Artikel „strack“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „strack“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Stráck , a.:
mit ineinandergreifenden Nüancen: 1) ſtraff grade und aufrechtſtehnd: Sich ſ. und ſtramm aufzuſtellen. Gartenl. 9, 644a; S., ohne ſteif zu ſein. G. 30, 227; Sich ſ. auf ihre Füße zu ſtellen. 19, 399; Wie ſ. .. | der Stamm ſich in die Lüfte trägt. 12, 301; Ein ſ–er kühner Geſelle. 5, 130; [Die Uniform befördert] ein knapperes, ſ–eres Betragen. 15, 211 U. V.; Immermann M. 4, 68; 232; Keller gH. 1, 306; 2, 308; König Kl. 1, 384; 3, 241 ꝛc.; veralt.: Ge-ſ. Eppendorf 92. — 2) (ſ. 1) vom Haar ꝛc.: ſchlicht, ungekräuſelt. H. Ph. 4, 10; Vogt Köhl. 53 ꝛc. — 3) (ſ. 1) in grader Richtung vorwärts, z. B.: a) Die Arme ſ. G. 12, 293, ſtraff ausgeſtreckt; dagegen veralt.: Mit ſ–en Augen unverrücklich in die Sonne ſehen. Eppendorf 7 ꝛc. —b) ver- altend: In einer ſ–en Zeilen [in grader Linie]. Ryf Th. 225; Das Blut floß .. bald ſ., bald in einem Bogen. Werder Taſſ. 9, 93 und oft bibl.: S–s Wegs („ſtrax weges“ Arndt E. 139; Ge-ſ–s Wegs. Schaidenreißer 9b); ſ–s Laufs, vgl. übertr.: Der Juſtiz ihr ſ–er Lauf gelaſſen. Zeitſch. f. d. Recht 13, 13 ꝛc. (ſ. d. Folg.). —c) (ſ. b) feſt und entſchieden, ohne Umſchweif und Abweichung ꝛc.: Auf gewiſſen Rechten ſ. und ſtreng halten. G. 17, 184; Der ſeine Sätze ſ. hinſtellt. H. Gott 9; Darum ſtellt er ein kurzes ſ–s Urtheil. Luther 5, 397a ꝛc. —d) (ſ. b) als adv. = ſchnell, ſofort: Ihm ſ. darauf den Kopf abgehauen. Olearius Reiſ. 125b; Zinkgräf 1, 193; 2, 23; 25 ꝛc. (Ge-ſ. Luther 1, 460a ꝛc), ſ. ſtracks. —
~heit , f.; 0:
das Strackſein. —
~lich , a. (ſ. ſtrack 2c; d):
1) ſofort(ig), ſchnell: S–ſt umgehauen. Göckingk 1, 71: S–e Unterwerfung anbefohlen (ſ. 2). König Kl. 2, 177; Scherr Nem. 2, 48 ꝛc.; mit Uml.: Fleuch ſträcklich! B. 60a; Vorarbeit, welche die „ſtrecklichſte“ Ausführung verdient hätte. G. Br. 322a; Matthiſſon A. 9, 43; W. 10, 186; Sträcklich mit der Exekution vorſchreiten (ſ. 2). Muſäus Ph. 4, 15 ꝛc. — 2) ſtreng nach Vorſchrift ꝛc.: S. vollzogen. M. 1, 140 (vgl. vollſtrecken) ꝛc.; mit Uml.: Die Hauptmaxime ernſt und ſträcklich befolgen. G. 18, 289; 26, 265 ꝛc. —
~S , adv. zu ſtrack (ſ. d.):
1) grade: a) ſelten = ſtrack 1: Richt. 20, 40; Der ging ſo ſ. wie eine Tanne. vHorn Schmj. 91. —b) ſ. ſtrack 3b: Hiob 33, 8; Spr. 5, 6 ꝛc.; S. gegen- über (ſ. d). B. 172a; Mache deinen Weg ſ., ohne rechts und links zu ſehen. G. 9, 289; 40, 261; 19, 60; 31, 14; Luther 1, 504b; Opitz 2, 108 ꝛc. —c) ſ. ſtrack 3c; ſtracklich 2 (veralt.): Pſ. 119, 128; Luther 1, VI; Die heilige Schrift .., der man ſ. folgen und gehorchen ſolle. SW. 61, 107 ꝛc. —d) (ſ. b; grade 2d; e; diametral): S. gegen mein beſtimmt Verbot. Laube DW. 8, 72; S. wider Gottes Wort. Luther 6, 457b; 443a; 469a; 113b ꝛc. — 2) (ſ. ſtrack 2d) ſchnell, ſofort: G. 20, 7; 34, 264 ꝛc.; H. Cid 24; 29 ꝛc.; Olearius Roſ. 100b („ſtrax“. 96b); V. 1, 65; Ov. 1, 12; 38 ꝛc.; W. 20, 20; 22; 26 u. o.; ſeltner: Nicht zu ſ. V. 4, 116 und mit Hervorhebung der Stelle: S. im Anfange ſeiner Bücher. Opitz Poet. 14; 24 ꝛc. — Zſſtzg.: Ge-: (veralt.): 1) [1c] Eh du g. [ſpätre Lesart: aufs Haar] vollzogen, | was ꝛc. W. 20, 33. — 2) [1d] Matheſius Lthr. 17b ꝛc. — 3) [2]: 23a; Schaidenreißer 6b ꝛc. — Schnūr-: 1) [1d] L. 5, 22; 10, 60; Platen 7, 131 u. o., ſeltner: 2) [2] 4, 53; W. 12, 57 ꝛc. — Ǖr- [2]: urplötzlich. Baggeſen 1, 87; 220; 2, 67 ꝛc. Anm.

Strack, ahd. strah, strac, dazu stracchên, ſtrack ſein; faktit.: stracchjan, strecchan, ſtrecken (veralt. Impf.: ſtrackte. Schaidenreißer 48a; Partic.: geſtrackt. 77a; Luther 6, 333b; Rollenhagen Fr. 225 ꝛc.); urverwandt ſtreichen, ahd. strihhan, mhd. strîchen u. ahd. streichón, mhd. streichen, (vgl. noch vereinzelt ſchwachformig: Geſtreicht = gehauen. Wackern. 2, 51 ³; aber auch: Streicht’ er durch Wälder. Sonnenberg D. 1, 489 = ſtreifte ꝛc., ſ. ferner Streich 2d; Schm.); Strich, goth. striks, ahd. strih ꝛc.