Artikel „Stift“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Stift“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Stift (ſ. Stab, Anm., vgl. nam. Schm.):
1) m., –(e)s; –e; –chen, lein; -: a) kurze, dünne cylindriſche, gegen das Ende zugeſpitzte Metallkörper zu verſch. Anwendungen, z. B.: Draht-S–e oder Drahtnägel (ſ. d.). Karmarſch 1,545; S–e der Schloſſer (ſ. Dorn3gꝛc.), der Uhrmacher, z. B.: Anſchlag- oder Ausſchwenk- S., das Ausſchwenken (ſ. d. 2) verhindernd; Dreh- S., zum Aufſtecken der abzudrehnden Uhrräder; Feder- S., worauf das Federhaus ruht ꝛc.; An den Ecken der Formen ſind S–e (Rapport-S–e) eingeſchlagen, die ſich mit abdrucken und wonach ſich der [Kattun-]Drucker richtet ꝛc. Karmarſch 2, 355; Schnellſtange, womit am Berliner Fuchseiſen der Schnell-S. heruntergedrückt wird. Laube Br. 287; Von ſeinem Wanderſtabe | ſchraubt Jener S. und Habe. Uhland 287 (ſ. Zwinge) ꝛc. Nbnf.: Mit eiſernen „Steften“. Schaidenreißer 88a; Murner Ul. 60; Rollenhagen Fr. 579 ꝛc.; Ein „Stefftzen“ am Neſtel. Zinkgräf 2, 14 ꝛc. Danach von ähnlichen Körpern (ſ. Schm.), z. B. allgm.:b) Nachdem die Nudeln erſt in Geſtalt von gliedslangen S–en gebracht ſind. G. 23, 345 ꝛc., vgl.: Beſtreue ſie mit ſtiftlich geſchnittenen Mandeln. Scheibler Kochb. 472 ꝛc.; Brot, Äpfel, Mandeln ſtifteln. Schm., in ſ.-förmige Stücke ſchneiden. —c) S., Zahn- S., ein noch feſtſitzender (ſpitzer) Theil eines abgebrochnen Zahns: Er pflanzte ihr ſtatt ſchwarzer S–e weiße Perlen in den Mund. Thümmel 6, 102 ꝛc. —d) Maſſen in S.-Form zum Schreiben (ſ. Griffel 1; 2, ſo: Schreib- und beſ. Rechen-, Schiefer-S.) und nam. zum Zeichnen, z. B. im Ggſtz. zum Pinſel (ſ. d. 2) des Malers. L. u. o. (mundartl. n.: Kürnberger Am. 18), ſ. Krayon, ſo: Zeichen- oder Reiß- (W. 12, 146), dazu: Farben-, Graphit-, Kohlen-, Kreide- (oder Kreiden-. Möricke N. 104), Paſtell- (Karmarſch 2, 839), Roth-S. (ſ. Röthel 1); beſ. auch: Blei-S. (mundartl. n.: Gotthelf Sch. 147; Rahel 1, 68), ſ. Blei 2e; Karmarſch 1, 283 ꝛc. (Der Blei-S. iſt zu weich . ., ich will mir Silber-S–e holen. Schücking HdZ. 1, 218), auch = das Zeichnen (Enſe D. 5, 443 ꝛc.); das mit Blei-S. Geſchriebne (Oken 3, 1588 ꝛc.). Seltne Fortbild.: Bleiſtiftlich [mit Blei-S.] ſchreiben (G. 23, 363) = bleiſtiften (Kladderadatſch 8, 94a) ꝛc.; ſcherzh., burſch.: Blei-S–e: „die mit Blei ausgegoßnen Amtsſtäbe der Pedelle.“ Holtei Menſch 2, 104. — 2) f.; –en: (veralt., mundartl.) die Stiftung, das Geſtiftete oder Feſtgeſetzte. Matheſius Pr. 21 ꝛc. (ohne erkennbares Geſchl.): [Das iſt] Gottes S., Werk und Ordnung. Luther 5, 133a; 200a ꝛc. (Durch des Teufels An-S. Thurneißer Arch. 148, vgl. (ſ. 3): Ein Teufelsgeſtift. Luther SW. 56, 74); bair. nam. in Vezug auf Pachtverträge, ſ. Schm.; dazu: ſtiften und Zſſtzg.; Stifter [Pächter ꝛc.]