Artikel „stumm“

Artikel „stumm“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „stumm“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. (ſ. Anm. zu ſtammeln und dumm, vgl. geſtüm, auch: Stumpf, Stummel ꝛc., ſ. lat. mutus und mutilus ꝛc.) 1) ſprach-, wort-, lautlos: a) im ſtrengſten Sinn: überh. nicht ſprechen könnend, z. B.: Das ſ–e laſtbare Thier redete mit Menſchenſtimme. 2. Petr. 2, 16 ꝛc.; Jemand iſt ſ.; ſ. geboren; taub und ſ. (Lichtwer 145) oder taub-ſ.; Ein S–er (ſ. 2); der S–e (mund- artl.: ein, der S., verkl.: der, die, das Stummel; das Stümmli. Schm.; Stalder); der, die Taub-S–e ꝛc., vgl. veralt.: Dem S–en [Tauben] ein Märl[e]in ſagend. Stumpf 427b. —b) verallgemeint auch von Thieren: ſtimmlos: Die Fiſche haben keine Stimme, ſondern ſind ſ. Oken 6, 20 ꝛc., ſ. c. —c) verallgemeint (von Perſ., Thieren; dann auch von mehr oder minder belebt Gedachtem oder von Etwas, das ſich in Worten auszuſprechen, kund zu geben pflegt): ſchweigend, — ſei es, daß die Stimme augenblicklich benommen iſt oder daß man nicht laut werden mag, will ꝛc. — hier auch mit der für a und b natürlich fehlenden Steigrung, z. B.: „Ich warn’ euch, ſ. zu ſein.“ | Kein Bild kann ſ–er ſein. Gotter 3, 509; S–er als ein Fiſch. L. 7, 453; W. Luc. 6, 50 ꝛc.; S. wie ein Fiſch (Stahr Rep. 3, 20), Hecht (Kohl E. 3, 184), Karpfen (W. 2, 25) ꝛc.; S. wie ein Stock; wie das Grab, der Tod ꝛc.; Jemand, z. B. ein Redner mit ſeiner Beredſamkeit (Olearius B. 52a) ꝛc. oder Etwas, z. B. ein Argwohn (Sch. 262a), der Schreck ꝛc. macht Einen ſ.; S. vor Staunen. Sch. 457b; Die vor Verwundrung ſ–e Schar. Lichtwer 154 ꝛc., verſch.: Mein für dieFreude ſ–es [unempfängliches, kein Wort für ſie habendes] Herz. Pfeffel Pr. 3, 27; Biſt du für Lieder ſ., | biſt du für Bitten taub? Kretſchmann 5, 43 ꝛc., vgl.: Taub und ſ. bei allem Flehn. G. 34, 342 ꝛc.; Ein Löwe .. ſieht ſich ſ. | rings um. Sch. 70a; S. jagen die Hunde: wenn ſie nicht bellen. Laube Br. 292; S–e Hunde (ſ. d. 1f). Jeſ. 56, 10 ꝛc.; Was redet dieſer Stein mit ſ–em Munde? Cham. 4, 70; Sie ſieht ſeinen ſ–en, arbeitenden Schmerz. Eſchenburg Sh. 568; G. 18, 317; 6, 90; Der ſ–e [taciturnus] Liris. Hagedorn 3, 5 (Ggſtz.: ein rauſchender Fluß ꝛc.); Heine Rom. 125; In ſ–em Zorn. Lewald W. 4, 241; Jhr Mund wagt ihre Wünſche nicht zu ſprechen; | doch vielbedeutend fragt ihr ſ–er Blick ꝛc. .. Einen ſ–en Auftrag | zu deuten wiſſen. Sch. 415a; Keine laute | noch ſ–e Klage. 