Artikel „Trense“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Trense“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Trénſ~e , f.; –n:
1) (niederd.) Schnur, Litze. Brem. W., aus ſpan. trenza, neben it. treccia, frz. tresse (ſ. Treſſe), eig. das aus drei Theilen Gedröſelte, Geflochtne, ſ. Diez 353 ff., vgl. trenſ-eln, -en 1a. — 2) (ſ. 1) leichter Zaum, deſſen Mundſtück ohne Stangen iſt — und: dieſes Mundſtück. Freiligrath SW. 1, 347; G. 19, 178; Nicolai 2, 81 ꝛc.; verſch. Arten, z. B. jenachdem das Mundſtück aus einem oder mehrern Stücken beſteht: glatte T. und (beſ. für hartmäulige Pferde): ſcharfe T., auch: Knebel-T. (nach Adelung Waſſer-T., vergl. Über-T. Campe) ꝛc. —
~eln , tr.:
dröſeln (ſ. d. und Drieſel, Anm.). —
~en : 1) tr.:
a) Schiff.: die Zwiſchenräume zwiſchen den Kardeelen oder Duchten eines dicken mit einem darum geſchlängelten dünnern (Trenſing) ausfüllen. — b) (niederd.) zähmen. Adelung. — 2) intr. (haben): weidm. vom Hirſch: kurz und nicht laut ſchreien (trenzen. Laube Br. 294). —
~ing , f.; –en:
ſ. trenſen 1a. —
Umtrént , adv.;
trénteln , intr.:
ſ. Trendel.