Artikel „Sicht“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Sicht“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. II.
Sicht , f.; –en:
das Sehn, in einigen beſt. Anwend., z. B.: 1) (ſelten) Schon bei erſter S. Cham. 5, 193; Bei genauerer S. 147 ꝛc. — 2) In S., in ſolcher Stellung, Lage ꝛc., daß man es ſehn kann (ſichtbar), — Ggſtz.: Die Mutter, die da außer S. | im nächſten Garten hinterm Zaune ſtand. 6, 274 ꝛc., beſ. Schiff.: War ein Walfiſch in S. geweſen. Burmeiſter gB. 2, 55; Gartenl. 11, 394b; Stand die Küſte . . in naher S. Scherr Pilg. 1, 86. — 3) kaufm.: die Präſentation eines Wechſels als Termin für die von da an gerechnete Zahlungsfriſt und dieſe ſelbſt: Auf S., ſofort beim Präſentieren oder: So und ſoviel Zeit nach S.; Wechſel von kurzer, von langer S.; Die Wechſel, die er ausſtellt, haben zu lange S. Gutzkow R. 8, 385, vgl.: Ihre langſichtigen Wechſel. Z. 3, 141 (Ggſtz. kurzſichtig). Nach Ade- lung auch (ugw.): geſtatteter Aufſchub der Zahlungsfriſt. — Außerdem Zſſtzg., vgl. die von Blick, für die mit Vorſ. die entſprechenden von ſehen, im Ubrigen die von ſichtig (ſ. Rückert Mak. 1, 4), z. B.: Áb-: das Abſehen (ſ. d.), z. B.: 1) veraltend = Diopter, Viſier. — 2) das auf Erreichung eines Zwecks gerichtete Streben: Mit (ohne) A., (un)abſichtlich; In der A. [oder um] zu ꝛc.; In dieſer A. (verſch. c), z. B. Forſter R. 1, 167; 263 ꝛc.; In guter A.; Das geſchah gegen oder wider meine A.; A–en auf Etwas oder Jemand, z. B. auf ein Mädchen haben; Seine A. auf Etwas richten; Jemandes A–en merken, fördern ꝛc., vereiteln, durchkreuzen, zerſtören ꝛc.; Er muß doch eine A. haben; Was hat er für eine A. dabei oder damit?; Edle, gute ꝛc., eigennützige, ſelbſüchtige A–en ꝛc.; Zum Zweck, zur A. unſrer Lieder. Brockes 9, 448; 290 ꝛc.; Um nun die weitre A., ja den Plan im Allgemeinen und ſomit auch den Zweck des Gedichts zu bekennen. G. 2, 361; Wenn ſie auch | die A. hat, den Freunden wohlzuthun, | ſo fühlt man A. und man iſt verſtimmt. 13, 131; Aus A. oder Grille. 31, 60; Ohne Aus-S. und A. auf einen Lehrſtuhl. 40, 15 ꝛc. — a) Die Handlung [des Dramas ꝛc.] muß außer der A., welche der Dichter damit verbindet, auch eine innere ihr ſelbſt zukommende A. haben ꝛc. L. 5, 379, heutigem Gebrauch gemäßer — ſ. Danzel 430 — einen innern Zweck ꝛc., Vgl.: Nun zerbrecht mir das Gebäude, | ſeine A. [ſeinen Zweck oder: meine A.] hat’s erfüllt. Sch. 79b ꝛc. (ſ. c). —b) Doppelzſſtzg. z. B.: Die End-A. [Endzweck] dieſer Veranſtaltung. Kant SW. 1, 203 ꝛc.; Nunmehr, da man die Neben-A–en in Haupt-A–en verwandelt hat, verfehlen die Künſte ihres wahren Endzwecks. Mendelsſohn 4, 1, 75; Ohne Neben- A–en. Forſer R. 1, 217; W. 5, 83 ꝛc., vgl.: Sie ſtifteten Klöſter mehrentheils in dieſer Mit-A. Möſer Osn. 1, 301 ꝛc. —c) (ſ. a) veraltend: In A. (heute gw.: in Rück- S., Hin-S., Betracht, Betreff, Beziehung ꝛc., vgl. An-S. 3) — mit auf, z. B. Forſter Br. 2, 69; G. 15, 212; 31, 47; 37,332; 39, 62; 126; 150; 156; 183 ꝛc.; Weder in A. auf die Deutlichkeit, noch in Rück-S. auf den Effekt. L. 7, 38 ꝛc. oder mit Genit.: In A. des Ausdrucks roh. Eſchenburg Sh. 506; G. 15, 218; 39, 317; Hippel Leb. 1, 61; L. 8, 357; Sch. 1049b ꝛc.; Seien Sie unbeſorgt in A. meiner. Forſter Br. 2, 274 ꝛc.; Sie leben in dieſer A. ſo gut als ihre Herren. R. 1, 165 (verſch. oben); In mancher A. 60; Knebel 2, 80; 81; In aller A. 79; B. 141b; Forſter R. 1, 12; In gewiſſer A. L. 4, 106; In andrer A. Zimmermann Fr. 265. —Án-: 1) Einem Kunden Bücher, Waaren zur