514a; Nur euer Reiz | beſchwor aus ſ–ſtem Gram auf meine Zunge | das herbe Wort. Tieck Cymb. 1, 7; Die Augen ſinken zu, die Sinne werden ſ–er. W. 20, 135 ꝛc. —d) Bſp. der Zſſtzg.: Bild- (PHeyſe N. 75), leichen- (Heine Lied. 15), ſtock- (Goldammer Lith. 198) ſ., ſ. wie ꝛc., vgl.: Wetterwolken-ſ. DMuſ. 1, 1, 63, mit Bezug auf die ſchwüle Stille vor dem Ausbruch des Gewitters ꝛc.; ferner, entſprechend dem vor: Freude- (Koſegarten Rh. 2, 137), wonne- (Pfeffel Po. 3, 6; 71) ſ.; Erinnerungs-ſ. Meißner Gd. 54, in Erinnrung vertieft, ſchweigend; Silber-ſ., (ſcherzh.) durch Silber beſtochen, ſchweigend. Logau (ſ. L. 5, 343) ꝛc.; Taub-ſ. (ſ. a), ſ. durch Taubheit. — 2) An 1 ſchließen ſich folg. beſondre Anwend.:a) Ein S–er, an orientaliſchen Höfen (z. B. am türk.): Diener, der ſchweigend des Gebieters Befehl vollſtreckt, z. B. übertr.: Die S–en des Konvents. Gentz Rev. 100. —b) S–e Diener (ſ. d. 1a), als Bez. kleiner Tiſche ꝛc. —c) Bühnenw.: S–e Perſonen, Rollen, Scenen; ſ–es Spiel, ohne geſprochne (oder — in der Oper — geſungne) Worte, ſ. Düringer 1019 ff.; L. 4, 254 ꝛc. —d) Grammat.: S–e Konſonanten, die ohne Verbind. mit einem Vokal nicht ausgeſprochen werden können; ferner: S–e Buchſtaben, die geſchrieben, aber nicht ausgeſprochen werden, z. B.: Das ſ–e e im Franzöſiſchen ꝛc. — 2) Theolog.: S–e Sünden. Weish. 14, 26; Randgl. zu Dan. 12, 37; Luther 5, 12a; 8, 14b ꝛc., ſchändliche Unzuchtſünden, wohl eig.: für die der Sprache das Wort fehlt (ſ. Sodomiterei). — f) Weinhand.: Der Wein iſt ſ., ohne Geiſt, nam. durch zu ſtarkes Schwefeln (vgl. ſtumpf 3b; erſtummen. Ryff). — Halbſchnepfe. Oken 7, 506. — (ſ. ſtampfen, Anm. und ſtumm) ein kurzes Ende als Bruchſtück oder Verkümmrung eines Ganzen (ſ. Stump, Stumpf I), z. B.: Die S. und Trümmer [der verhagelten Pflanzen]. Gotthelf U. 2, 258; Wald von rieſigen S–n. Kürnberger Am. 293; Münchhauſen 20 ꝛc.; ferner: Ein ſolcher S. [von Lanze]. Streckfuß Rol. 177; Den S. ſeiner Cigarre. ThKönig PW. 1, 267; Der S. einer — irdnen (König Kl. 3, 5) oder Thon- (Spielhagen Pr. 2, 203) — Pfeife, dafür oft bloß: S. Gartenl. 12, 60b; Immermann M. 1, 62; Die kurzen S–chen im Schnabel. IG Müller Lind. 1, 71 ꝛc.; ferner: Am blutigen S. [des Katzenſchwanzes]. Holtei Menſch. 1, 89; Ein S. ſtatt Arm. Jahn M. 153; Statt der Zunge ein kurzer S. Wolfſohn RuſſN. 1, 342 ꝛc.; Während die .. Käferlarven entweder nur kurze Füße oder S. beſitzen. Gartenl. 10, 247a; Ihre Rippen ſind nur kurze Stummeln. Oken 6, 450 ꝛc.; Der Kopf .. abgehauen .. der Rumpf vom S. Heinſe K. 1, 339; Mit Leichen und mit Stümmeln | von Roß und Mann bedeckt. W. 20, 36 ꝛc. Zſſtzg. z. B.: Ein Armſtümmel. Hebel 3, 298; Baum- S. Bodenſtedt (Gerſon’s Modenz. 2, 328a); Bein-S. Oppen- heim 9, 140; Cigarren-S. Gerſtäcker Äq. 2, 106; Draht-S. [Draht-Abfälle]. Scheuchenſtuel 57; Finger- S. B. 289a; HVoß JP. 45; Fuchsſtümmel, Art Päonie. Gartenl. 9, 667b; Fuß-S. Oken 6, 590; Licht-S. [oder -Ende]. Ruppius Volksl. 