. ebd. — 3) n., –(e)s; –e, –er: (ſ. 2) ein zu frommen Zwecken für ewige Zeiten ausgeſetztes (,,geſtiftetes“) Kapital und: die darauf gegründete Anſtalt (Beck Arm. 306, ſ. Stiftung 2), ſo: Armen-, Kranken-S. (oder -Haus) ꝛc. und beſ. zu gottesdienſtl. Zweck. Heſ. 6, 6; Am. 7, 13 ꝛc.; ſo namentl. bei den Katholiken, von Klöſtern und Kirchen mit allem Zubehör, welche Benennung auch in proteſt. gewordnen Ländern geblieben (vgl. Kloſter 2, ſ. aufſchwören 1 ꝛc.). Mz.: Dieſe alten S–e und Kloſterſchulen. Gutzkow R. 3, 448; Luther 5, 69a; 131b; 164b ꝛc.; heute überwiegend: S–er, z. B. G. 22, 322; 25, 133 ꝛc.; Möſer Ph. 4, 66; 293 ꝛc.; Sch. 880a; 894a; b ꝛc.; früher häufig: Ge-S., z. B. Luther 5, 196b ꝛc.; Stumpf 351b; 353a u. v., noch: Die milden Ge-S–e. IP. (Kurz 3, 576b) ꝛc. Andre Zſſtzg. z. B.: Frauen- (Nicolai 5, 125), Jungfrauen- (Zinkgräf 2, 27) = Jungfern- (L. 1, 4) S. (oder -Kloſter) ꝛc.; ferner: Dom- oder Kathedral-S.; Kanonikat-S.; Das Erz-S. [oder -Bisthum] Magdeburg. Sch. 970a ꝛc.; Aus den beiden Hoch-S–ern Bamberg und Würzburg. 972a; Kanoniker an den Hoch-S–en. Fichte 8, 173 ꝛc. Fortbild.: Die Stiftiſchen [zum S. Gehörigen]. Gartenl. 9, 658b ꝛc.; Stift(e)ler (ſ. Klöſterling). König J. 2, 255; 260; Scherr Bl. 1, 290 ꝛc.; Die Stiftlerinnen [S–s-Frauen]. Gutzkow Z. 3, 271 ꝛc. —
~eln , tr.:
1) ſ. Stift 1b. — 2) (oberd.) punktieren. Schm., auch „ſtiften.“ —
~en , tr.:
1) mit Stiften (ſ. d. 1a) verſehn; ſo auch (vergl. nageln, Zſſtzg.), z. B. bei den Tapezierern: Etwas an-ſ. ꝛc. — 2) ſ. ſtifteln 2. — 3) Etwas gründen, ins Daſein treten machen, ſo daß — oder wenigſtens: in der Abſicht, daß — es dauernd iſt, z. B.: a) (ſ. Stifter): Reiche, Staaten, Städte, Orden, Sekten, Schulen ꝛc.; Einem oder ſich ein Gedächtnis, Denkmal, Andenken ꝛc.; Vereine, Verbindungen ꝛc., z. B. auch: perſönliche Bekanntſchaft (Schlegel Mißd. 29), einen Briefwechſel (G. 9, 258), Liebſchaft mit Einem (Gerhard W. 1, 197), Ehen, Heirathen ꝛc.; einen Bund, ein Bündnis, Frieden, Verſöhnung ꝛc.; Ordnung in Etwas ſ.; Gutes, Nutzen ſ.; Ein Exempel ſ. (FKMoſer Herr 118), ſtatuieren ꝛc.; Liebe, welche die Natur zwiſchen Geſchwiſtern geſtiftet. W. 6, 155; LPHahn Hohn. 90 ꝛc.; Die Sproſſen ſünd’gen, die für ſich nur ſprießen; | Saat ſtiftet Saat. Freiligrath V. 16; Weil alle ihre Lehre und Weſen auf Lügen und Trügen „geſtifft“ und gegründet ſteht. Luther 6, 359a; Der eine neue große Zeit der Poeſie ſtiftet und begründet. Tieck N. 6, 201; Das Jahrhundert .. hat .. ſo große Veränderungen geſtiftet. Wackern. 