Artikel „Stäbel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Stäbel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Stǟb~el : ſ. Stab 1c. —
~eler : ſ. Stäbler. —
Stabélle , f.; –n:
(ſchwzr.) Schemel (ſ. d. und Schabelle 1). Gotthelf G. 168; Stalder 2, 305. —
Stǟbeln : 1) tr.:
ſ. Stab 1c und ſtängeln 2. — 2) in Zſſtzg.: Būch-: intr. (haben), tr.: in einer am Buchſtaben klebenden Weiſe thätig ſein: Der träg b–de Dolmetſch. V. 4, 185; So vor-b–d. FSchlegel DMuſ. 2, 354 ꝛc. Dazu: Buchſtäbler. Fichte 8, 298 ꝛc.; V. 4, 163; Ein dürrer Buchſtäbler, fühllos für geiſtige Natur. Ant. 2, 96; Sh. 2, 461 ꝛc., veralt. ohne Uml.: Daß ſie .. uns .. Schriftgelehrten, Buchſtaabeler hießen. Luther 8, 256b, auch (ſ. Schriftling): Buchſtaber und mit fremder Endung: Buchſtabiliſten. 5, 142a ꝛc. —
Stāb~en : 1) intr. (ſein):
ſ. Stab, Anm. — 2) tr.: a) in Form eines Stabes bringen: Ein lang geſtabtes [Eiſen]. Reithard 390. —b) in Zſſtzg. Buch-ſt. (heute gw. mit fremder Endung: buchſtabieren, ſ. d.): Wörter in die zu ſchreibenden Elemente — Buchſtaben zerlegen oder: die Buchſt. zu Silben ꝛc. zuſammenfaſſend leſen (ſ. d. 2): Ihr buchſtabet noch. H. Adr. 3, 84; Luther 3, 343b; 366b; 6, 317a; 8, 138b, auch: Die heilige Schrift iſt Gottes Wort geſchrieben und (daß ichs alſo rede) gebuchſtabet und in Buchſtaben gebildet. 312a ꝛc.; Sie ſollten Gott danken, daß ſie das reine Wort aus einem Buch möchten buch-ſt. [deutlich vorleſen ꝛc.] hören. 378a ꝛc., dafür nam. früher auch bloß ſ., z. B. noch: Den Schrannenmiſchmaſch kann das Volk kaum zuſammen-ſ. Jahn M. 225 ꝛc.; beſ.: Einem eine nachzuſprechende Formel deutlich artikuliert vorſprechen, z. B.: Die Sterbenden ſprachen ihr Gebetlein, wie es die alten Beginen oder Seelweiber, ſo der Kranken warten, pflegten für-zu-ſ. Matheſius Lthr. 159b ꝛc., nam. von Eidesformeln (ſ. Brem. W. 4, 979; Haltaus 1717 ꝛc., vgl. lehren 2b): Einen geſtabeten (VWeber 2, 112 und z. B. Gudrun 286 ꝛc.), auch: auf geſtabten (ſ. Friſch 2, 313c; L. 11, 619) Eid (ſ. d. und Schm. 3, 602) ſchwören. Dazu: Stabler, den Eid ſt–de Zunftmeiſter. Friſch —c) Ab-ſ., Etwas mit Stäben abſtecken, abgrenzen, abpfählen (ſ. d.), eig. und übertr., z. B.: Gleichſam um ihr Eigenthumsrecht durch untrügliche Zeichen ab-zu-ſ. Immermann 12, 166 ꝛc. —d) Auf-ſ.: die das zu beflechtende Geſtell eines Korbs bildenden Seitenſtäbchen aufſtellen. —
Stǟben , tr.:
in Zſſtzg.: Eīn-: Leder e., ſchwitzen (ſ. d. 2a und Stube, Anm.). — Ver-: mit Stäben (ſ. d. 2a; c) oder Verſtäbungen verſehen. —
~ern : ſ. Stab, Anm. —
Buchſlabīēren , tr., intr. (haben):
