Artikel „Gestein“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Gestein“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. II.
Geſtēīn , n., –(e)s; –e:
1) große Steinmaſſen, wie ſie ſich als Gebirgsarten finden, ſ. Oken 1, 476; Scheuchenſtuel 101; Ruhig entwickelt ſich Stein aus G. G. 6, 113; 18, 32; 287 ꝛc.; Baſalt-G.; Fels-G. Rückert Roſt. 89b ꝛc.; Glimmer-G. Oken 1, 495; Kalk-G. V. Ov. 2, 14; Aus den Mutter-G–en des Ganges. Burmeiſter Gſch. 131; G. 40, 226 (ſ. Mutter 1n); Neben-G. 245; Scheuchenſtuel 173 ꝛc.; Quarz- G. G. 26, 152; 207; Schiefer-G. V. Ov. 1, 122; Talk- G. G. 26, 152; Thal-G. 6, 307; Trümmer-G., aus zuſammengebacknen Trümmern. Oken 1, 479; ur-G. G. 27, 356 ꝛc. — 2) (ſ. 1) zuw. auch ſonſt: ein Komplex von Steinen: V. Georg. 2, v. 351 ꝛc.; Wie von buntem G. ſchimmernd das Eſtrich ſich hebt. Sch. 83a ꝛc., beſ. = Juwel. Lewald RothE. 106; Simrock Gudr. 41 ꝛc., beſt.: Edel-G. G. 1, 246; 4, 194; 5, 185; übertr.: Schwab V. 1, 371 ꝛc.; (masc.: Luther SW. 46, 339; Olearius Roſ. 102b; 103a), vergl.: Ein leuchtend Farb- und Glanz-G. G. 12, 20. Dazu: Der Edelgeſteiner [Juwelier]. Cham. 5, 159. —
Stēīn~en : I, tr.:
1) veralt. = ſteinigen, ſ. Devrient 1, 43; Schlegel Mißd. 51 ꝛc., oberd. auch: ver-ſ. Adelung. — 2) mit Steinen verſehn, ſ. ab-ſ. 1; ferner: Der mit unedlen Steinen Straßen ſteinte [pflaſterte]. Rückert 1, 173, häufiger Partic.: Auf geſteintem Rücken [des Bergs]. Schubart 2, 277; Reich geſteinten Bergkranz. Görres H. 1, XIX ꝛc., vergl. (ugw.): Da ſich der Wolken Feld geſteint herniederließ. Scultetus (L. 8, 275), es hagelte; beſ.: mit Edelſteinen verſehen: bunt- (Rückert 1, 11), reich- (Görres H. 1, 108), wohl- (Simrock N. 1791) geſteint. — 3) ſ. ab-ſ. 2. — Zſſtzg. z. B.: Áb-: 1) mit Grenzſteinen abmarken. König Kl. 2, 293, auch: ver-ſ. (Freytag B. 2, 75), unter-, aus-ſ. oder bloß: ſteinen. Schm. — 2) Einen Acker a., aus-ſ., ſteinen [von Steinen reinigen]. ebd. — Āūs-: ſ. ab-ſ. 2; Kirſchen ꝛc. a. (Scheibler Kochb. 504 ꝛc.), ent-ſ., die Steine (ſ. d. 3e) herausmachen. — Be- [2]: Beſteintes Land. Gryphius Fr. 412; Beſteinte Kronen. 472; 10 ꝛc. — Durch-: durchdringend ver-ſ.: Soll ich allein durchſteint und kalter Marmor bleiben? Mühlpforth Gl. 32. — Edel-: in der ſeltnen Doppelzſſtzg.: Sich ver-e., zu Edelſtein werden. Rückert 2, 236. — Ent-: frei machen: 1) von Steinen, ſ. aus-ſ. — 2) von dem Weſen eines Steins, von Härte, Unempfindlichkeit ꝛc.: Arndt 8; Brockes 2, 258; 4, 395; Kl. Od. 2, 147 ꝛc.; Nbnf.: Vielleicht entſteinerſt du | ſein Felſenherz. Alxinger D. 108; Lohenſtein Hy. 4; 30 ꝛc. — Er-: gw. ver-ſ. (ſ. d. 3). Schlegel 1, 125. — Lóch-: Ver-l.: mit Lochſteinen vermarken. — Unter-: ſ. ab-ſ. 1. — Ver-: 1) [1]. — 2) ſ. ab-ſ. 1. — 3) [ſ. 2] unfruchtbar machend, mit Steinen verdecken: Daß die Natur der Erde Ranft verſteinet. Haller 24; Daß ihr [Gärten] .. verſteint, verödet liegt. Uhland 446 ꝛc. — 4) mit der häufigern Nbnf.: verſteinern, tr.; refl.; intr. (ſein): ſteinern (zu Stein) — machen oder werden, eig. und übertr.: a) tr.: Ganz verſteint ſie die Qual. Baggeſen 4, 245; 207; Beck FahrP. 4, 5; Waldau N. 1, 214; W. 17, 139 ꝛc.; Scham und Erſtaunen ſchien ſie verſteinert zu haben. 