A. ſchicken, zum Anſehn und zur Auswahl, ſ. Durch-S. 3; Aus lebendiger A. [gew.: Anſchauung] menſchlicher Dinge. H. ꝛc. — 2) Das, was von einem Obj. — und wie dies — von einem gewiſſen Standpunkt aus dem Sehnden erſcheint: a) in Bezug auf körperl. Sehn: a) Dann ging er rings herum [um das Standbild], blieb an allen vier A–en ſtehen. G. 29, 112; Warum legen wir denn dieſen Werth auf dieſe eine A. des Menſchen? warum halten wir ſie ſo hoch, daß ſelbſt die Sprache ſchon ſie allein ſchlechthin [veralt.] A. oder Angeſicht nennt? DMuſ. 1, 2, 562 ꝛc.; Die Tempelgattung, welche an der Vorder- und Hinter-A. acht Säulen hat. Guhl 1, 40; Die Seiten-A., ſ. Profil; Die Fig. zeigt die End-A. der Dubliermaſchine. Karmarſch 3, 242 ꝛc. — ) in Bezug auf Gegenden (ſ. Aus-S. 2): Die ſämmtlichen Aus- und A–en [Venedig’s] ſind ſo oft in Kupfer geſtochen. G. 23, 74; 115; Welch eine ſchöne Aus- und A. ins Land ꝛc. 19, 389; Eine große, in allen Theilen mannigfaltige A. 26, 238 ꝛc.; Schöne See-A. 143; Nochmals erfreute er ſich der ſchönen Gebirgs-A. 18, 6; Waſſer-A–en. Gartenl. 11, 430a; Städte-A–en. Pückler 1, 2, 234; Fern-A., ſ. Fernſicht 3 ꝛc. —b) in Bezug auf geiſtige Anſchauung und Auffaſſung (vgl. Meinung): Was iſt deine A. davon oder darüber?; Meiner A. nach; Nach der gewöhnlichen, nach einer weit verbreiteten A.; Seine A. entwickeln, begründen; Jemandes A. (nicht) theilen, bekämpfen; Ihn zu unſern A–en bekehren; Andrer A. ſein, werden; Forſter’s [ſubjekt. Genit.] hypochondriſche A. ſeines Looſes [objekt. Genit.]. Forſter Br. 1, 75 ꝛc.; Die Gegen-A. [entgegenſtehnde ꝛc.]; Grund-, Lebens-, Staats- A.; Welt- und Menſchen-A. G. 20, 4 ꝛc. (oder -Anſchauung), vgl. ſpöttiſch: Eine heutige Anſichtlerei. Zelter 3, 433. — 3) (veralt.) In A. [Anſehung, vgl. Ab-S. 2c] ſeiner (W. 15, 206); des Reichthums (Luc. 5, 298); ihres .. Gebrauchs (HB. 2, 103 ꝛc.). — Āūf-: 1) die Thätigkeit, das Amt eines Aufſehers (ſ. d.): Die A. über Etwas oder Einen haben, führen, übernehmen; Unter (in) Jemandes A. ſtehn; ſtellen, geben; Der A. untergeben; entwachſen, ſich entziehn ꝛc.; Mancherlei A–en und Verantwortlichkeiten übernehmen. Fichte 7, 294; Dem er mich in A. gegeben. G. 28, 385; In A. ſoll ſie bleiben. Sch. 6 10a; Das Mißtrauen gegen die eigene A. meiner ſelbſt. Thümmel 4, 211 ꝛc. — a) zuw.: das einem Aufſeher untergebne Gebiet. Hebel 3, 419. —b) veralt.: Ob-S. SClara EfA. 1, 23; 212; Döbel 3, 56a; 71b; Klinger F. 18; Logau (L. 5, 180) ꝛc. —c) Doppelzſſtzg.: Die Markt-A. erhielten zwei Ädilen. Mommſen Röm. 1, 193; Die Mit-A. über Etwas. Wiener Kongr. 1, 70; Die Ober-A. (über Etwas). Münchhauſen 110; W. Luc. 6, 180; G. 33, 280 ꝛc.; Die Ober-A.[–s-Behörde] ſtädtiſcher Kunſtanſtalten gäbe dann ꝛc. 26, 280; Stellung unter Policei-A.; Sitten-A. Wackern. 4, 351³⁴ ꝛc. — 2) veralt. Bedd. ſ. Wurm. — Aūs-: vgl. Fern-S.: 1) der Blick ins Freie: Einem die A. verſperren, verbaun; Die Augen vor weiterer Aus- und Um- S. keineswegs zu verſchließen. G. 19, 94 ꝛc., ſ. d. Folg. — 2) die dem Auge (1) ſich zeigende Gegend, Landſchaft, auch als Bild (ſ. Proſpekt und An-S. 2a8, veralt.: Das Ausſehen. Simpliciſſimus 1, 556; Sebitz 30, Mz.): Die Bucht gewährt eine der ſchönſten A–en. G. 23, 224; Auf einem Spaziergange gelangte man zu verſch. A–en und endlich zu einer .. Allee, von welcher eine der ſchönſten Überſichten genoſſen wird. 26, 224; Ich lege eine kleine Schilderung, eine A. von meinem Balkon bei. 174; 30, 210; Eine weite A., wo Erde und Himmel ſovielerlei An ſichten geben. Sch. 3, 125 ꝛc.; Schön-A–en. Wackernagel 2, 17537 (ſ. Schön-S.) ꝛc. — 3) (ſ. 2) übertr.: die ſich dem geiſtigen Blick er- öffnende Zukunft, das zu Erwartende: Wir haben A. auf eine gute Ernte, zu einer guten Ernte; Es ſind alle A–en dazu vorhanden; Etwas ſleht in A.; es in A. ſtellen ꝛc.; Alle übrige A. möchte noch ſo reizend ſein. G. 9, 374; So weggeſchnitten, weggebrochen alle A–en. 383; Eine gänzliche Veränderung in ſchwarzen A–en prophezeit. 