2, 93; O ihr bluttriefenden Menſchenſtümmel. Falk Menſch 133; Pfeifen- S. Gutzkow Z. 9, 225 ꝛc.; Mit Ruder-S–n und zerbrochnem Schiffsgebälk. V. Ar. 1, 394; Schwanz-S. ꝛc. — in der Art eines Stummels: S–e Füße (Burmeiſter gB. 1, 112), Schwänze (Panorama 304b) ꝛc., auch: Stümmelhafte Beine. Linck Schl. 162 ꝛc. — 1) ſtümmelhaft machen (ſ. ſtümpeln): Fiſchart B. 101a; [Der Cenſox,] der ſ–d niederhaut . . | das Wort. Freiligrath 2, 162; Garzoni 743b; Naſ’ und Ohren ſchnitt’ er ab | und ſtümmelte mehr ſo. G. 12, 186; Kolbe Bel. 119; Tſchudi Th. 661; Mit geſtümmelter Senſe. V. 2, 160; H. 2, 327; Th. 22, 197; Weichmann 1, 247; Die Äſt’ an dem Baum geſtümmelt. Weidner 59 ꝛc. (ver- einzelt: Die geſtummleten Bäum. Ryff Th. 99 ꝛc.; Dolch- geſtummelt. Fiſchart Garg. 61a); auch = kaſtrieren (ſ. d. 1), kombabiſieren. Uhland 499; W. Luc. 5, 313; 6, 249 ꝛc.; Stümmlung. W. 10, 118 ꝛc. — 2) Kohlenbr.: Einen Meiler (aus-) ſ., ſtummeln, ſtümpeln, ſtumpeln, die Zwiſchenräume der Scheite mit Holzſtümmeln ausfüllen. — 3) Landw.: ſtoppeln (ſ. d.). — Zſſtzg. z. B.: Ab- [1]: Einem Kerl die Beine a. ꝛc. V. Blackw. 183; Georg. 250 ꝛc. — Āūs- [2]. — Ver-: gw. ſtatt des ſeltnern Grundw. [1]; auch: Ganz und unverſtümmelt. G. 30, 7; W. Luc. 4, 266 ꝛc.; Unverſtümmeltheit. Herrig 30, 347 ꝛc.; Verſtümmlung(en). G. 13, 315; L. 10, 198 ꝛc.; Menſchenverſtümmler. Wiedaſch Od. 21, 308 (vgl. 18, 85 ff.). — Zer-: zerſtörend ver-ſ. B. 405b; G. Sch. 1, 142; Jris 3, 143; Lavater 1, X: Reichard Gart. 6, 178; JESchlegel 1, 425; Winckelmann M. 1, 258a; L. 4, 420; Zerſtümmlung. 3, 262 ꝛc. — ſtumm werden: Ein geſtummtes Volk. Jahn M. 318, ſelten außer Zſſtzg. wie das Faktit.: ſtümmen, ſtumm machen, ſ. ungeſtüm a und: Den kein Ruf des Beifalls täubet | und kein Ungeſtüm des Abfalls ſtümmet. Dazu iſt .. der Vorſtellung Faſſungskraft ertaubet | und der Dichtung Schöpfungskraft erſtummet. Rückert Mak. 1, 212 f. Zſſtzg.: Er-: ſehr häufig nam. bei Altern (z. B. auch: Er hat erſtummet. Keiſersberg Pilg. 63b ꝛc. und tr. verallgemeint: der Empfindung berauben: Werden alle Glieder erſtocket und erſtummet. Ryff Th. 324 ꝛc., vgl. ſtumm 2f) und noch im gehobnen Stil: Einer erlahmten und erſtummten Grille. Immermann M. 2, 152; „Erſtumm!“ und du erſtummſt. Koſegarten Po. 1, 47; 80; Jegliches Wünſchen erſtummt. 2, 314; D. 1, 136; Rh. 2, 63; 3, 19; 63; Rückert Mak. 2, 104; ChStolberg (D Muſ. 4, 32) ꝛc. — Ver-: 1) intr.: Mark. 4, 39 (ſ. geſtüm); 1, 25; Matth. 22, 12 ꝛc.; G. 19, 361; 17, 254; 13, 226; 291; 23, 389; Wann der laute Tag verſtummt. Koſegarten Po. 1, 48; Sch. 751b ꝛc. — a) Ver-ſ. über einen Anblick (Gutzkow R. 5, 56 ꝛc.), ob dieſen Dingen (veralt., Opitz 1, 13), unter ihrem Blick (Lewald W. 2, 446 ꝛc.), vor der ſtrengen Sitten- . . Richterei (Enſe D. 6, 394) ꝛc., im gehobnen Stil auch mit bloßem Dat.: Ein hohes Loblied, | dem der Sturm verſtummet. H. 16, 120; Der ehrnen Drommeten | ernſtem Schall verſtummte das Volk. Pyrker 344; Wackern. 