Artikel „Staupe“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Staupe“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Stāūpe , f.; –n; –n-:
1) das Stäupen (ſ. d.), eig., nam.: Einen zur S. (Muſäus Ph. 3, 13; Luther 5, 383a; SW. 26, 336) oder S–n (61, 285) ſchlagen, öffentlich aushaun, auch mit Uml.: Dem die Stäupe und Brandmarkung zuerkannt wird. Mundt Mir. 2, 191 ꝛc.; übertr.: Züchtigung (vgl. 2): Jer. 30, 14, vgl. Heſ. 21, 10 mit Randgl.: Die Strafe werde nicht ein Staupen und Kinderſtraf ſein ꝛc.; Die Saracenen, die von den Tattern ſo manche S. haben leiden müſſen. Luther 8, 23b; 68b; 251b (ſ. Reis II 2c); Er hat eine tüchtige S. verdient. W. Merck 1, 402 ꝛc. — 2) Seuche — wohl zu 1, als „Züchtigung, Zornruthe Gottes“ ꝛc. —, ein ſchwankender Ausdruck, z. B. von Thierkrankheiten, ſ. Falke Th. 2, 337a, vgl.: Hunde-S. 1, 421b; Vieh-S. ꝛc.; auch von Menſchen, z. B.: Die Kriebelkrankheit [ſ. d.], Korn-S. .., durch Genuß eines durch Mutterkorn (ſ. d.) verdorbnen Rockens erzeugt. Bock D. 317 ꝛc.; bildl. z. B.: Der fünfte Akt iſt eine garſtige böſe S., die Manchen hinreißt, dem die erſten vier Akte ein weit längeres Leben verſprochen. L. 7, 11 ꝛc. —
Stǟūpen , tr.:
mit Ruthen ſtreichen; aushauen (ſ. Staupbeſen und ſtauben 3b), eig., heute gw. nur von der öffentlichen Züchtigung Verurtheilter, z. B. Bibel; G. 7, 103; 16, 220; Platen 4, 159 ꝛc.; doch auch: Einen Knecht (Sir. 23, 10; 42, 5), ein Kind (Hebr. 12, 6; Luther SW. 35, 146) ſ., noch: Soll ihn ſein Präceptor ſ. Rabner 4, 231 ꝛc., ferner: Aus der Verſammlung geſtäupt [gejagt] mit ſchmählichen Geißelhieben. V. Il. 2, 264 ꝛc.; übertr.: a) = züchtigen ꝛc. Jer. 2, 19; Weish. 3, 5; 16, 16; Freiligrath 1, 429; Sein Name .. wird auch dem Unſchuldigen vorgerücket und Er mit demſelben geſtäupet. H. Ph. 10, 116, vgl.: gebrandmarkt; er muß darunter leiden ꝛc. —b) zuw. mit ſachl. Obj.: Wie ſtäupt, | wie geißelt [ſ. d. 2; peitſchen 1c] die empörte Fluth | den .. Strand. Koſegarten Po. 1, 182; [Der Sturm] ſtäupt die Höhen. 152; Uz 2, 193 ꝛc. — Zſſtzg. z. B.: Einen aus-ſ. Arnim 109; Wackern. 2, 903⁷ꝛc. (ſ. auch ausſtäuben 1); Ausſtäupung. Fichte N. 23, 31 ꝛc.; Einen durch-ſ. V. Th. 7, 108; Durchſtäupung. IP. 16, 33 ꝛc.; Peitſcht dies Geſindel übers Meer zurück, | ſtäupt fort dies freche Lumpenvolk. Schlegel Sh. 9, 206 ꝛc.; Wenn ſie [die Schulmeiſterzunft] genüglich mit der Ruthe | uns zu Quiriten umgeſtäupt. Michaelis 89 [durch S. umgewandelt]; Wenn du [Sturm] das Meer erwühlſt, ſein Vermögen zerſtäup ſt [b]. Koſegarten Po. 1, 151 ꝛc. —
~ern : ſ. ſtöbern. —
~ete , f.:
ſ. ſtauben 5b. —
Stāūt , a.:
ſ. Stau. —
Stǟwig , a.:
ſ. Stab, Anm.