22, 41; Eine frohe A. in die Zukunft öffnete ſich ihr. 15, 138; „Haben Sie A., gewählt zu werden?“ .. Weder A., noch Ab-S. Gutzkow R. 3, 253; Eine A. in das ewige Einerlei. L. 12, 366; 10, 329; Von ſeinen Ab-S–en und A–en erzählen. Platen 7, 207; Erwartungen, Hoffnungen und A–en. Schütze Hamb. 564; Schlegel Sh. 7, 349 ꝛc.; Genießen Sie Jhrer ſchönen Abend-A. Knebel 3, 10 (ſ. Abend 2) ꝛc. — 4) ſelten (ſ. An-S. 2a): [Ein endliches Weſen] denkt bloß einen Theil der Welt, eine Seite und A. derſelben, die nicht das Ganze mit gleicher Deutlichkeit umfaſſet. Mendelsſohn Morg. 230. — Be-: ſ. Schm. 3, 217. — Dúrch-: 1) die Aus-S. (ſ. d. 1; 2) durch eine freibleibende Offnung (vgl. Durchblick 2; durchſehn 3; 4): G. 31, 244; Ein paar D–en gegen die tiefern Gründe dahinten. Höfer Hausbl. (56) 1, 184; In unſern Gärten die D–en durch lange Alleen aufs freie Feld. Kohl A. 2, 245; Tieck DBl. 2, 297 ꝛc. — 2) ſ. 1 und D–s-Ofen. — 3) (ohne Mz.) das prüfende Durchſehn (Durchleſen ꝛc.): Das mir zur An- und D. mitgetheilte Manuſkript ꝛc., ähnl.: Über-S. (Adelung). — Eīn-: 1) mit in und Accuſ.: der Einblick in Etwas: a) leibl. (ſelten, vgl. Aus-S. 2; Durch-S. 1): Die E. [von dieſem Punkt aus] ins Wallis iſt ahndungsvoll. G. Stein 1, 264. —b) das Hineinſehn in Etwas, inſofern man dadurch mit dem Inhalt desſelben bekannt wird: E. in die Akten; Sie haben | die E. nun in Alles, was geſchehn. Sch. 361a ꝛc., auch in andrer Fügung: Die E. der Akten; Nicht nur E. davon, ſondern auch Abſchrift zu nehmen. G. 18, 148; Volkswitz: Ein Spieler von vieler E. [ſ. 2b], den Mitſpielern in die Karten guckend ꝛc. —c) das in das Innere eines Objekts eindringende und dieſes erkennende Sehn (ſ. 2b): Lavater’s E. in die einzelnen Menſchen. G. 22, 377; 30, 41; 15, 32; Zur E. in den geringſten Theil iſt die Über-S. des Ganzen nothwendig. 39, 10; 12; 56; 87 ꝛc.; Eine gnugſame In-S. in die innern Theile der Dinge. Leibnitz 2, 48. — 2) ohne in und Accuſ.: a) ſ. 1b. —b) ſ. 1c: eindringendes Verſtändnis, Erkenntnis (frz. entendement, ſ. nam. Stahr Par. 2, 325): Ein Mann von vieler, großer E. (vgl. 1b); Zur E. gelangen ꝛc.; Daß .. die Schielen- den ihre E–en bei den Stockblinden holten. Fichte 8, 59; Nicht ohne Kopf, aber ohne E–en. Gentz Rev. 27; G. 15, 28; 33, 168; Witz haſcht nach Einfällen, Urtheil ſtrebt nach E–en. Kant Anthr. 153; L. 10, 205; Wie gern ich Ihren beſſern E–en mich in Allem unterwerfe. 2, 138; Bei anwachſenden Jahren und näherer In-S. Leibnitz 1, 375; Der Heimlichkeit urmächt’gen Bann | kann nur die Hand der E. [perſonif.] löſen. Novalis 1, 69 ꝛc. Auch mit abhäng. Präpoſ.: Gute E–en von Etwas, in einem Fache (vgl. 1c) haben, z. B.: Sie hatten in der Umwandlung der chemiſchen Farben gute E–en. G. 39, 17 ꝛc. und mit auffallendem Wechſel (vgl. halten 9: G. 27, 19): Die Beſchreibung zeigt von vieler E. in die Sache. .. Deine gründlichen E–en in die Bewirthſchaftung und beſ. in der Verbeſſerung der Feldgüter. 