4, 1014¹⁰ ꝛc.; zuw. refl.: Durch das ganze Reich des Wiſſens hin ſtiftet ſich (ſ. d. †) Licht und Zuſammenhang. Immermann M. 1, 204 ꝛc. —b) (ſ. a und Stifter) auch von etwas Schlimmen (wie an-ſ.): Was hab ich Querkopf nun geſtiftet! L. Nath. 5, 3; Zſchokke 8, 132 ꝛc.; Wie der Böſe nur es ſ. kann. Cham. 4, 44 ꝛc.; Böſes, Aufruhr, Hader, Händel, Streit, Zank, Unruhe, Unglück, Unheil, Schaden ꝛc.; Irrthum (Sir. 23, 3), Lügen (7, 13) ſ.; Der .. Brudermord geſtiftet. DMuſ. 5, 1, 26; Die dermaßen Liſt und Übel über ihren Mann „ſtift“. Schaidenreißer 48b [11, 428]; Antinoos dort hat ſolcherlei Thaten geſtiftet. V. Od. 22, 49 [— war ſtets Anſtifter des Unheils. Wiedaſch] ꝛc.; So braucht ein Arzt das Gift, | das außer ſeiner Hand nur häm’ſche Morde ſtift. L. 3, 345; Die giſt’gen Mittel, | die, angewandt, hinſchmachtend Sterben ſ. Tieck Cymb. 1, 6 ꝛc.; Unglücksplaneten, | die ſo geſtiftet unſres Ruhmes Sturz. Schlegel Sh. 7, 200 ꝛc. —c) beſ.: ein Stift (ſ. d. 3) gründen oder auch: etwas dazu Gehöriges geben, weihen ꝛc. (wobei zuw. der Begriff des Dauernden in der Einrichtung zurücktritt), zunächſt (ſ. c) zu gottesdienſtlichen oder frommen Zwecken; dann auch (ſ. 8) zu andern und (ſ.γ)übertr., z. B.: α) Klöſter, Kirchen, Altäre ꝛc. ſ. (veralt.: auf-ſ. Keiſersberg Haſ. 26c; er-ſ. Stumpf 352b); Güter, an denen doch ihre Vorfahren mit- ſghalfen. Sch. 882a; Wachskerzen auf dem Altar (Thümmel 3, 19); eine immerbrennende Lampe (G. 15, 306); Weihgeſchenke (30, 422; Schwab 341); Etwas in die Kirche (Hagen Nor. VIII), in den Tempel (W. Luc. 4, 276; 6, 304 ff.); zu Kirchen (Luther 5, 397a) ſ.; Haine und Götzen ſ. 2. Chr. 33, 19; Er ſtiftete Wahrſager und Zeichendeuter. 6 ꝛc.; Invaliden Poeten iſt dieſer Spittel geſtiftet. Xen. 46 ꝛc.; Ein Advokat . . ſtiftete ſein ganzes Vermögen in das .. Tollhaus (ſ. ). Hebel 3, 412; Der Meiſter rührte das Geld nicht an, ſondern ſtiftete es für die Armen. 218; Die geſtifteten Einkünfte ſeiner Prieſter. W. 14, 29 ꝛc. — 8) S. Sie das Buch auf die Rathsbibliothek. 189; Ein paar Stücke in deine Gallerie zu ſ. 23, 178; Eine von Scipio geſtiftete öffentliche Waſſeruhr. HB. 1, 151; Dieſem nunmehr ins Prager Muſeum geſtifteten foſſilen Backenzahn. G. 40, 269 ꝛc. — γ) Stifteten die ſchönſten Nelken. 6, 154 [ſchenkten ſie für meinen Garten]; 18, 133; 36, 13; Gutzkow R. 1, 50; 3, 288; Ich will euch ein .. Heirathsgut ſ. Hebel 3, 417; [Wollt ihr die Wachtel] in eine andre Gaſſe ſ. 406 [,,vermachen.