Artikel „Tribel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Tribel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Trīb~el : ſ. Traube; Triebel. —
*~ōnion (gr.), n., –s; -ōni-en:
Art Gewand, Umhang bei den alten Griechen. W. 23, 220, ſ. Guhl 1, 179. —
~ulatiōn (lat.), f.; –en:
Plackerei. Heine Verm. 1, 18. —
~ulīēren , tr.:
placken, quälen ꝛc. Luther SW. 60, 355; Die Abderiten, um deren Fortſetzung ich ſchon lange tribuliert werde. W. Merck 2, 138; 126; Luc. 5, 165 ꝛc.; Da „triblierte“ er nun ſeine Mutter ſo lange, bis ꝛc. Wagner Kind. 97 ꝛc. —
~ūn , m., –en, (–s); –en, (–e):
(eig.) Vorgeſetzter einer Tribus (ſ. d.); verallgemeint: Vorgeſetzter, — zur Bez. römiſcher Amter: Kriegs-, Volks-T. ꝛc.; Den T. [T–en]. Shakſpeare 6, 266; Eines Volks-T–s [-T–en]. Kohl J. 2, 105; Die Volks-T–e[n]. Mommſen 3, 340; 309 (T–en. 341 ꝛc.); Heine 6, 225 ꝛc. —
~unāl , n., –(e)s; –e:
Gerichtshof, nam. höherer. G. 13, 321; L. 8, 204; Sch. 59a; 1035a ꝛc. (masc.: Ein innerer T., den ihr nimmermehr beſtechen könnt. Räub. 5, 1, ſ. JMeyer NBtr. 8; Mz.: Tribunäle. Börne Frzfr. 49; Forſter It. 1, 5; 13; Voln. 235; Gentz 1, 82). —
~unāt , n., –(e)s; –e:
Tribunen-Würde, -Amt. Heine Sal. 1, VIII; Volks-T. Mommſen 1, 170 ꝛc. —
~ūne , f.; –n:
1) Rednerbühne (ſ. Stuhl 1b; Rednerſtuhl). Sch. 76b ꝛc.; Auf der Advokaten-T. Mommſen 3, 5 ꝛc. — 2) (ſ. 1) verallgemeint: erhöhtes Gerüſt für eine Zuſchauermenge ꝛc.: Eine ſolche T. iſt nicht dazu da, daß der Tribunus eine Rede davon halte. .. Zuſchauer-T. Bucher (Nat.-Z. 14, 493). —
~us , f.; uv.:
eine Abtheilung des Volks im alten Rom. Mommſen 1, 58. —
~ūt , m., –(e)s; –e; -:
1) Steuer, welche unterworfne Staaten, Völker ꝛc. zu zahlen haben. Hoſ. 8, 9 ꝛc.; Jahr- (Mohnike Fr. 38), Jahres- (Mommſen 3, 32) T–e ꝛc. — 2) (übertr.) was man Einem zu zollen (ſ. d.) verpflichtet iſt: Mit Dank empfang ich wohlverdienten Lob-T. Platen 4, 176 ꝛc. —
~utǟr , a.:
tributpflichtig, auch: Sind ſeinem Zepter tributār. Heine Rom. 7, vgl.: Wäre ſelber der Paktol | mir tribūtbar. Tiedge Ep. 1, 54 ꝛc.