17, 9 ꝛc. —c) zuw.: rügendes Einſehen (ſ. d. 4): Die Gerichte müſſen E. nehmen. Görres Ver. 10 ꝛc. (vgl. Börne 2, 421). — vgl. Aus-S., z. B.:Férn-: 1) von der dem Blick ſich zeigenden weiten Gegend, Landſchaft. Auerbach Ab. 64; G. 22, 351; Stahr Weim. 11, vgl.: So gewinnt das Auge nach allen Seiten unendlich größere Weit-S–en. 17 ꝛc.; übrtr.: Der grübelnde Menſch verwandelt ſeine lachenden F–en in Abgründe. Gutzkow R. 1, 374 ꝛc. — 2) geiſtig weitreichender Blick: Eine Fern- und Überſicht gewinnen. Auerbach SchV. 24. — 3) (ſ. 1) Kunſt der Perſpektive (ſ. d.). Börne 1, 306 ꝛc. (Fernanſicht. Campe). — Fūr-: (veralt.) Vor-S. — Ge-: veralt. ſtatt des neutr., ſ. I. — Héll-: der helle Blick: Die H. des Genies. Scherr Bl. 1, 240, häufiger — wie bei ähnl. Zſſtzgn. — Hellſichtigkeit. — Hín-: ſ. Ab-S. 2c: In H. — auf oder mit Genit.; In dieſer, jeder ꝛc. H. — Hinterdrēīn-: der Blick hinterher, in Bezug auf die Vergangenheit (ſelten): Die Vor-S. iſt einfach, die H. vielfach. G. 3, 175. — Jn-: ſ. Ein-S. — Kúrz-: Kurzſichtigkeit (vgl. Hell-S.): Ewige K. iſt das Los des Menſchen. Platen 4, 361. — Lánd- [2]: (Schiff.) der Anblick eines Landes in Sicht. — Nāch-: 1) (ſ. nachſehen 3) nachlaſſende rückſichtsvolle Schonung in Bezug auf Etwas, das nicht ſo iſt, wie man es nach der Strenge verlangen könnte: N. mit Etwas, mit Jemand, z. B. mit einem ſäumigen Zahler haben; Behandelt die Frauen mit N.! G. 4, 44; Die höchſte N. 5, 87; Für Dieſe ſcheint keine Duldung, keine N. in der Welt zu ſein. 17, 292; Wie ſelten iſt die N. gegen kühnes, mißlungenes Beſtreben! 39, 128; 233; Zu unglücklich, um der geringſten N. oder Schonung gegen Andere fähig zu ſein. W. 9, 206; 23, 398 ꝛc. — 2) (ſ. 1) außerdem ſelten ſtatt: das Nachſehen, ſ. Ade- lung, z. B.: Vor-S. iſt beſſer als N. (ſ. Hinterdrein-S.). — Nāh-: Keine Fern-S. (ſ. d. 1), keine N. Rückert 5, 373. — Ob-: ſ. Auf-S. 1b. — Rück-: 1) (ſelten) das Zurückſehn, Rückblick: Ein Geſchäft, das Fleiß .. im Augenblick [der Gegenwart] verlangte, ohne Vor-S. und R. [Hinblick auf Kommendes und Vergangnes] zu verlangen. G. 14, 163, vgl.: Zurück-S. von der Organiſation des menſchl. Hauptes auf die niedern Geſchöpfe. H. Ph. 3, 183. — 2) (ſ. 1) der Hinblick auf Etwas, inſofern die Erwägung des Vorliegenden das Thun be- einfluſſt oder beſtimmt: R. nehmen auf Etwas oder Jemand, es, ihn berückſichtigen; Die R–en bei Seite ſetzen (Vogt Köhl. 16), laſſen ꝛc.; Mit — ohne — R. auf Etwas ꝛc.; Indem er an einer Stelle blieb, deren R–en ihn ſelbſt gänzlich ummodelten. Gutzkow R. 7, 472 ꝛc., nam. auch (ſ. Ab-S. 2c): In gewiſſer R. Heinſe A. 2, 97 ꝛc.; In R. auf (Sch. G. 2, 271 ꝛc.) oder mit Genit. (Thümmel 5, 37). Doppelzſſtzg.: Durch Alters-R. Prutz Woch. 121; Von keiner Neben-R. geleitet. Kurz Leitf. 259 ꝛc. — 3) (ſ. 2) der Reſpekt, die Achtung für Jemand, inſofern ſie unſer Thun beeinfluſſend beſtimmt: Aus R. für oder gegen Jemand Etwas thun, unterlaſſen ꝛc.; Der Einzige, für den das Volk noch einige R. habe. Sch. 828a. — Rúnd-: Aus-S. (ſ. d. 1; 2) rings umher; Rundſchau; Panorama: Gartenl. 10, 445a; Dem Rigi, der eine der herrlichſten R–en .. bietet. Seydlitz Geogr. 96; TUlrich (Nat.-Z. 13, 409) ꝛc. — Schárf-: Scharfblick: Meine Sch. übertraf Zerka’s Scharfſichtigkeit [ſ. d., vgl. Hell-S.]. Rückert Mak. 2, 114; W. 32, 249 ꝛc. — Schȫn-: Punkt, von wo aus man eine ſchöne Aus- S. (ſ. d. 2) genießt: Auf den berühmten Sch–en der Hochwachten [Alpen]. Auerbach DBl. 1, 83b. — Thāl-: Aus-S. (ſ. d. 2) in ein Thal. König 15, 287. — Úber-: 1) Überblick; der über ein weites Gebiet ſich erſtreckende Blick, ſowohl leibl. als geiſtig, — wobei nam. das Allgemeine und die Hauptpunkte hervor-, das Einzelne dagegen zurücktritt, ſ. überſichtlich; Aus-S. 2; Ein-S. 1b; Fern-S. 2, ferner z. B.: G. 6, 20; Freie Ü. über den Fluß bis ans jenſeitige Ufer. 22, 303; Von ihm erwartet man ſchon eine gewiſſe U. ſeines Zuſtandes. 