Artikel „tressaillieren“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „tressaillieren“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Tréſſ~aillieren (frz. –aljīēren), intr. (haben):
zittern, beben. Müllner 5, 294 ꝛc. —
~e , f.; –n (ſ. Trenſe):
1) Gold- oder Silberborten mit demſelben Deſſin auf beiden Seiten, ſ. Karmarſch 1, 339; M. 2, 803; Echte, unechte, Gold-, Silber-T–n; Zwei-, dreilöthige T–n, wovon die Elle zwei, drei Loth wiegt; Sticker-T–n, auf der rechten Seite das Muſter — von Gold oder Silber auf Seidengrund, auf der unrechten — von Seide auf Gold- oder Silbergrund enthaltend; Band-, Lahn-T–n, ſ. Bord 3, Anm. ꝛc.; T–n auf dem Hut. Claudius 3, 108; Sch. 321a; Ein ſchmales goldnes Treßchen an der Weſte. Stilling 2, 143 ꝛc. (Dreſſen. Burmann F. 164; Gellert 1, 11; Zachariä 1, 157); bildl.: Ein Komet kann .. die T–n der Erde ausbrennen mit dem Feuer des jüngſten Tags. IP. Fat. 2, 197 ꝛc., auch z. B.: Die Kanten der Röcke hängen in T–n aufgelöſt herunter. Kohl J. 1, 90, Fetzen ꝛc. — 2) (ſ. 1) T–n, Haar-T–n, Flechte zu Perücken. —
~en , tr.:
in Zſſtzg.: Be-: mit Treſſen (1) beſetzen, verſehn, beſ. Partic.: Betreßte Livrée, Bediente, Kutſcher ꝛc. Mügge Rom. 2, 89; Stahr Par. 1, 146; Temme SchwM. 1, 40 ꝛc.; Silber- (2, 129), gold- (Voigts H. 389) betreſſt ꝛc.