Artikel „Sieb“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Sieb“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Sīēb , n. (m.), –(e)s; –e; –chen, lein; -:
ein Geräth, beſtehnd aus einem in einer Einfaſſung (Kranz) befindlichen durchlöcherten Boden, wodurch Gröbres und Feineres rüttelnd von einander geſchieden (geſichtet, geſiebt) wird, ſ. Reiter II; Rolle 3b ꝛc.: Wie man mit einem S–e ſichtet. Am. 9, 9; S. ſetzen (ſ. d. 20e); Grobes, feines S., nach der Weite der Löcher (ſ. Zſſtzg.). — a) ſprchw.: Der muß wohl ſehr blind ſein, der nicht durch ein S. ſehen kann. W. 32, 408; 10, 105 ꝛc.; Durchſichtig; ſichtig (ſ. d. 2); voll Löcher (Lichtwer 145) wie ein S.; Gehäber dann ein S. Schottel 1115a ꝛc.; Ein löcheriges S. füllen (Engel 12, 33); Waſſer in ein S. faſſen (Lichtwer 252), mit einem S–e ſchöpfen (G. 9, 71), ſich vergeblich mühn, vgl.: melken 1 (W. Luc. 3, 247); [Da] bleibt das Geld ſo beſtändig als das Waſſer im S–e. Olearius Roſ. 10b; Sie könnten wohl leichter ein S. mit Flöhen hüten. Perthes Leb. 2, 192 ꝛc.; Für euch iſt er ein S., für mich dem Peche (ſ. d. 1, Schluß) gleich. —b) Volksglaube: Ein S., nam. Erb-S. (ererbtes), zum Erkennen des Diebs. G. 11, 102; Wuttke Volksabrgl. § 194; Das S. drehn, laufen laſſen. —c) übertr.: Des Teufels S. (ſ. Reiter II); das S. der Anfechtung (Büchner Konk. 1654), zur Sichtung der Frommen und Gottloſen ꝛc.; Das S. des Eratoſthenes, ein von dieſem Mathematiker herſtammendes Verfahren zur Anfertigung einer Tabelle der Primzahlen durch allmähliches Ausſcheiden der zuſammengeſetzten (oder Nichtprim-) Zahlen ꝛc.; Sie haben den ſtändiſchen Brei durch das Beamten-S. durchgezwängt und ſo iſt eine dünne ſchale Brühe geworden. Enſe T. 4, 19; 1, 55 (ſ. durchſieben I). Anm.

Ahd., mhd. sip; niederd. seve, dazu siften (ſieben). Brem. W. 4, 780, hochd. — vgl. Nichte, ſ. Neffe, Anm. — ſichten (von Andern zu dem viell. urvwdt. ſeihen gezogen). Als masc. (ſ. Spate 2, 67) Brockes 9, 207; 238 (n. 208); WHumboldt 3, 386; Oken 3, 652.

Zſſtzg. ſ. b; c, ferner nach dem Stoff, dem Durchzuſiebenden, dem Gebrauch ꝛc., z. B.: Báſt-: aus Baſt geflochten, ähnl.: Haar-, Draht-S. —

Bēūtel-: zum Durchbeuteln des Mehls. — Drāht-: ſ. Baſt- S. — Erd-: die Gartenerde von Steinchen zu reinigen, Garten-, Stein-S. — Erz-: bei der Erzwäſche dienend, zum „Siebſetzen“, Setz-S. Karmarſch 2, 643, dazu: Die groben Reb-S–e, die feinern Kern-, Läuter-, Schlamm-, Haar-S–e (ſ. Scheuchenſtuel 225). — Fách-: womit die Hutmacher drückend und reibend die gefachten Haare zu filzen anfangen. Karmarſch 2, 280. — Getrēīde-: G., Korn-S. (vgl. Rolle 3b), auch nach Dem, wovon das Getreide gereinigt wird, z. B. Lolch- S. Spate. — Grīēs-: ſ. nam. Gries 4. — Hāār-: aus Pferdehaaren; auch Art Zeugſtoff und (Hutmach.): Haartuch ſtatt des Filzkerns. — Hánd-: kleines, mit der Hand zu bewegendes, Ggſtz. z. B. Setz-S. — Kérn-: ſ. Erz-S.; Kern 9b. — Kórn-: ſ. Getreide- S. (z. B. W. 23, 119) und Körn-S. — Körn-: Die zum Körnen [des Pulvers] gebrauchten Siebe ſind das Schrot-S., das K. und das Scheide-S. [aufeinanderfolgend nach dem Grad der Feinheit] ꝛc. Körner Sch. 3, 526; Karmarſch 3, 107. — Lǟūter-: ſ. Erz-S. — Lólch-: ſ. Getreide-S. — Mêhl-. — Rêb-: ſ. Erz-S. — Sǟūber-: feines Mehl-S. — Schēīde-, Schrōt-: ſ. Körn-S. — Schlámm-, Sétz-: ſ. Erz-S. — Stēīn-: ſ. Erd-S. — Thēē-: den flüſſigen Thee von den abgebrühten Kräutern zu ſcheiden, gw. in den Ausguß der Theekanne zu befeſtigen ꝛc.