61; Daß er über die .. Natur .. eine gewiſſe Ü. erhält. 39, 296; Zur Um- und Ü. hinreichend. 40, 225; Welche Kombinationen, Ein- und Ü–en mir beſ. wichtig geworden. 33, 168; 19, 301; Die Ü. ſowohl des Ganzen als die Ein- S. ins Einzelne. Sch. 3, 299; Eine abgekürzte Ü. Wackern. 4, 1145³ ꝛc. — 2) ſ. Durch-S. 2. — Um-: 1) Rund- S. (ſ. d.), Umblick, leibl. und geiſtig: G. 19, 94 (ſ. Aus-S. 1); 40, 225 (ſ. Über-S. 1); Koſegarten D. 1, 214; 2, 61; Steffens Malk. 1, 25 ꝛc. — 2) (ohne Mz.) allſeitige Erwägung der zu berückſichtigenden Umſtände: „Die Poſtzeitung iſt mit großer U. geſchrieben.“ Mit U. und Ein-S. und Nach-S. und Vor-S. und Rück-S. Börne 2, 463; G. 27, 306 ꝛc., ſ. umſichtig. — Ver-: in Doppelzſſtzg.: Zu-V.: (ohne Mz.) 1) (ſ. verſehen 2f und zuverſicht-ig, -lich) feſtes Vertraun auf etwas zu erwartendes Gutes: Nicht nur die Hoffnung, ſondern die Z. ewiger Fortwirkung. H. Ph. 3, 258; Mit Z. WhMüller 1, 400; Eine heroīſche Z. auf ſich ſelbſt. Sch. 736b ꝛc.; Helden-Z. Enſe B. 3, 604 ꝛc. — 2) (veralt.) Vor-S. (3). Ryff Th. 36. — Vōr-: 1) Voraus-S. (ſ. d., vgl. Ggſtz. Hinterdrein-S., Rück-S. 1). — 2) die göttl. Vorſehung (ſ. d. b). Cronegk 2, 101; Kl. M. 1, 564; Ricolai 1, 40; 2, 59; Sch. 20b; 277a; W. 29, 29. — 3) vor Schaden ſich hütende Bedachtſamkeit: V. iſt die Mutter der Weisheit. Sprchw., z. B. Mügge NL. 2, 183 ꝛc.; Wo wir der feinen V. nicht bedürfen. G. 13, 139; Mit einer gewiſſen V. 15, 157; Ohne V. Platen 4, 282 ꝛc., ſ. (un)vorſichtig. Bſp. der ſeltnern Mz. (vgl. Rück-S.; V–s-Maßregel): V–en, die man ausgetiftelt. Bucher (Nat.-Z. 14, 591); Die V–en, die du haben muſſt. JvMüller 6, 262 ꝛc. — Vorāūs-: das Vorausſehn von etwas Künftigem: Freiligrath V. 44; Eine Reihe V–en und Weisſagungen. Gervinus Lit. 5, 391; H. Ph. 10, 12; Dieſe V. beſtätigte ſich. Lewald Ad. 242; In V. ſolches Sturmes. FHMeyer Bot. 1, 87; JvMüller 6, 230; Schlegel Haml. 1, 1 ꝛc., vgl.: In der klaren Vorher-S., daß ꝛc. Fichte 7, 300. — Wēīt-: ſ. Fern-S. 1. — Zurück-: ſ. Rück-S. 1. —
~bar , a.:
ſo daß es geſehn werden kann, zu ſehn iſt: 1) allgem.: Die Sonnenfinſternis iſt hier ſ., nicht (od. un-) ſ.; Das S–e und Un- S–e. Kol. 1, 16; 2. Kor. 4, 18; Zitterte ſ–er Weiſe über und über. Forſter R. 1, 104; Mehr oder weniger ſ. und greiflich. G. 39, 133; 6, 25 ꝛc.; Sein Herz ſchlug ſ. empor. Kl. M. 7, 672; Karl kränkelte ſchon ſ. Sch. 1078a; W. 16, 50; 53; Dieſes Geſpenſt iſt etwas ſ. Un-S–es. Zelter 1, 188 ꝛc.; S–keit. Immermann M. 1, 115; Pouillet 2, 188. — 2) Iſt die Baronin ſchon ſ.? [zu ſprechen] FLSchröder Btr. 3, 1, 13; W. 2, 103; 12, 241. — Zſſtzg. z.B.: Dúrch-: gew. durchſichtig, z.B.: Von einer nicht mehr irdiſchen D–keit. Kompert Böhm. 89. — Un-: 1) ſ. [1]: Könnteſt du un-ſ. gegenwärtig ſein! G. 18, 99; Eine u–e Kirche (ſ. d. 4). 22, 79; Von einem u–en Weſen ergriffen. . . Das U–e ... Der U–e. 28, 271 (276; 278); Mir iſt, ich ſehe die u–en Dämonen ſchadenfroh lachen. Tieck A. 2, 103; Aus dem magiſchen u–en Netz. W. 12, 314; HB. 1, 143. — a) Un-ſ. werden, verſchwinden, auch z. B. von Perſ., deren Spur man verliert. W. 2, 101; Sich un-ſ. machen, auskratzen. —b) zuw. auch nur: wenig oder kaum ſichtbar, ſogeſteigert: Die u–ſten Schlingen. W. 3, 47; Luc. 4, 402. —c) U–keit. — 2) zuw.: un-ſ. machend: Hüllt ihn .. ein u–er Nebel ein. W. 20, 188 ꝛc. —