4, 534³ ꝛc. —b) Das V. Hölderlin H. 1, 73; Sch. 300a ꝛc. —c) Banger, trüber, v–der ſtehn die Unſterblichen. Kl. M. 10, 30 (ſelten). —d) Wenn du beginnſt zu ſingen, | ver-ſ. wir als klägliche Verſtummer. Platen 2, 90; V. 4, 70. — 2) ſelten tr.: ver-ſ. machen: Du [Winter] verſtummeſt die Vögel. L. 11, 93; Jch ruhe eher nicht, | bis ich verſtummt der Chriſten hündiſch Bellen. Tieck Okt. 383; Weckherlin (WMüller B. 4, 98). — das Stummſein: Wie mit S. geſchlagen. Roquette Hühn. 217 ꝛc.; Mit einem Blicke, der in ſeiner S. doch beredt genug bat. Frenzel Gr. 3, 43; Arnim 99; Heine 1, XLV; PHeyſe NN. 3, 84 ꝛc. — ſ. ſtümpflich. — ein Stumpf (ſ. d. und Stummel), z. B. der Wurzelſtock eines Baums. Salis 66; Oken 3, 143; In Baum-S–n. 7, 244; Einen Aſt-S–n. Hebel 3, 106 ꝛc., auch: Schlagt ihn .. mit einem braven Weiden-S–n [-Stock] lederweich. 344; 232 ꝛc. (vgl. niederd. ꝛc.: Die Stubben. Goltz 2, 89; 3, 434 ꝛc.; Auf einer Baumſtubbe. Forſter R. 1, 18; DMuſ. 1, 2, 298; Auf einem Kiefernſtubben. Lewald Hel. 1, 101 ꝛc.); ferner: ein übrig gebliebnes Ende Licht. Rückert Ausw. 369; W. 4, 270; Vogt Köhl. 34; W. 32, 415; Beim Stümplein | Licht. Rückert 1, 157; Ein Licht- ſtumpen. Stahr J. 283; Lichtſtümpchen. G. 24, 243 ꝛc.; ferner: Seine Gliedmaßen war bloß kurze S–n. Kerner 423; Nehmen Sie mir den Arm ab ..; ob der S–en hernach einen Zoll länger oder kürzer iſt. .. Der S–e ꝛc. Stilling 4, 132 ff.; ferner z. B.: Mit einem Feder-S–n im Dintenfaß herumrühren. Hackländer Hdl. 1, 82; Mit Seil- ſtümpen zuſammenplätzen. Gotthelf G. 332 ꝛc. (vgl. auch: Stimps, m. = Knirps. U. 1, 32 ꝛc.). — mundartl.: 1) ſtümmeln (ſ. d. 1): Etwas ſchmälern und ſ. Wackern. 3, 702¹³ ꝛc., vgl.: Anjetzo ſtimpelt man ſelbe [die Bärte] mehr als die Bauern ihre Felber. SClara EfA. 1, 96; 384 ꝛc.; Ab-ſ. Simpliciſſimus 3, 161 ꝛc.; Ver-ſ. Sir. 35, 14; Luther 1, 99b; Als er nun ſo „zuſtümpelt“ [zerſtümmelt] war. 2. Macc. 7, 5 ꝛc. — 2) (ſ. 1) ſtümpern (ſ. d.): Zer- ſtümpelt und verhümpelt [ſ. d.]. Luther 8, 36a ꝛc., dazu: Stümpelei. Löwenhalt Gd. 56 ꝛc.; Pfuſcher, Himpler und Stümpler. Döbel 3, 107b; Zinkgräf 1, 213; 3, 58; Schottel 106; Stumpeler. 12 ꝛc. — 3) ſchwzr. = lappern 2, ſ. Stalder; Gotthelf G. 293 ꝛc., dazu: Stümpelte, f.: Lapperei. Sch. 73; U. 2, 62; 64 ꝛc. (vgl. Schm. 3, 640). — 4) ſ. ſtümmeln 2. — ſ. Stumpe. — 2) tr.: ſtümmeln: Die Weidſtöcke ſ. Sch. 260. — Stoß: Dann giebt Einer dem Brett einen S. und es fährt hinunter. vHorn Schmj. 44 ꝛc., ſ. ſtumpfen 1. — Jemand, der — und inſofern er — nichts Tüchtiges zu leiſten im Stande iſt (ſ. ſtümpeln 1; 2; Pfuſcher ꝛc., vgl. Ggſtz.: Meiſter 2g): Du biſt ſchon ſpack und ſpahn, | ein alter S., der Nichts mehr kann. Droyſen A. 2, 141; Den empiriſchen S. Fichte 8, 114; 6, 355; Platen 2, 89; 6, 5; Sch. 105b; 129a ꝛc.; Erz-S. Möſer Ph. 3, 80 ꝛc. — das Treiben und —: das Werk eines Stümpers. Bahrdt 2, 189; Fichte 8, 5; Waldau N. 1, 127 ꝛc., vgl.: Solche Stümpfer und