Artikel „Tobel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Tobel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Tōbel , n., m., –s; uv.:
(ahd., mhd. tobel, ſ. Wackern. Gl. 524, vgl. tief und niederd. döpel. Quickborn 284): T. iſt eine thalähnliche Vertiefung am Abhang eines Berges, die meiſtens zugleich auch ein Rinnſal bildet. Vonbun Btr. 2, ſ. Stalder 1, 285 (n.). Schm. 1, 424 (m. u. n., auch in andern Bedd.); Friſch 2, 374c (vgl.: In Tirol der Gröben, anderwärts T. ꝛc. Frommann 3, 463) und z. B. neutr.: Bräker. Tock V; Über einem tiefen T., welches ꝛc. JvMüller 24, 300; Scherr Nem. 1, 13; Das Aa-T. Stumpf 421b (vgl.: Auf dem T., dadurch die Aa.. herausfließet. 473b); Tſchudi Th. 437 ꝛc.; masc.: In den T. Auerbach D. 4, 153; Den Habichts-T. Ed. 117; Baggeſen 1, 177; 215 ꝛc., vgl. ohne erkennbares Geſchlecht: Reithard 130; Im Hundwyler T. Stumpf 369a; Auf einem T. iſt geſtanden das Schloß Roſenburg. 422b; 634b; Tſchudi Th. 930 ꝛc.; Mz.: Furchtbare Schluchten und T. 222; Kohl A. 1, 112; 2, 108; Kürnberger N. 2, 246; Monatbl. 1, 47a (Vogt) ꝛc., daneben: Töbel. Körner Sch. 4, 302 (Tſchudi); Alle Thal oder „Döbel“ erhöht. Franck Arch. 152a (Jeſ. 40, 4); In etlichen wilden „Töb- lern“. Stumpf 607b; Bei den tiefen „Töbleren“. 612a ꝛc. Zſſtzg. außer in Eigenn. (ſ. o.; Kohl A. 2, 108) z. B. Bachtöbele. Pictorius 48d ꝛc.; Tannen-T., ſ. Friſch und nam.: Reicht ein T. auf die Spitze, den Grat des Berges, ſo wird es ein Grat-T.; kreuzt es ſich mit einem andern, ein Kreuz-T. genannt. Vonbun 2.