~baren , tr. (refl.):
in Zſſtzg.: Ver-ſ., ſichtbar machen. Eß (Röm. 1, 19); Koſegarten D. 1, 141; Sch. 1151a; Schütze 108; Muſäus M. 1, 112; 2, 68; 3, 87 ꝛc., — Ggſtz.: Ver-un-ſ. 4, 37; 5, 78 ꝛc. —
~barlich , a.:
veraltend ſtatt ſichtbar (ſ. d. 1), z. B. Ew.: Weish. 13, 1; Luther 8, 26a; Des Himmels ſ–e Fügung. Sch. 335a ꝛc., häufiger Adv.: B. 15a; Cham. 4, 251; Forſter Br. 2, 103; Fouqué Dr. 1, 237; W. 11, 166; 274; 20, 148; 27, 346 ꝛc. —
~eln , tr.:
ſ. beſichtigen. —
~en , tr.:
1) das Unreine, Schlechte aus Etwas ſchüttelnd, nam. durch ein Sieb (ſ. d., Anm. und Schm. 3, 194), ausſondern (mit verſch. Obj.); danach bildl. und verallgemeint. Am. 9, 9; Luk. 22, 31; Zu ſ. .. | den Glauben von dem Wahne, den Weizen von der Spreu. Cham. 3, 326; Ihre Staatsverfaſſung zu ſ. [kritiſieren]. Forſter Jt. 1, 81; Unnützes, Schädliches zu ſ. G. 3, 100; Feinſten Flachs zu ſ. 12, 31 [ſ. ſchwingen]; Die Schätze der Erinnrung ſ–d. 13, 320; 22, 258; 39, 228; Wie Alles .. ihn .. moraliſch ſichtet. Guhrauer Leſſ.. 1, 124; Wenn uns Gott vom Teufel ſ. oder ſieben läſſet, fällt Alles weg. Matheſius Pr. 182 ꝛc. (ſ. Reiter, ausreitern); Nachdem ich manchen Wahn der Welt geſichtet. Platen 2, 121. Dazu: a) Ungeſichtet. Shakeſpeare 8, 282 ꝛc. —b) Sichtung. Tieck Cymb. 1, 7 ꝛc. —c) Sichter (ſ. u.), z. B. = Bäckerbeſcheider (ſ. ſcheiden 7d), ſo: Ober-, Unterſichter; ferner: Des Echten und Falſchen Sichter. Rückert Mak. 1, 16; Die Zeit .., die große Sichterin der Dinge. H. Ph. 10, 66. —d) Zſſtzg., vgl. die von ſieben ꝛc., z. B.: Im Thun und Dichten | Gefühle und Gedanken | .. [von einander] ab-zu-ſ. Hungari 1, 632 ꝛc.; Der in der Alten beſten Werken | .. nur Wörter aus-zu-ſ. weiß. Hagedorn 1, 142; Sichtet aus den falſchen Samen. Uhland 123; Wackern. 4, 290⁰ ꝛc.; Das Mehl durchzubeuteln und durch-zu-ſ. ꝛc. — 2) in Zſſtzg. als Nbnf. zu ſichtigen (ſ. d.). — 3) ſ. ſichtig 2. —
~er , m., –s; uv.:
1) ſ. ſichten 1c. — 2) mundartl. auch ſachl., z.B. = Düker 2. Brem. W. (vgl. Schm. 3, 194 und Seichter. Uhland V. 719). —
~ig , a.:
1) von ſehen, Sicht (ſ. d.), veralt. ꝛc. außer Zſſtzg. (ſ. d., dazu: S–keit), z. B.: a) ſehnd: Vor meinen ſ–en Augen. Holtei Jahr. 2, 342; Den böſen Geiſt ſ. [mit Augen] geſehen. Matheſius Lthr. 60b; Beim Herrn Chriſto ſ. zu ſein [ſein Angeſicht zu ſehn]. Rechtf. 75; Als ich mein Lieb ward ſ. an [gw. an-ſ.]. HSachs G. 2, 15 ꝛc. —b) in paſſ. Sinn: ſo daß (es) geſehn wird, werden kann (vgl. ſichtbar): Ein ſ. Pfand. Opitz; Da ward die Wunde ſ. Günther 531 ꝛc. (vgl. 2), auch: Daß die göttliche Majeſtät ſ–lich herabkommt. Luther 6, 288a; 280a; Schaidenreißer 12b ꝛc.; Ggſtz.: Un-ſ. Berlichingen 187 [ungeſehn]; Matheſius Pr. 119 [unſichtbar] = un-ſ–lich. Luther 1, 392bꝛc. Bergb.: Das ſ–e Gold, ſ. abquicken; Schiff.: S–es [klares] Wetter ꝛc. — 2) verderbt ſtatt ſüchtig (ſ. d.), z.B.: Darrſ. Muſäus M. 4, 110; Eifer-ſ. Lohenſtein Soph. IV; Geiz-ſ. Luther 1, 254a ꝛc. (ſ. ſchel-ſ., vgl.: Wird ihr Leibaucherſichtet. Ryff Th. 7 = ſiech); auch unzſgſtzt, z. B. im wortſpielenden Volkswitz: Er iſt ſ. [krank] — wie ein [durch-ſ–es] Sieb, z. B. (ſ. Mendelsſohn 4, 2, 373) Lichtwer (vgl. 51) = krank wie ein Huhn (ſ. d. 1) ꝛc. — Zſſtzg. ſ. 2, ferner zu 1 z.B.; Áll- [1a]: O Zeus, A–er! Solger Soph. 1, 133. — An- [1a]: gw. nur: A. werden, wie gewahr (ſ. d.) theils mit Accuſ., z. B. G. 17, 106; 19, 147; Schaidenreißer 13b; 46a; 67a; Sch. 748b; W. 6, 63 ꝛc.; 8, 3 ꝛc., theils mit Genit.: Hiob 40, 28; IP. 7, 193; Fat. 2, 298; Sch. 533a; Tieck N. 6, 112; W. 1, 22 ꝛc.; ſelten: Die es von Jugend auf a.