ſ. ſtaben 2b u. lautieren, — eig. u. übertr.: Schon b. ſie den lieben Gott und haben eine Ahnung von der himmliſchen Natur der Dinge. Börne 3, 76; Buchſtabierte ich ihm noch einmal aufs deutlichſte den Namen. G. 23, 247; Buchſtabiert in Liebesfiebeln! 12, 200; Der noch das Abece | der Klugheit bubſtabiert. Günther 418 ꝛc.; Buchſtabierer, z. B. Kl. Od. 2, 15 = Elementarlehrer, Schulmeiſter ꝛc. Zſſtzg. z. B.: Bis Sie dieſen Brief durchb. L. 13, 314; Ziemlich mühſam heraus- buchſtabiert. Böttiger Sab. 384; Man ſtaunte, was für Worte bedeutenden Inhalts und ſchönen Sinns aus dem gemeinen Stoffe ſich heraus-b. Enſe D. 6, 31; Wenn er ſich bisher ſo glücklich hinein buchſtabiert hätte, um ohne Anſtoß weiter fortleſen zu können. Thümmel 2, 210; B. 103b ꝛc.; Der Natur ihre Buchſtaben im Zeichnen nur gleichſam nach-zu-b. G. 31, 32; Einem Etwas vor-b. Gutzkow Bl. 1, 152; Heinſe A. 1, 205; Eine vielſilbige Charade . ., wovon er ſelbſt nur wenige Silben zuſammenbuchſtabiert. G. 30, 42 ꝛc. —
Stǟbig , a.:
hochd. (ſ. Stab, Anm.) nur in Zſſtzg. z.B.:Denſechs-ſ–en Haſpel[mitſechsStäben]. Karmarſch 2, 814 ꝛc.; Krumm-ſ–er Prieſter. H. Ph. 10, 73, mit dem Krummſtabe (ſ. d.) ꝛc.; ferner: Buch-: mit Buchſtaben bez., — nam. in Zſſtzg., in Bezug auf ihre Zahl oder Art: Den vier-b–en Namen des Höchſten [im Hebr.: Jehova]. L. 3, 367; Das tauſend-b–e Alphabet. Lavater 1, XIV ꝛc., vergl.: Solche dreibuchſtabiſche Wörter. Luther 8, 114b, auch: Den buchſtabiſchen Namen [Gottes: Jehova]. 119a ꝛc.; auch: Eine goldbuchſtabige Inſchrift. Rahel 2, 269 ꝛc. —
Būch~ ſtabiſch, a.:
ſ. buchſtäb-ig, -lich. —
Krúmmſtäbiſch , a.:
ſ. Krummſtab. —
Stābler , m., –s; uv.:
(veralt.) 1) ſ. Turnierſtab. — 2) ſ. ſtaben 2b, Schluß. — 3) (rothwälſch, ſ. ſtapeln 2b) Bettler, eig.: Stabüler. Erpertus in Truph. Kap. 2; Stabyl. Brant N. 63⁴¹, noch übl. in Zſſtzg.: Hoch-S., -Stapler, vergl.: Die ſogenannte Hochſtappelei, d. h. das Betteln ſcheinbar oder wirklich gebildeter Leute. Publiciſt 11, 77 ꝛc. —
Stǟbler , m., –s; uv.:
S., S.-Pfennig, veraltete Schweizermünze, urſpr. mit einem Stab im Gepräge; ferner in Zſſtzg.: Buch-S.: ſ. buchſtäbeln; Krumm- S., ſ. Krummſtab; Die Kunſt- S. und Feuerwerker. SClara EfA. 1, 62 ff., Umdeutſchung für Konſtabel (ſ. d. 1). —
Būchſtäblich , a.:
1) ſelten ſtatt buchſtäbig (ſ. d.): Nicht weniger redend als es ihre b–en [mit Buchſtaben geſchriebnen] Namen ſein würden. L. 8, 237 ꝛc., vergl.: Schriftlich oder buchſt ablich [Ggſtz. mündlich]. Luther 6, 19b; 1, XIX ꝛc. — 2) gw.: den Buchſtaben oder Wort-Laut, -Verſtand betreffend, ihm gemäß, z. B. (theilw. ineinandergreifend): a) hervorzuheben, daß Etwas nicht bloß etwa bildlich oder einigermaßen, ſondern im eigentlichſten Sinne des Wortes, ohne die geringſte Abweichung davon, gilt; B. wahr. G. 39, 82; 28, 352; Sch. 335b; 438b; Der Geſchichte b. nachgeſchildert. Werner Oſtſ. 1, XII; W. 20, 104 ꝛc.; Wechſel von Symbolik und B–keit. Goltz 3, 214; 322 ꝛc. —b) im Ggſtz. zur höhern Auffaſſung, zum Geiſtigen ꝛc.: Als Schulmoraliſt und b–er Worthalter. Börne 1, 266; G. 32, 126; Daß b–er Nebel zerfließt und erſcheinet die Gottheit. V. 1, 83; 4, 193; HVoß IV. 85; W. 17, 13 ꝛc.; Dieſen bibel- b–en Glauben. G. 22, 376 ꝛc.; Sobald es auf keiner andern Grundlage mehr beſteht als auf der B–keit des Kontraktes. Volksz. 10, 204 ꝛc.; veralt.: buchſtab-lich. Fiſchart B. 74a ꝛc., -iſch. Luther 1, 377b ꝛc.