Pfuſcherei. Döbel 2, 193b. — G. 14, 160; Platen 4, 175; Sch. 758; Unter den Händen des ſ–eſten Sudlers. W. 18, 95 ꝛc.; auch: Der Alte wird ſchon ſehr ſ. oder ſtümp(e)rig (ſtumpf, ſ. d. 3i), es will nicht mehr recht mit ihm fort ꝛc. — ſich als Stümper in dem zu Leiſtenden zeigen, vgl. pfuſchen 3, z. B.: ohne abhäng. Vh.: Nicht, weil nie er die Kunſt ausgrübelte, ſtümpert der Stümper. Platen 2, 269; 139; 4, 247 ꝛc.; ferner: Ich pfuſche, ich ſtümpre nur in den meiſten Dingen. G. 15, 143; In dieſem Fache zu ſ. Sch. 1210a ꝛc.; Da ſtümperſt du in ein fremdes Handwerk. W. Att. 2, 1, 32 ꝛc. und tr.: Ein Übungsſtück (Jahn V. 204), Verſe (Platen 2, 269; V. Georg. 314 ꝛc.) ſ., vgl. zurecht ſ. ꝛc. Zſſtzg. z. B.: Áb-: Eine Sonate a. ETAHof- mann Ausgw. 7, 135, ſtümperhaft abſpielen ꝛc. — Dúrch-: ſ. ab-ſ.; ferner: Sich d., ſich auf eine ſtümperhafte Weiſe durchſchlagen, vgl.: Ein ſchülerhaftes Verſtehen, das ſich .. mühſam .. durch das Einzelne hin- durchſtümpert. Schleiermacher 3, 2, 220| ꝛc. — Nāch-: z. B. tr.: Etwas ſtümpernd nachahmen. Engel 8, 104; V. Georg. 160; Zelter 5, 8 ꝛc. — Ver-, tr.: Etwas ſtümpernd verderben. Bahrdt 3, 211; Mendelsſohn 4, 2, 415; V. Ländl. 1, 93 ꝛc. — Zuſámmen-, tr.: ſtümpernd (nam. auch: mühſelig bei Kleinem) zuſammenbringen: Das bischen Manuſkript .. Alles, was ich indeſſen habe z. können. L. 12, 304; Kurz Weihn. 85; W. Att. 4, 1, 81 ꝛc. — ein kurzes Ende als Überbleibſel (ſ. Stump, Stümmel), z. B.: a) Stock eines Baums: Zwiſchen den Stümpfen des niedergebrannten Urwalds. Bucher (Nat.-Z. 14, 603); Die ſchwarz verkohlten Stumpfe. Goldammer Lith. 34; Abgehauene Stum- pfen. Gutzkow R. 7, 89; Man ſieht noch am zerhauenen S., | wie mächtig war die Eiche. Uhland 396 ꝛc.; Überwallte Aſt-S–e. Schacht B. 136 ꝛc.; Baumſtümpfe. Scherr Gr. 1, 35; Waldau N. 1, 4; Die Baum-S–en. Enſe D. 6, 518 ꝛc.; Eichen-S. Uhland 421; V. 4, 159; Palm-S. Kinkel 16; Die geköpften Weiden-S–e. Gutzkow Z. 1, 13; Wurzel-S–en. G. 25, 199 ꝛc.; Mit S. und Stiel (ſ. d. 3, vgl. Rumpf 1a; ſ. d). —b) Endchen Licht: Falk Menſch 17; Schwab 121; V. 1, 138 ꝛc.; Die Stümpfe wieder anzünden. L. 10, 298 ꝛc.; Stümpfchen. G. 9, 32; 379; 20, 43 ꝛc.; Beim letzten Flacker-S–e | deiner abgebrannten Kerze. Lenau NGd. 321; Licht- (Immermann M. 1, 41); Talg- (Platen 4, 188) Stümpfchen ꝛc. —c) (ſ. a) An dem S. des Vormaſtes richteten wir einen Nothmaſt auf. Gerſtäcker BlW. 214 (ſ. Bobrik); Die halbverbrannten Pfähle .. als ſchwarze S–en. Enſe D. 6, 29 ꝛc.; Die Beſen-S–en. G. 27, 152 (vgl.: Beſen werden immer ſtumpf gekehrt. 