Artikel „Stamp“

Artikel „Stamp“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „Stamp“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. ſ. Stampf ꝛc. — ſ. Stampfe. — 2) n., –(e)s; 0: in Zſſtzg.: Ge-: das wiederholte Stampfen, nam. der Füße. Freiligrath SW. 6, 323; Hertrabender Roſſe G. V. Jl. 10, 535; 11, 536 ꝛc.; Pferde- (Bodenſtedt 1, 30); Roſſe- (V. 3, 192) G. — ein Werkzeug zum Stampfen (auch: Stampf, Stampfer, vgl. Stempel), z. B.: 1) Etwas zu formen, nam. bei Goldſchmieden = Stanze (ſ. d.). Karmarſch 2, 870, z. B. nach dem Stoff: Blei-S. und nach dem zu Formenden: Degen(gefäß)-, Doſen-, (Ring-) Kaſten-, Löffel-S. ꝛc. Früher auch allgemeiner = Stempel (ſ. d.), z. B.: Der falſche Pfennig hat nicht das Bild und den Stampf der Wahrheit. Keiſersberg Sünd. 25a ꝛc. Vgl. bei den Hutmachern: Krumm- und Plattſtampfer ꝛc. — 2) zum Kleinſtampfen, z. B.: a) mit ſcharfer Schneide, z. B.: Die Kraut- S., mit S-förmigem Eiſen ꝛc. —b) ohne Schneide, zum quetſchenden Stampfen und Zermalmen, z. B.: In jedes [Stampfloch der Pulvermühle] fällt eine S. Körner Sch. 3, 525 (vgl.: In Pulvermühlen .. die Stampfer. Karmarſch 3, 102) ꝛc.; Die Räder, Stein’ und S–n [der Mühle]. WhMüller 1, 19 ꝛc.; Die Enthülſung [des Reiſes] wird in kleinen S–n, welche aus ausgehöhlten kurzen Baumſtämmen beſtehen, meiſt durch Weiber vorgenommen. Schmarda 1, 218 ꝛc., vgl.: In ein großen Mörſer oder in ein Stampf. Büchſenmeiſt. 22 ꝛc.; Die Hirſe ꝛc. iſt in der S. [Stampfmühle, wird geſtampft]; Ol-S. — 3) zum Feſtſtampfen, nam. der Ladung, in Geſchütz und (bergm.) in Bohrlöchern, häufiger: Stampfer, z. B. Karmarſch 1, 168; Bohrſtampfer ꝛc., ſ. auch Setzkolben, Setzer. — 4) Stutzglas zum Aufſtampfen auf den Tiſch (auch „Pumpfuß“): Stampe, Stämpchen, Stamper. Weinhold 93a. — 1) Etwas niederwärts bewegen, ſo daß es mit hartem, ſchwerem Stoß auf etwas Entgegenſtehndes trifft, z. B.: a) Mit dem Fuß, Hufꝛc. ſ., auf oder wider (Geßner 1, 152) die Erde ſ. ꝛc.; Den Fuß auf den Grund ſ. Rückert Roſt. 52a ꝛc.; Der Erde Grund (Platen 4, 275), den Boden (7, 92; W. Luc. 6, 190), die Erde (HB. 1, 196) ſ., z. B. tanzend oder: in Wuth, Ungeduld ꝛc., vgl. (minder gw.): Der du an dem letzten Blatt dieſes Elementarbuches ſtampfeſt und glüheſt. L. 10, 323, voll Ungeduld weiter zu kommen ꝛc. —b) (ſ. a) zuw.: hart und ſchwer auftretend ſich fortbewegen (vgl. ſtapfen): Dann ſtampfte er weiter (Gotthelf Sch. 279) oder fort, ab; Im Zimmer auf und ab (Heine B. 292), auf und nieder (Prutz E. 3, 66), zur Thür hinaus (188) ſ., auch refl. (ſ. durch-ſ.). —c) (ſ. a) Das Schiff ſtampft, ſchwankt in der Längsrichtung (vgl.: ſchlingert, von einer Seite zur andern), — aufs Gatt, tiefer nach hinten fallend. Dazu: Stampfer, ſ–des Schiff. —d) Hat das Packet da ſo hingelegt, mit einigem Eifer .., denn er ſtampfte es ſo dahin. Möſer Ph. 3, 22 ꝛc.; Die Feder auf den Tiſch ſ., ſtauchen (ſ. 2a) ꝛc. — 2) (ſ. 