeiner Baum-T. IP. 22, 98 ꝛc. Anm.

Trocken, ahd. trukan, mhd. trucken, nach Wackern. Gl. 534 „eig. Partic. Perf. zu trëchen, wiſchend zudecken, lat. tergere?“ (vgl. vertrackt, Anm.); daneben in nicht rein mhd. Denkmälern trucke, truge, vergl. agſ. drig, engl. dry, niederd. dröge, — vgl. bei Älteren und mundartl., außer trucken, auch: treuge. Jeſ. 19, 6; Nah. 1, 4 (ſ. vertrocknen 2); Wackern. 2, 496¹⁴ (ſ. Spate 2324 ff.) ꝛc.; Ihr Korn dröge oder trucken in die Scheuren zu bringen. Olearius Reiſ. 77b. Dazu: Das Getreide drögen. ebd.; Gedrögete und friſche Seefiſche. 87b (Drögte, f.: ſeichte Stelle, Untiefe. 181b; 183b; 185b; Hauptdrögte. 184a); Drögen ſie auf. 304a; Aufgetrögete Raſen. Kantzow 2, 435; Aufgetreugt. Brockes 9, 149; Abgetreugt. Fiſchart B. 13b; Ein- getreugt. Wiedemann Febr. 31 ꝛc., ſ. o. bei Luther: trockenen, trocken, trucken ꝛc. (mhd. trückenen, trucken, trugen, ahd. truckanjan ꝛc.) nicht zu verwechſeln mit trucken = drucken, drücken, vgl. ſchwzr.: Trökni, m.: Einer, der druckſt (ſ. d. und trecken. Stalder), Gotthelf Sch. 254; 46 ꝛc.; tröknen, tr.: ſchlagen, prügeln. 221.