Artikel „Stroh“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Stroh“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Strōh , n., –(e)s; uv. (ſ. 2); -:
1) (ohne Mz.) trockne Stengel der Feldfrüchte als Kompler, z. B.: Bohn(en)- [ſ. d], Erbſ(en)-, Wick(en)-S., nam. aber von den Halmen des eig. Getreides: Getreide- S. (od. bloß S.), ſo: Dinkel-, Gerſten-, Hafer-, Mais-, Rocken-, Weizen-S. ꝛc. Hierbei unterſch. man das beim Dreſchen geknickte (zerrüttete), krumm und wirr in Bündel gebundne S. — Krumm-, Rütt-, verderbt: Ritt-, Wirr-S. — und das lange und gradhalmige, in Schütten (ſ. d.) gebundne: Lang-, Richt- (Krünitz 9, 583), Schütten-S. ꝛc.; ferner z. B. nach dem Zweck der Benutzung: Bett-S. (ſ. a; 3); Dach-S., zu Strohdächern (auch verallgemeint: Das gemeine Schilf wird .. gebraucht zu . .. Dach-S. Oken 3, 418 ꝛc.; Flecht-S., zu Flechtwerken, z. B. zu Strohhüten (ſ. d., vgl. Karmarſch 3, 425); Futter-S., zu Viehfutter; Streu-S., zur Viehſtreu; Zelt-S. (G. 25, 77) ꝛc. Wir erwähnen beſ.: a) S., als Lager von Perſ., nam. im Ggſtz. zum eig. Bett (ſ. d. 2b): Wohl gebettet warſt du und S. erwartet dich wieder. G. 29, 224; Hier auf dem S–e | liegt die erſt entbundene Frau. 5, 14; Langbein 2, 4; Thümmel K. 15 ꝛc.; dazu: Auf dem S. liegen (ſ. Miſpel), in der äußerſten Armuth, Noth; ferner als Leiche; bair.: in Kindesnöthen (Schm.), vgl.: Auf dem Pein-S. liegen. Gartenl. 11, 660a, auf dem Krankenlager liegen ꝛc.; Einen aufs S. bringen, legen, in die äußerſte Armuth ꝛc. —b) S. als das leicht Feuer Fangende ꝛc.: Jeſ. 5, 24; Joel 2, 5; Mal. 4, 1; Zach. 12, 6 ꝛc.; Stumpf 331b ꝛc.; S. [„ſtrauw“ 82a] ins Feuer werfen (vgl.: Öl ins Feuer gießen); iron.: Mit S. löſchen (ſ. d. 2a, Schluß) ꝛc.; Ihr ſeid ja heut wie naſſes S. | und brennt ſonſt immer lichterloh. G. 11, 84 ꝛc. —c) S. als das Leere (Ausgedroſchne). Jeſ. 33, 11; Jer. 23, 28 ꝛc.; (Leeres) S. dreſchen, ſ. d. 1 und nam. W. 5, 201; L. 10, 61; 5, 232 ꝛc.; S. im Kopf haben, dumm ſein (ſ. S.-Kopf) ꝛc.; Ggſtz.: Korn im S. haben. B. 48a ꝛc. —d) ſprchw., ſ. a—c, ferner: Zu ſeinem Heu (ſ. d.) S. ſagen ꝛc.; und in Vergleichen: Dumm ſein wie S. (Forſter Br. 2, 655); Bohnen-S. (Auerbach Gv. 228); Grob (ſ. d. 7) wie Bohnen-S.; Gröber denn das „Ponſtro“ (HSachs 1, 540c); Geld (ſ. d. 1) haben wie S. (Klencke Gſp. 1, 39; 3, 67 ꝛc.), in Fülle ꝛc.; Etwas ſchmeckt