153); Cigarren-S. Keller gH. 2, 30; Pfeifen-S. [kurze Pfeife]. Echtermeyer 135; JWiggers Unt. 53 ꝛc. —d) (ſ. a) Ohne Hände . . Die Stahlfeder in den beiden S–en haltend. IKohl Par. 3, 48; ’s iſt [die Hand ohne Finger] nur ein S. Sch. 327a ꝛc.; Arm-S–e. Goltz 3, 445; Finger-S. Prutz W. 19 ꝛc.; Ich hau ihm .. den Schädel .. vom Rumpfe | .. ſtehn . | zwei neue Köpfe auf dem S–e. W. 20, 41 ꝛc. —e) weidm.: Stümpfe, die abgeſtumpften Schalen des Hirſches. Laube Br. 292. —f) Stümpfchen, Flügelſchnecken in unvollkommnem Zuſtand. Nemnich. —g) mundartl. = Strumpf (ſ. d.). — 2) n., –(e)s; –e: in Zſſtzg.: Ge-: eine Geſammtheit von Baumſtümpfen (ſelten). Hungari 2, 307. — 3) a.: als Ggſtz. zu ſpitz (ſ. d.) und ſcharf (ſ. d.), mit ineinandergreifenden Nüancen, z.B.: a) des eig. Endes ermangelnd (ſ. 1): Sein [des Uhus] Hintertheil iſt kurz und ſ., als ob er gemutzt wäre. Ryff Th. 108 (ſ. S.-Schwanz, -Naſe ꝛc.); Dieſe ſ–en kegelförmigen Säulenmaſſen. G. 23, 272; Die vier Schnecken ſetzen viel zu ſ. ab, es hätten darauf noch vier leichte Thurmſpitzen geſollt. 22, 62 ꝛc.; Daß das Werk ſo ſ. mit dem Tode Hektor’s endige. 20, 45 ꝛc. — b) (ſ. a) Math.: Ein ſ–er Winkel, der Nebenwinkel eines ſpitzen (ſ. d. 1a). — c) (ſ. a) von Werkzeugen, deren Wirkung auf ihrem Spitzſein beruht (vergl. d) ohne Spitze: S–e Beſen (ſ. d. 1c: G. 23, 292), Federſpulen (6, 93); Die ſ–eſten Pfeile. L. 11, 187; W. 25, 66 ꝛc.; S–e Nadeln, Stacheln ꝛc.; übertr.: Warum ſoll ſich mein Schmerz am Schmerz eines Mitgeſchöpfes nicht ſ. reiben [ſeinen Stachel verlieren, ſich abſtumpfen] dürfen? Sch. 177b ꝛc. — d) von Werkzeugen, deren Wirkung auf dem Scharfſein beruht (vgl. c): ohne ſcharfe Schneide. Pred. 10, 10; 1. Sam. 13, 21; Wackern. 2, 892²² u. v.; auch: Sich mit ſ–en Nägeln (ſ. d. 1g) wehren ꝛc.; Er blecket nicht mit ſ–em Zahn | lang Geſottnes und Gebratnes an. G. 2, 183 (ſ. einhauen 1), vgl. c. — e) in engrem Sinn: Die Zähne werden ſ., ſchmerzen angegriffen von herber Säure (Jer. 31, 29 ff.), beim Hören ſchriller Töne ꝛc. (ſ. Ekel, Anm.; ſtumpfen 2b). — f) ohne ſcharf (ſ. d. 4a) hervortretende Umriſſe: Ein ſcharfer Abguß ſtatt eines ſ–en. G. 30, 297; 296 ꝛc. — Ferner (g—k) der rechten Wirkſamkeit und regen Kraftäußrung ermangelnd (vgl. c; d; dumm 1; 2; dumpf ꝛc.), z. B.: g) Das Sonnenlicht, das ſ. und fahl in Wintertagen aus den Wolken hervordämmert. Lewald W. 2, 450 ꝛc. —h) Der Wein iſt ſ. od. ſtumm (ſ. d. 2f) ꝛc., vgl.: Wie viel dumme (ſ. d. 1a) und ſ–e Gegenden könnte man mit dieſem Salz .. würzen. Kohl A. 2, 156 ꝛc. —i) nicht recht fort könnend, z. B.: Ein Pferd ſ. reiten (ſ. d. 21): Ein ſ–er Segeler (ſ. d. 1), auch (vgl. k und ſtümperig): Er iſt ſchon etwas ſ. und bei Jahren. Tieck 5, 11 ꝛc. — k) beſ. aber: von Perſ., in Bezug auf Geiſt, Empfindung, Herz, Sinne in ihrer Wirkſamkeit, z.B.: Sich ganz ſ. an Etwas arbeiten (G. 23, 191), ſchreiben (Mendelsſohn 5, 365) ꝛc.; Ein ſ–er Kopf (Fichte 8, 48; 114; W. 13, 83 ꝛc.); Witz (Waldau N. 3, 81 ꝛc.); Sinn (H. Ph. 3, 40; Klinger Giaf. 247 ꝛc.); Geruchsſinn (Heine Lut. 1, 131 ꝛc.); So wird das Geſehene in ein Gekoſtetes verwandelt, der ſchärfſte Sinn ſoll ſich in den ſ–ſten auflöſen ꝛc. G. 39, 12; S–e, blinde Blicke. 