ſind. G. 31, 331 ꝛc., ſ. Friſch 2, 272b. Veralt. auch [1b] als attribut. Ew. ꝛc. = angeſehn, anſehnlich. ebd.; L. 11, 619; Stumpf 388b ꝛc. — (veralt.) aufmerkſam, ſorgſam. Lohenſein A. 1, 1224 ꝛc., vergl. be-ſ. Schm. 3, 217. — z. B.: Fern-a–e Lage. Nat.-Z. 14, 398, mit weiter Ausſicht. — ſ. kurz-ſ. 1a. — Blȫd- [1a]: Sch. 511b; Schlegel Mißd. 1, 109; W. 24, 107 ꝛc., vgl. ſtumpf-ſ. — Dóppel- [1a]. —Āūf-: Aūs-: Bēī-: Dúrch-: 1) [1b] ſo daß man hindurchſehn kann (vgl. durch-ſichtbar, -ſcheinbar), eig. und übertr.: Die Natur hat ihn d. geſchaffen und — er ſoll .. verdecken? Börne 1, 389; Einen d–ern Schleier. Forſter Jt. 1, 160; D. war mir jeder Schrein. G. 12, 195; Das Halb-D–e des . . Steins. 23, 181; Bernſtein von der d–en und und–en Wachs- und Honigfarbe. 368; D–keit. 37, 58; Un- D–keit. 59; Ihre [der Anſchauungen] D–keit und Klarheit. Gutzkow R. 4, 312; [Töne] ſo d. für das umkleidete Gefühl. König Jer. 3, 220. — 2) [1b] veralt.: von durchdringender Einſicht, z.B. noch: Von meiner eigenen — nicht Weisheit — aber Hell-S–keit, Durch-, Tief- und Scharfſichtigkeit .. durchdrungen. Enſe Gal. 2, 217 (Gent). — Eīn-: einſichtsvoll; Einſicht (ſ. d. 2b) habend (G. 40, 6 ꝛc.) oder: davon zeugend: Dieſes e–e Wort. 33, 113 ꝛc.; in ſcherzh. Wortſp. = einäugig. Rückert Mak. 2, 51. — Eng- [1a]: engen, beſchränkten Blicks. JP. 36, 101. — Fāden-: fadenſcheinig. — Fēīn- [1a]: Eine bewundernswürdige F–keit zur Erkenntnis der Sitten ꝛc. Lavater Ph. 1, 180. — Férn- [1a]: 1) weit hinausſehnd; weitreichenden Blicks. Heine Verm. 1, 86. — 2) nur in der Ferne deutlich ſehnd, vgl. kurz-ſ. 1. — Für-: ſ. vor-ſ. — Ge-: in Doppelzſſtzg.: Der doppel-g–e Janus, mit zwei Geſichtern, vgl.: Die Vollmond-angeſichtige. Rückert N. 105. — Genāū- [1a]: veralt.: G–e Behutſamkeit. Zinkgräf 1, 299. — Hálb- [1a]: nur halb (nicht voll und ganz) ſehnd. Jahn V. 257(ugw.). — Héll- [1a]: V. Ar. 3, 343 ꝛc., vgl. durch-ſ. 2. — Hínter- [1a]: (veralt.) Der Heiden für- und h–en Janus. Fiſchart B. 157a, vor und hinter ſich ſehnd. — Klēīn-: eng-, kurz-ſ.: K–e und kleinherzige Philoſophen. JGSchloſſer Jſel. 15. — Kúrz-: 1) [1a] nicht weitreichenden Blicks: a) leibl.: Bei einem ganz geſunden Auge beträgt die Weite des deutlichen Sehens 8—10“; ein Auge, deſſen Sehweite geringer iſt, nennt man k., wenn ſie aber größer iſt, weit-ſ. Pouillet 2, 181; K–keit und Fern-S–keit. 180 ꝛc. (mund- artl.: Bei-ſ.); geiſtig (ſ. namentl. Lichtenberg 2, 321): K–e Weltanſchauung. Börne 1, 18; K–es Urtheil. Platen 4, 107; Zu k., mein Ganzes auszureichen. Sch. 102b; K–keit. Volger EE. 237 ꝛc., auch perſonif.: Platen 2, 253. — 2) ſ. Sicht 3. — Láng-: ebd. — Nāch-: nachſichtsvoll; Nachſicht (ſ. d. 1) hegend oder davon zeugend, Ggſtz.: Un-n. urtheilen; (Un-)n–es Urtheil; N. gegen (G. 22, 37 ꝛc.), ſeltner mit Dat. (Enſe Gal. 1, 272); Mit un-n–licher Strenge. Hausbl. (56) 1, 19. — Rück-: ugw. ſtatt rückſichtsvoll, diſkret. Campe. — Sāūer- [1a]: mürriſch (vgl. ſchwarz-ſ.) ꝛc. — Schárf- [1a]: Ggſtz. ſtumpf-ſ.: Ebenſo ſcharfſinnig, wie ſch. Burmeiſter gB. 2, 97; Scharf- und ſchnell-ſ. G. 33, 184; Für das kurze Geſicht der Menſchheit . ., nicht für die ſch–e Allmacht. Sch. 144a ꝛc.; Sch–keit. W. 2, 48; 22, 63 (ſ. Scharfſicht); Welch Unheil leſen eure blinden Sch–keiten aus dieſem Charakter heraus? Shakeſpeare 6, 227, ihr, die ihr euch für ſch. haltet und blind ſeid. — Schêl- [1a]: ſchel ſehnd. FMüler F. 48; Kramer XXXIII ꝛc., heute gw. [ſ. 2] ſchelſüchtig (ſ. d. und Schelſucht). — Schnéll- [1a]: ſ. ſcharf-ſ. — Schwárz- [1a]: Gervinus Lit. 5, 385; Sch–keit und Moroſität. 