wie S. [fade] ꝛc. — 2) (ſ. 1) als Maß: a) ſ. Anlage 6. —b) ſ. Bückling 3, Schluß. — 3) Zſſtzg., ſ. 1; ferner als Pflanzenname = Galium (verum ꝛc.): Unſrer lieben Frauen (oder Mariens. Burow poln. Gr. 30) Bett-S.; Wald-, Wall-, Woll-, Weg-S. ꝛc. Nemnich; Andropogon schoenanthus, Kamel-S. ꝛc.; ferner: Saffran-S., die ſchlechteſte Sorte Saffran; Nagel-S. (mundartl.), Nietnagel ꝛc. —
Geſtrȫhde , n., –s; uv.:
eine Maſſe Stroh: Miſthaftes G. G. 23, 293; 333; Immermann M. 4, 125 ꝛc.; Erbs-G. Zink Ök. 1, 741 ꝛc., auch: Ströhde (Friſch); Geſtröh. Schm. —
Strōh~en : 1) tr. in Zſſtzg.:
Be-: mit Stroh bedecken: Sein beſtrohetes Dach. Hölty 9 ꝛc. — 2). a.: aus Stroh beſtehnd ꝛc.: Das ſ–e Dach (Arndt Gd. 186), Lager (E. 66); Der ſ–e Acker. Kürnberger Am. 375 (ohne Ahren) ꝛc., vgl.: Einen ſtröhenen Strick. SClara EfA. 1, 472 ꝛc., ſ. das Folg. —
~ern , a.:
ſtrohen: 1) eig., z. B.: S–e Seſſel (Baggeſen 1, 106), Matten (Mandelslo 122b; Olearius Roſ. 43b), Seile (Stolberg Il. 18, 553; V. ebd.), Ketten (Tſchudi Th. 429), Kiſtchen (G. Keſtn. 180), Hüte (G. 1, 163) ꝛc., Betten (Schubart 2, 83 = Streulager), Hütten (L. 3, 199; V. 2, 4 = ſtrohgedeckt) ꝛc., häufiger:Stroh-Seſſel ꝛc.; daneben: Ströherne Deckel (Bronner 1, 133), Hüte (Garzoni 847b), Stühle (864a), Hütten (Geßner 3, 74), Helme (Kerner 496), Dächer (W. 15, 223) ꝛc. — 2) übertr. z. B. in Bezug auf die Unhaltbarkeit ꝛc.: Die ſ–en Bande, welche die menſchliche Geſellſchaft verknüpfen. Möſer Ph. 2, 134; Einen ſ–en Schild. L. 10, 162; 170 ꝛc., vgl.: Deinen „ſtröern“ Spieß ꝛc. Luther 1, 371a; 289b; Ströherne Waffen. W. 24, 32 ꝛc., ferner: Die neuern Lieder ſind .. ſ. [fade ꝛc.] und trocken. Uz 1, XCII; S–e Epiſtel. L. 11, 577; Luther SW. 63, 115 ꝛc.; S–e [geiſtloſe ꝛc.] Köpfe (Bahrdt 2, 51; Schlegel Sh. 6, 111), Geſichter (Kl. Gel. 391), Perſonen (Scherr Bl. 3, 449) ꝛc. —
~ig , a.:
Stroh enthaltend: S–er Dünger. Landw. Z. (55) 641b. —
Strōk , m., –(e)s; –e:
Schiff.: Der S. (die Stroking) des Schiffs, ſeine Geſtalt, Belauf; Sand-S., ſ. Kielgang. —
Strólch , m., –(e)s; –e (auch:
–en; –en, ſ. Herrig 16, 422): Jemand, der ſtrolcht (ſ. Flaneur). Heine Rom. 92; Stahr Jt. 1, 254; W. 12, 18 u. o.; S–in. Keler gH. 4, 279. —
~en , intr. (haben, ſein):
ſich lungernd umhertreiben. Brachvogel FB. 2, 198; Nat.–Z. 15, 342 ꝛc.; Herum-ſ. Steub DTr. 1, 131. —
Stróllen : ſ. ſtrahlen.