Artikel „Speiche“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Speiche“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Spēīch~e , f.; –n; –n-:
(ahd. speicha): 1) die von der Nabe (ſ. d.) ſtrahlenförmig auslaufenden Stäbe, zw. denen die Felgen (ſ. d. 1a) befeſtigt ſind. Görres V. 27; L. 6, 466; Sich dem Rade,| des Weltverhängniſſes .. entgegenwerfen, | mit Menſchenarmen in ſeine S–n fallen. Sch. 279a; Schlegel Haml. 2, 2 ꝛc.; Rad-S. G. 25, 80; Schon drehen | des letzten Jahres Flügel- S–n | ſich um die rauchende Achſe. 2, 39 ꝛc.; Hand-S–n, ſ. Spake. — 2) (ſ. 1) Anat.: S., Spindel, Spille iſt der vordere oder äußere und kürzere Knochen des Vorderarms. Bock An. 148, vgl. Kegel 7a. —
~el , m., –s; (uv.); -:
ī.fein, ann.) ūie ſüſgesſondrung der.- Drüſen, z. B.: Bauch-S., succus pancreaticus, im Ggſtz. zum Mund-S., saliva (Bock An. 846; 764), ohne Bſtw. der letztre, ſ. lecken 4a ꝛc.; veralt. fem. Schm.; Eppendorf 6, daneben: Ein Speichling. 180; Der Spiechel. Bahrdt 3, 277 (oder Druckf.?); Kuckucks-S., Schaum auf Pflanzen, herrührend von der Schaumcikade. Gartenl. 11, 686b; Oken 5, 1598. —
~eln , intr. (haben):
ſpucken. Heinſe Petr. 1, 118 ꝛc. Zſſtzg. z. B.: Beſpeichelt und beeitert. Luther 8, 213b, voll Speichels ꝛc.; Beim Ein-S. werden die zerkauten Speiſen mit dem Mundſpeichel innig vermiſcht. Bock Diagn. 117 ꝛc. —
~en : 1) tr.:
mit Speichen verſehn, nam. Partic. (ſ. ſpeichig): Viermal geſpeicht. Momſen Pind. 71. Zſſtzg.: Ein-ſ., intr.: in die Speichen des Rades greifen; übertr. wie eingreifen. Matheſius Pr. 29. — 2) Dergleichen Feld ſpeichet ſtattlich (ein). Friſch 2, 296b, liefert reichen Ertrag für die Speicher. —
~er , m., –s; uv.; -:
(ahd. spîchari, mlat. spicarium, von spica, Ahre?) ein Gebäude ohne Zwiſchenwände zur Lagerung bedeutender Vorräthe von Getreide (Getreide-, Korn-S.) oder Waaren (Waaren-S.), vgl.: Korn-, Schüttboden, Magazin ꝛc.; ohne Bſtw. gw. = Korn-S., z. B.: Börne 2, 170; Sch. 78b; V. 2, 7 ꝛc., oberd.: „Spycher“. Gotthelf G. 1; 152; U. 2, 13; Schwäb. W.; niedrd.: Spieker. Möſer Ph. 1, 104; Brem. W. —
~ern , tr.:
Vorräthe in den Speicher bringen ꝛc.: Staple [ſ. d.] nicht und ſpeichre! Rückert Mak. 1, 87; 38; Du verſchwendeſt ſo den Schatz, den er geſpeichert. BE. 98. Zſſtzg.: Āūf-: Mein Ideenmagazin .. giebt mir keinen Platz, um Gedankenernten .. auf-zu-ſ. Börne 2, 70; Es liegt .. das Gold hoch aufgeſpeichert. Cham. 3, 313; 4, 33; Enſe D. 6, 324; Aufgeſpeichert in „Spycher“ und Kammer. Gotthelf G. 1; Schlegel Joh. 3, 2 ꝛc.; Aufſpeicherungen der im Übermaße angeſammelten Stoffe. Volger EE. 457; Prutz GſchTh. 6 ꝛc. —
~ig , a.:
in Zſſtzg.: mit Speichen verſehn (ſ. ſpeichen 1): Acht- ſpeichigte Räder. L. 6, 478.