2, 102; S–e Augen. Eppendorf 61; Die, anſtatt ſchärfer zu ſehen, .. vor Alter und Faulheit ſ. und überſichtig ſind. W. Luc. 1, 205; Wiewohl ich ſo ſ. geweſen bin, die Urſache nicht gleich einzuſehen. 6, 55; Sie ſind .. ſo plump, in jeglichen Dingen | grob und ſ. G. 5, 222 ꝛc.; Wirkte der himmliſche Reiz nicht auf dein ſ–es Gemüth? 1, 243; Das Gewiſſen ſoll erregt werden, wenn es ſ., unthätig, unwirkſam dahin brütet. 18, 97 ꝛc.; Ich will nicht länger in dem ſ–en Zuſtand bleiben. 14, 169; S–es Harren. 1, 204; Ein ſ–es Leben leben. Nicolai 4, 137; Einen dumpfen und ſ–en Zauber, den er nicht löſen konnte. Immermann M. 4, 110; Dem ſchwachen ſ–eren Alter. Wackern. 4, 1191²⁴ ꝛc.; Die ſ. gewordnen Gebildeten. 1331⁶; S–e, nachläſſige Korrektoren. G. 32, 238; Ein ſ–er Leſer. HVoß JP. 106; S–er Redner. Hagedorn 2, 55, der nichts Treffendes ſagt ꝛc.; Ein ſ–er [abgeſtumpfter] Wollüſtling. L. 7, 154 ꝛc.; auch mit abhäng. Präpoſ.: S. an innern Sinnen. W. 12, 186 ꝛc.; Iſt dein Auge nicht blöde vom Erdenſtaub, dein Geiſt nicht ſ. vom irdiſch trüben Geſchäft. Tieck A. 2, 200 ꝛc.; Für dieſe Wahrheit ſind ihre Verſtandeskräfte noch zu ſ. Sch. 1019b; Es ſoll, wer ſie ver- ehrt, für alle Andern ſ. und ohne Nerven ſein. W. 12, 225 ꝛc.; Daß mich die Gewohnheit gegen ihre Vortrefflichkeiten ſ. hätte machen können. 27, 51 ꝛc. — l) (veralt.) Antworten aufs allerſtümpfeſt und rauheſt. Luther 8, 119b; Berlichingen 49 ꝛc. = grob. — ſtupfen (ſ. d., vgl. Stumper): Sie ſtieß und ſtumpfte ihn zurecht. Gutzkow R. 4, 268. — 2) ſ. ſtumpf 3: a) ſelten: intr. (ſein): ſtumpf ſein, werden: Wie ſtumpfte der Anblick .. gegen den Traum! Möricke N. 255; Des Tigers Zahn ſtumpfte an mir. Schubart 2, 64. —b) tr.: ſtumpf machen, nach den verſch. Nüancen, ſehr gw., eig. und übertr.: Dies Leben .. ſtumpft das Auge, noch mehr aber Sinn und Seele. H. 11, 311; Den Verſtand mehr ſ. als wetzen. L. 10, 326 ꝛc. Wir erwähnen nur als ſeltnere Anwend.: Den Bart ſ. [ſtutzen]. Eppendorf 39 ꝛc.; Geſtumpfte Beſen. SClara EfA. 1, 494; 507 ꝛc.; ferner (ſ. ſtumpf 3e) von ſchrillen Tönen: Das würde mir die Zähne gar nicht ſ., | ſo ſehr nicht als gezierte Poeſie. Schlegel Sh. 6, 100 (set my teeth on edge), ſ. eig.: Rückert Mak. 2, 23 ꝛc., vgl.: [Der beißende Drache] ſtümpfet die Zähn’ an der Schärfe. V. Ov. 1, 145 und ſo mit korrekterem Uml.: 77; 277; H. 1, 26; 90; Ländl. 3, 241; Daß nicht zu üppiger Wuchs die Empfängnis | ſtümpfe dem Fruchtgefild. 475; 1, 128; Scharfrichter .., | deß Herz gewohnter Todesanblick ſtümpft. Sh. 3, 92; 2, 407; Myth. 1, 256; Ein Geiſt .. ungeſtümpft von Sorgen. Georg. IV; ſeltner bei andern Schriftſt., z. B.: Durch die Klaviere ſcheinen wir .. das Gefühl für Mannigfaltigkeit von Ton geſtümpft zu haben. Heinſe Hild. 1, 231; Mit einem Naſenrümpfen | oder Lippenſtümpfen. Rückert Mak. 1, 44, als Zeichen des Mißfallens ꝛc. —c) refl. = a: Daß die Spitze des Verlangens ſich ſtumpfte. 