1) in Bezug auf Erfolg und Wirkung des S–s: a) mit Nennung der Wirkung, z. B.: Lehm (Guhl 2, 216), den Boden (Forſter R. 1, 19) feſt ſ. ꝛc.; Den Kopf auf den Schaft [der Stecknadel mit der Wippe] ſ., feſt ſ., auf-ſ. (aufſtämpfen) ꝛc.; Etwas klein, in Stücke, zu Brei, entzwei, zu Mörtel (Shakſpeare 8, 282), zu Staub (6, 280), den Kiel voll Ungeduld zu Faſen (Göckingk 2, 38) ſ.; Es zerrüttet ein Fußtritt die mühſeligen Gebäude der Ameiſen und ſtampft eine kleine Welt in ein ſchmähliches Grab. G. 14, 62; Das Pferd ſtampft und ſcharrt Alles aus einander. 19, 405 ꝛc.; Kann ich Armeeen aus der Erde ſ.? Sch. 454a ꝛc. —b) (ſ. a) ſ–d bearbeiten, z. B.: Trauben ſ. [kelternd]; [Kartoffeln] Morgens rund, Mittags geſtampft [als Brei] ꝛc., ſ. Stampfe 1—3. — 3) Dazu: Stampfer: a) Jemand, der ſtampſt, auch z. B. von einem Pferd: Ein Hoch ſtampfer. Fiſchart Garg. 176a ꝛc., ſ. auch 1c und nam. zu 2b, z. B. (Hüttenw.): Proben ſtampfer. Scheuchenſtuel 183 (vgl. reiben, Anm.). —b) ſ. Stampfe (nam. 2; 3). — 4) Stampfung, nam. zu 2b. — Zſſtzg. nam. zu 2, z. B.: Hatte viele Beete nicht zu Langvierecken abgeſtampft. IP. 7, 49 ꝛc., ſ. auch [1b]: Ab-, auf- und ab-ſ.; Auf-ſ. [1a] mit den Beinen (Gutzkow 11, 75), mit dem Eiſenſchuh (Freiligrath SW. 5, 197) ꝛc., ſ. auch [2a]; Das Korn aus den Ähren, die Ähren aus-ſ.; Stampft .. das Hirn ſein eigner Hengſt ihm aus. Alxinger D. 285; Schlegel Sh. 7, 227 ꝛc., auch: einen hohlen Raum mit etwas Feſtgeſtampftem ausfüllen, z. B. Karmarſch 2, 332 ꝛc.; Wie ihn lden Boden] ſein Fuß beſtampft [1a]. Alxinger D. 159 ꝛc.; Dahin-ſ. [1d]; Die Luft mit den Füßen durchſtämpfend [1a]. V. Ov. 1, 78; Jetzo den göttlichen Reihn durchſtämpften ſie [tanzend]. Wiedaſch Od. 8, 264 ꝛc.; Die Bleiſtiftſtriche hatten ſich hier und da durch das Blatt dürchgeſtampft. PHeyſe NN. 268 ꝛc.; In den Sand ein-ſ–d. IP. 22, 105 ꝛc., nam. tr.: Akten auf der Papiermühle ein-ſ laſſen; Sie brannten die Städte uns nieder | und ſtampften die Saaten uns ein. Grün Gd. 273; Platen 4, 246 ꝛc.; Fort-, hin- weg-ſ. [b] ꝛc.; Den Thron mit zappelnden Füßen | ſtampft’ er erſchütternd hinweg. V. Od. 22, 88 ꝛc.; Manchen Kiel verſtampft. Günther 1098 ꝛc. (ſ. zer-ſ.), auch: Läſſt man .. ein Mauſeloch unverſtopft und unverſtampft. Gotthelf U. 2, 146 (ſ. zu-ſ.); In der Dunkelheit überritten und zerſtampft. Freytag Soll 3, 166; Die Saaten .. zerſtampft ihm tobende Rennjagd. V. 3, 174; Das geröſtete Erz wird zerſtampft. Karmarſch 1, 583 ꝛc.; Ein Loch ꝛc. mit Lehm zu-ſ. [mit eingeſtampftem zuſtopfen]; Zurück mit den Ferſen die wollige Decke ſich ſ–d, | zappelt er. V. Th. 24, 25. — (mit Füßen) ſtampfend ꝛc. Droyſen A. 3, 471 (ſelten). Anm.

S. Graff 6, 684, ahd. stampf, m., dazu stamphôn, ſtampfen, ſtampen, z. B. Kantzow 2, 261 ꝛc. (vgl. gr. oτéμ); stemphan, ſtempeln und stemphil, Stämpfel, Stempel (ſ. Diez 331), auch: stumpf, a. und m.; stumbal, Stummel; stumbalôn, ſtümmeln.