Artikel „Sperbe“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Sperbe“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Spérb~e , f.; –n:
Sperberbaum. —
~er , m., –s; uv.:
1) (ſ. Spar, Anm.) eine Falkenart Falco nisus ꝛc. Stumpf 612a (Sper w er. ebd.; Wackern. 2, 1512⁰ ꝛc., ſ. Sprenz); Der große S., F. islandicus; Kuckucks-S., F. cuculoides; Sing-S., F. musicus ꝛc. Dazu in Bezug auf das eigenth. geſprenkelte (ſ. d.) Gefieder: Vom großen S. oder weißgeſperberten Habicht . ., mit hellbraunen ſchmalen Fleckchen beſperbert. Döbel 1, 77; Auf der Bruſt ſperbichte .. Federn. Fleming J. 320b; Der Henne ſperbrichtes Kind. Zachariä 2, 117ꝛc. (ſchwzr.: ſperbern, ſcharf auf Etwas ſehn wie ein S.). — 2) (ſ. 1) nach der Färbung eine Art Abendfalter, ſ. Taubenſchwanz. — 3) (ſ. 1) ältrer Name für eine Art Geſchütz (ſ. Pfünder 2). Arndt 356 ꝛc. —
Sperén~ i~en , pl.:
ſ. Geſperr 2b. —
Spérgel , m., –s; uv.:
Spark (ſ. d.). —
Spérk , m., –en; –en:
ſ. Spar, Anm. —
Spérling , m., –(e)s; –e:
1) (ſ. Spar, Anm.) ein ſehr gw. Vogel Fringilla domestica (Faul-, Haus-, Hof-, Korn-S.), bekannt als Getreide- und Garten- (nam. Kirſchen-)Dieb, ferner als ſehr eifrig im Liebesgenuß (ſ. Döbel 1, 67; Leiſewitz Jul. 15; W. 7, 56), daher bei den Alten den Wagen der Liebesgöttin ziehnd (Ramler Myth. 62) ꝛc. Sprchw. (ſ. Körte 5635 ff.), z. B.: Beſſer ein S. in der Hand (Fauſt) als eine Taube (ein Adler, Kranich) auf dem Dach (in der Luft). Forſter Br. 1, 321; Keller gH. 2, 265; Luther 5, 350b ꝛc.; Ein weißer S., ſ. Rabe 1c; Der S. auf dem Dach, als Bez. des Freien ꝛc. L. 12, 385; 245 ꝛc. — Ausgedehnt auf ähnl. Vögel, z. B.: Den rothſchnäbligen S. Loxia astrild. Forſer R. 1, 22 ꝛc. und beſ. Zſſtzg., z. B. (ſchwankend): Baum- (Berg-, Feld-, Holz-, Muſchel-, Ringel-, Rohr-, Wald-, Weiden-) S., F. montana; Brot-S., F. socialis; Gold-S., Emberiza brasiliensis; Kap-S., Passer capensis; Moos-S., Rohr- S.; Reiß-S., Loxia oryzivora; Rohr-S. (neutr. Rollenh. Fr. 26), Name fürvrſch. Vögel (ſ. Nemnich; Oken); beſ. Turdus arundinaceus; Sylvia arundinacea. Wohl auf den letztern bezieht ſich ſprchw.: Schimpfen wie ein Rohr-S., z. B. B. 48a und danach ſcherzh.: Seine Laune, die ſich .. ins Rohrſperlingiſche zieht. Lichtenberg 3, 534 ꝛc.; Stein-S., F. petronia (Tſchudi Th. 89) ꝛc. — 2) ſ. ſperren, Anm.