2, 101; Schlegel Span. 2, 139 ꝛc. — Zſſtzg. z. B.: Áb-: z. B. der Ecken und Enden berauben. Adelung; G. 40, 232 (Die Felſen u nabgeſtumpft und unabgerundet. 294); 2, 70; Gutzkow R. 3, 206 ꝛc.; ferner: der Spitzen (z. B.: Abgeſtumpfte Beſen. G. 23, 292; Nadeln. Rückert Mak. 1, 65 ꝛc.) oder der Schärfe: Ein Schwert a. Enſe T. 4, 18; Schlegel Rich. III. 5, 3 ꝛc.; Dem Löwen die Klauen a. Collin Reg. 2, 2; Sich die Zähne an Etwas a. G. 17, 141 ꝛc. und ſo ungemein oft übertr.: Daß die Gewohnheit auch gegen das Schönſte abſtumpfe. Börne 5, 96; G. 15, 13; 21, 233; 23, 4; 30, 12 ꝛc.; Die Beſinnungskraft durch ſtarke Getränke a. Sch. 979a; Ihn zu dem [gw.: für den] ſpätern Genuß des Lebens abgeſtumpft. Thümmel 4, 186; W. 19, 335; Vergebens ſtumpft | er ſich die Augen ab. 20, 208 ꝛc. (mit ſeltnerm Uml.: Den Stachel des Witzes nicht abzuſtümpfen. Forſter Jt. 1, 239; V. H. 2, 200; Sh. 3, 162 und eig.: Arat. 141; Georg. 258 ꝛc.) und refl.: Leider ſtumpfte ſich dieſer erſte Eindruck nur allzubald ab. G. 21, 202; 25, 114; 26, 284; 27, 313; 29, 247; Wie wir .. uns gegen die Natur a. IP. 21, 81; Sch. 1078a ꝛc.; auch: Ob die Kälte .. aus Geringſchätzung oder Abgeſtumpftheit herrührte. JKinkel Ib. 1, 180; Höfer V. 146; Waldau N. 2, 93 ꝛc.; ferner: Alaun mit Abſtumpfungen an den Ecken. Karmarſch 1, 19; G. 10, 192; Die Abſtumpfung der Sinne .., aller geiſtigen Funktionen. Vogt Köhl. 117 ꝛc. — Er-: z. B. intr.: Warum erſtumpft in meinem Herzen | ſo ſchnell der Kitzel jeder Luſt? Nicolai 1, 91 ꝛc.; tr.: Das erſtumpfte Gefühl. Kolbe Bel. 131 ꝛc.; refl.: Die Spitze der Begier erſtumpft ſich im Genuß. W. 12, 32 ꝛc. — ſtumpfend verderben, z. B.: Daß wiederholte Phraſen .. die Organe des Anſchauens völlig v. G. 36, 247; Kinkel 145 ꝛc.; mit Uml.: Etwas verſchnitzeln (Garzoni 353a) oder: verſchneiden (W. 36, 110) und verſtümpfen ꝛc., vgl.: Verſtumpfieren. Matheſius Lthr. 75a = kritteln, ſchmähen ꝛc., ebenſo: ſtumpfen. Mühlpſorth 1, V ꝛc., ſ. Schm. 3, 639. —Ver-: das Stumpfſein: Die Nationen mit S. geſchlagen. Forſter Voln. 80; Br. 2, 346; Freiligrath SW. 4, 187; Klinger F. 350; Giaf. 42; Seid. 65; Grenzen der Schärfe und S. Mendelsſohn 4, 1, 49; Schlegel Dr. 2, 2, 109; Die Kürze und S. der Finger. Spielhagen Pr. 8, 45 ꝛc.; Der Geruch, deſſen S. ſo wenig für — als die Augen- oder Ohren- S. gegen geiſtige Feinheit ſpricht. IP. Lev. 149; Geiſtes- S. Brachvogel Narc. 54 ꝛc. — (ver- alt.) plötzlich. Kirchhof Diſc. 31; Ryff Sp. 8a; b ꝛc.; ſtumpflich. Th. 49 ꝛc.; ſtumpfling. 106; ſtümpling. 43; ſtümpfling. Brant N. 85, 96; ſtump. Schweinichen 2, 329 ꝛc. — etwas Abgeſtumpftes, nam. eine Birnſorte.