18, 73; 10, 82; 13, 155; G. 13, 48; 30, 116; Jacobi 3, 183; V. Od. 13, 156 u. o. —b) refl.: Was ſich .. zum hinfälligen Alter verknöchert und verſteint. Arndt Ber. 267; Echtermeyer 171; Rückert 1, 178; W. 12, 208 ꝛc.; Bei dem Anblick | verſteinert ſich mein Herz. Schlegel Sh. 8, 178; Paalzow Th. 2, 258 ꝛc. —c) intr.: Daß die Kunſt niemals erſtarre oder verſteine. Fichte 8, 184; 6, 438; 30, 436; Hartmann Pet. 154; W. 20, 232 (und Anm. 357); Die lebendigen Säfte verſteinern und erſtarren in Metalladern. Enſe D. 5, 461; Geibel Jun. 223; Gotthelf Sch. 92; Die Stände .. verſteinern zu Kaſten. Viſcher Äſth. 2, 226 ꝛc. —d) zu a oder c Partic. ungemein häufig in beiden Formen, z. B.: Verſteinertes oder verſteintes (G. 40, 145) Holz ꝛc.; Die alten Ufer aber ſtehn verſteinert | voll — auch verſteinter menſchlicher Geſtalten. Schefer Lai. 128; Wenn er eine Welt verſteinert vor ſich ſähe. .. Ihr ſeht mich ſchon verſteint. W. 12, 189 ff.; Wonne verſteint. Baggeſen 1, 213 ꝛc. —e) Dazu: Verſteinerung, das V. Gutzkow R. 4, 16; W. Luc. 6, 417 ꝛc. und beſ. oft (eig.): ein zu Stein gewordner Körper, auch: Die Knochenverſteinerungen. G. 30, 103 ꝛc. — II. a.: ſ. ſteinern II. —
~er , m., –s; uv.:
Mieder. Schwäb. W. 509; Hausbl. (56) 1, 353. —
~ern : I. tr. ꝛc.:
ſ. ent-, verſteinen. — II. adj.: aus — oder: wie aus — Stein: S–e Häuſer, Tafeln ꝛc.; S–er Rock (ſ. d. 1c) ꝛc.; Iſt doch meine Kraft nicht ſ. Hiob 6, 12 ꝛc.; S–es [gefrornes] Waſſer. B. 236a; Als ſ. und hölzern, als ſtarr und ſteif geſcholten. G. 31, 93; S–er [unempfindlicher] als Niobe. Lohenſtein Roſ. 20; Dieſem ſ–en Gaſt. Sch. 354b; Zu rühren des Königs ſ. Herz. Uhland 444; Es hätt’ ein Stein, ein ſ–er Stein | in Mitgefühl ſchmelzen müſſen. W. 15, 254 ꝛc.: Nbnf. (ſ. Alber ꝛc.): In ſtein’ren Feldern. Rückert 2, 11 ꝛc.; Einen ſteinern[en] Knaben. L. 3, 219 ꝛc.; ſteinen. SClara EfA. 1, 138; V. Th. 23, 20; Fiſchart B. 217b ꝛc.; ſteinin. 44b; 164a; Schaidenreißer 55b; Stumpf 401b ꝛc. Zſſtzg. z. B.: Roth-ſ., aus rothem Stein. Gutzkow 11, 356 ꝛc.; Ein bern-ſ–es Kreuz. Koſegarten D. 1, 73 ꝛc. (vgl.: Agſteinen. Lohenſtein Roſ. 6); Zwei Kronen edel-ſ. Rückert Roſt. 18a; W. HB. 1, 125; Die kieſel-ſ–e Härte ihres Herzens. W. 2, 89; Der Tiſch iſt marmel-ſ. Echtermeyer 91 (-ſteinen. Fiſchart B. 153b ꝛc.); Einen ſandſ–en heiligen Iohannes. Hartmann E. 259 ꝛc. —
~heil , f.; 0:
das Weſen eines Steins. H. Ph. 4, 102. —
~ig : 1) n., –(e)s; –e:
Geſtein. Wilkomm Sag. 1, 64. — 2) a.: voller Steine — und: ſteinartig (ſteinicht): Mit ſ–er Kruſte. Burmeiſter Gſch. 38; Die ſ–e Haſel. V. Georg. 2, 65; Auf einem ſteilen und ſteinich ten Wege. W. Luc. 4, 261 ꝛc.; Aus .. ſand-ſ–er Erde. Rahel 2, 53 ꝛc. —
~igen , tr.:
1) mit Steinen werfen, — gw.: lebende Weſen, nam. als eine in der Bibel häufig vorkommende Art der Todesſtrafe (mundartl.: ver-ſ. SClara EfA. 1, 90; Fiſchart B. 44b; Den Verſteinigern 10a ꝛc.); Als man ihn zu Tode ſteinigte. W. 18, 123 ꝛc., auch: Bald wollen wir mit Steinen ſie fort-ſ. V. Ar. 1, 331; Als mich die Knaben mit faulen Äpfeln ꝛc. [wie mit Steinen] von dem Markte wegſteinigten. Weiſe Maſ. 12; Steinigt den Ehrendieb zum Dorfe hinaus! Abſ. 342 ꝛc.; Unge- ſteinigt. PHeyſe NN. 15; Steinigung; ſeltner mit lebloſem Obj.: Steinigt man den Fruchtbaum. H. 9, 187; Sie ſ. das Gotteshaus. Lenau Sav. 204. — 2) Salzw.: Die Pfannen ſ., vom Pfannenſtein reinigen. —
~iſch , a.:
ſ. Weinſtein 1.