Artikel „Stöber“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Stöber“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Stȫber : 1) m., –s; uv.:
a) ſ. Stäuber 1c. — b) ſ. Salzſtube. — 3) n., –s; uv.: in Zſſtzg.: Ge-: ſtöbernde (ſ. d. 1) Maſſen, nam. Schnees: Der Morgenwind jagte leichte G. ꝛc. G. 14, 227; V. 2, 163; G. des Schnees. Od. 14, 476 ꝛc.; Aſchen-G–s | dichtes Gewölk. Pyrker 35 ꝛc.; Von Hagel-G. zergeißelt. B. 248a ꝛc.; Schnee-G. G. 2, 55; Hebel 3, 379 ꝛc. —
~(e)richt ~(e)richt , a.:
ſtöbernd (vom Wetter), vgl.: Wenn im Winter ſtäubricht Wetter iſt, je mehr es ſtäubert und ſchneit. Döbel 2, 141a. —
~ern : 1) intr.:
im Wind umhergetrieben, als wirbelnde Maſſe ſtieben (ſ. Geſtöber): Schloſſen ſ. | um das wettergegeißelte Grab. Koſegarten Rh. 1, 127; Wenn Räthſelworte gleich Schloſſen aus ihren Lippen ſtöberten. 6 ꝛc.; beſ. Partic.: S–der Regen (3, 109), Schnee (Pyrker 361), Wirbel (G. 32, 113); S–de Flocken (Matthiſſon 174; V. Il. 3, 222); S–des Flockengewimmel (V. 3, 35) ꝛc. und unperſ.: Es ſtöbert. G. 14, 79; Hebel 3, 205 ꝛc. — 2) tr.: ſtieben machen (jagen, vgl. 3): Wir wollen euch mit Steinen .. aus einander ſ. W. Luc. 3, 381 ꝛc., vgl.: Der Wind, der oft .. die ſchönſten .. Luſtpartien aus einander ſtäubert. Thümmel 1, 144 ꝛc. — 3) (ſ. 2) weidm.: Der Hund ſtöbert ein Wild, jagt es aus ſeinem Schlupfwinkel auf, auch: Hardi hätt’ ihn [den Hirſch] gefunden, | geſtäubert und gejagt. Gotter 3, 310 ꝛc. und intr.: zu ſolchem Zweck in allen Winkeln ſuchen, z. B. V. Ov. 1, 306 ꝛc.; oft verallgemeint, von Perſ.: Beck Arm. 130; Im Auskehricht der Literatur zu ſ. Börne 3, 400; Daß ich damit .. in einem Weſpenneſt ſtöbere [ſtöre]. Burmeiſter gB. 2, 309; Cham. 4, 79 ꝛc. — Zſſtzg. z. B.: Āūf-, tr.: 1) [2] Den Miſt aufwühlen .., | a. den Koth. Platen 4, 246; Den Schneeſtaub, den der Winter .. aufſtöberte. Spielhagen Pr. 7, 211; Uhland 511; Das .. Wort .. ſtöbert alle Zweifel | in ihrem Buſen auf. W. 11, 249 ꝛc. — 2) [3] ſtöbernd aufſuchen -finden. Heine Rom. 268; IP. 4, 186; 9, 156 ꝛc. (vgl. von Jagdhunden: aufſtäubern. Luther 5, 198b); Aufſtöberer. Tieck GſN. 5, 98. — Aūs-: 1) ſ. ausſtauben. Matheſtus Pr. 167. — 2) [2] ausjagen, z. B.: Ausſteubern. Luther 3, 313b; 8, 87a; 103a ꝛc. — 3) [3] ſpürend ausfindig machen. Börne 4, 46; L. 6, 270; Sch. 181b; V. 2, 120 ꝛc. — Be-, tr.: 1) ſ. [1] mit Geſtöber bedecken ꝛc., beſtieben: Gotter 1, 55; Olymp . ., nimmer beſtöbert von Schnee. V. Blackw. 208 (Den nie der Schnee umſtöberte. Od. 6, 44). — 2) [3] ſtöbernd beſchnuppern ꝛc. — Durch- [3], tr.: W. 1, 33; 14, 210; 23, 353; D–d buſchiges Land und kahles. Rückert Mak. 2, 4 (Wir durchſtoberten alle Hecken. 2, 111) ꝛc.; Nichts undurchſtöbert gelaſſen. Immermann M. 4, 95 ꝛc.; zUw. trennbar: Alle Winkel der Stadt nach einem Schwiegerſohn durchgeſtöbert. FLSchröder Btr. 1, 1, 89; Spielhagen Pr. 4, 107. — Eīn- [1]: ſ. einſchneien; zu-ſ. — Ent- [1]: intr. (ſein): Wie des Schnees Geſtöber herabfällt, | .ſolch ein Schwall von Geſchoſſen entſtöberte dort der Achaier | Händen. V. Il. 12, 159. — Hêr- ꝛc., nam. [3], z. B.: Herum-ſ. G. 29, 271; in der Bücherkammer. W. 1, 11; nach Etwas. 24, 97 (oder umher-ſ. Vogt Oc. 2, 238 ꝛc.); Etwas hervor-ſ. (Nat.-Z. 13, 109; Platen 3, 111) = heraus-ſ. ꝛc. — Māūs- [3]: Er mausſtöbert. Baggeſen 2, 285. — Nāch- [3]: Einem n. ꝛc. — Um-, tr.: rings be-ſ. (ſ. d., nam. 1): Koſegarten Po. 1, 49; V. 2, 68 ꝛc. — Ver-, tr.: 1) [1] vgl. be-ſ. 1: Die Luft, die Schnee verſtöbert. Platen 2, 10 ꝛc. — 2) [2; 3] von Hunden; Repphühner zu „verſteuberen“ und auftreiben. Ryff Th. 13. — Zer-, tr. [2]: B. 159b; Ihre vertriebene und „zuſtöberte“ Nachkommen. Matheſius Pr. 211 ꝛc. — Zū-, tr. [1]: (ſ. zuſchneien, ein-ſ.) Aus zugeſtöberten Thälern. Zachariä 2, 270. — Zuſámmen- [2]: Nicolai 6, 121 ꝛc.