“ 408 = bringen ꝛc.]; Ein Geſchichtlein .. in den Kalender; denn was er in gelehrte Bücher hineinſtiftet ꝛc. 183; 404; 430; Immermann 12, 43; M. 1, 53; Kerner Bild. 26; 37; Sch. G. 1, 221; 5, 156 ꝛc., vgl.: Darum ſ. ſie dazu [trugen ſie dazu bei], daß Ul. den Braten behielt. Murner Ul. 87 ꝛc.; auch: Dort hingeſtiftet zu leben. Droyſen A. 1, 269 ꝛc. — 4) ſ. Stift 2. — Zſſtzg., mundartl., ſ. 3c; 4; ferner: Án-: 1) [1]. — 2) [3b] G. 15, 217 u. o.; ſelten [3a]: Verſöhnung an-zu-ſ. Gleim Od. 41 ꝛc. — 3) Einen a. (zu Etwas ꝛc.), zu Schädlichem, Schlimmem oder doch nich: ganz Rechtem anreizen (vgl. anſtellen; auf-ſ.). G. 1́, 17; 28, 32; 47; 29, 19; Matheſius Lthr. 147b ꝛc.; Auf (W. Luc. 6, 412 ꝛc.), veralt.: aus (Stumpf 79b; 82a ꝛc.) A. Jemandes. — 4) Dazu (ſ. 2; 3): a) Ihre geheime Ränke und Anſtiftungen. W. 7, 9 ꝛc. (vgl.: Aus Anheftung und Stiftung der Werber. Schaidenreißer 78a). —b) Dem Anſtifter meiner Reiſe. Thümmel 4, 3 ꝛc. (auch von mehr oder minder Perſonif. W. Luc. 1, 333); Haupt- (Enſe T. 3, 18), Mord- (Sch. 419b) Anſtifter(in) ꝛc. (Veralt.: Unſern Anſtiftern Romulo und Remo. Eppendorf 54 = Stiftern). — Einen (zu Etwas; gegen Einen ꝛc.) a. (ſ. an-ſ. 3; auf-ſtiefeln; -ſtüpfen). Auerbach D. 4, 115; Gervinus Kath. 64; Gotthelf G. 58; Hausbl. (57) 1, 118; Lenau 2, 31 ꝛc.; Geheime Aufſtiftungen. W. 5, 82 ꝛc. — ſ. Stift 1d. —Āūf-: Blēī-:
~er , m., –s; uv.:
Jemand, der — und inſofern er — Etwas ſtiftet (ſ. d. 3), weibl. S–in: Der S. dieſer Schule. G. 38, 4; 23, 294; S. meiner Thränen. H. Cid 14; Ph. 10, 218; Die S–in des Unheils. Sch. 414b; Die [An-]S–in der Bluthochzeit. 1078a; W. 10, 113; 18, 253. Zſſtzg. z. B.: An-S. ꝛc., ſ. anſtiften 4b; Aufruhr-S. G. 35, 165; Brand-S. [Mordbrenner, ähnl.: Brandſtiftung]; Ehe-S.; Friedens-S. G. 35, 179 u. o.; Hader-, Händel-; Heiraths-S.; Lärm-S. und Meutmacher. Luther SW. 61, 92; Mit-S. G. 24, 204; W. Luc. 4, 387 ꝛc.; Ordens-S. Sch. 771a; Religions-S. L. 11, 79; Republik-S. W. 32, 165; Schaden-S. Sch. 360b; Schmerzen-S. Haug EpSp. 109; Sekten-S. L. 11, 69; Staaten-S. Sch. 740a; Unglücks-S. Olearius Roſ. 92a; Unheil-S. V. Od. 16, 418; Unruh-S. Sch. 1078b ꝛc., vgl. Fortbild.: Die Klaſſen-, Sekten- und Logen-Stifterei. H. R. 9, 281 ꝛc.; Sie wollte nicht den Schatten eheſtifteriſcher Gedanken dulden. IKinkel Ib. 2, 2; Jhre ver- ein ſtifteriſchen Plane. 163 ꝛc. —
~iſch , ~ler : ſ. Stift 3 (Schluß). —
~lich : ſ. Stift 1b; d. —
~ung , f.; –en; –s-:
1) das Stiften, ſ. d. 3; Stifter, Zſſtzg.; anſtiften 4a; aufſtiften. — 2) das Geſtiſtete (vgl. Stift 3), ſowohl von der ganzen Anſtalt, als auch von den in Betreff derſelben getroffnen Beſtimmungen und ausgeſetzten Kapitalien: Alle andern Profeſſorſchaften ſind S–en von Privatperſonen. Kohl E. 3, 16; Einrichtung der .. für das Straßburger Münſter beſtehenden Bau-S. .. Von der S. beſoldet. G. 31, 360; Braut-S. (oder -Stift), z. B. zur Ausſtattung von Bräuten; Ehe- S. (verſch. 1) = Ehepakten. Tob. 7, 16; 23 ꝛc.; Familien-; Fideīkommiß-S. (oder -Stift) ꝛc.