347 (vgl. ſauer-ſ.). — Stúmpf-: Ggſtz. ſcharf-ſ.: W. Luc. 1, 170; 5, 29; Kurz- oder St–keit. Falk G. 50, vgl. blödſ. — Tīēf- [1a]: Tiefſinnig und t. SClara EfA. 1, 42 ꝛc., ſ. durch-ſ. 2. — Úber-: 1) die Augen fehlerhaft ſo richtend, daß man über das vor Einem liegende Nächſte hinwegſieht, — leiblich und geiſtig: Die unzufriedene Ü–keit der Menſchen . ., daß ſie oft die ganze Welt durchſucht und ausfragt nach Dingen, die ihr vor den Füßen liegen. G. 32, 83; Ü. und überhörig (ſ. d.). Jahn V. 218; Ü. ſpähen. Lenau Sav. 52; Rabner 3, 24; Rockenphil. 2, 290; Ihre Tölpelhaftigkeit und Ü–keit. Ruge Rev. 1, 115; W. Luc. 1, 205; Zinkgräf 1, 283 ꝛc. — 2) (ugw.) ſtatt überſichtlich: Schnurrecht und ü. wie ein Feld. Bdrne 3, 246. — Úm- [1a]: weit umherſehnd, leibl. und geiſtig (ſ. Umſicht 1; 2): Den u–en Blick des Phöbus. G. 30, 425; Verſtändig, vor-ſ. und um-ſ. 27, 447; Der Blick um-ſ. und klar genug, um über die Grenze zu dringen, welche ꝛc. 33, 88; Dem Klugen, Weit-U–en. 12, 182; Solche weit-u–e Betrachtungen. 36, 370; Sch. 508a ꝛc. — Ver-: in Doppelzſſtzg.: Zú-v.: voll Zuverſicht: Ihr z–es Urtheil. EKleiſt 2, 157; Mit z–er Freude rief ſie ꝛc. Lewald W. 4, 81; Mit z–em Blick. ESchulze Roſ. 114 ꝛc., ſ. zuverſichtlich. — Vōr-: Vorſicht hegend oder davon zeugend: Ein geſchäftiges Leben macht den Offenſten vor-ſ. G. 30, 301; V–es Benehmen ꝛc.; veralt.: Für-ſ. werden. Spr. 1, 4 ꝛc. (Für-ſ–lich handeln. 14, 18 ꝛc.), auch als Titel. Luther 5, 325b; 6, 4b; Edle, feſte, fürſichtige und weiſe, liebe Herren! W. 13, 152 ꝛc. — Ggſtz.: Un-v. G. 19, 403; Platen 4, 277 ꝛc.; Unfürſichtig(lich). Sir. 20, 21; 31, 7 ꝛc.; V–keit. G. 29, 278; H. 11, 446; W. 1, 30; 2, 152; 6, 224 ꝛc.; Er beging die Un-V–keit .., den Anſchlag zu offenbaren. Sch. 1049a ꝛc., auch in Mz.: Einige Un-V–keiten. G. 16, 67; W. 17, 116. — Vorāūs-: das Kommende vorausſehnd und dafür ſorgend: Von dieſer v–en Beherrſchung aller .. Eventualitäten. Gutzkow 3, 298; Brachte voraus-ſ. .. eine Cigarre. Hartmann Unſt. 1, 224; Kohl J. 2, 422; HRau Moz. 1, 258 ꝛc. — Wēīt-: fernſichtig: 1) Große, w–e, erhabne Ideen. Engel 7, 289; Scharf- und w. G. 19, 139 ꝛc. — 2) ſ. kurz-ſ. 1. — Zurück- [1a]: (ugw.) Weder von Blöden und Kurzſ–en, noch von Mondblinden und Z–en. DMuſ. 1, 1, 783 (über-ſ.?). —
~igen , tr. in Zſſtzg.:
Be-: ſachverſtändig, prüfend beſehen (ſ. d.). 2. Macc. 5, 13 ꝛc.; Urtheile der Beſichtiger. Riemer G. 1, 410; Thümmel 7, 100 ꝛc.; Beſichtigung. G. 18, 235; Sch. G. 3, 214 ꝛc. Veraltende Nbnf.: Beſichten. Uhland V. 661 ꝛc.; Beſichtung. Schweinichen 3, 15 ꝛc., vgl. (ugw.): Be- ſichteln [kleinlich b.]. Rahel 1, 276. — Be-áb-: 1) Etwas b.; Etwas zu thun b., zur Abſicht haben; Gebrauch und Nutzen mit Anmuth ſind beabſichtigt. G. 23, 132; 272; 15, 216 ꝛc. Nbnf.: Beabſichtete Demüthigungen. Bahrdt 3, 26; Der Schriftſteller, der nichts Böſes beabſichtete. Gentz 1, 78; 432; WHumboldt 3, 117; 118; Muſäus M. 4, 109; 5, 65; Rumohr K. 50; Zwecke, welche die Natur mit dem Menſchen beabſichtet. Sch. 1110a; 1137b; Schlegel Dr. 2, 2, 112; 285; 329 ꝛc. — 2) ugw.: Er beobachtet und beabſichtigt [richtet ſein Augenmerk auf] Andere. Hippel Ehe 5, 60. — Be-āūf-: Etwas, Einen b., die Aufſicht darüber führen: Indem er die Arbeiter beaufſichtigte. G. 19, 403; Hinter dem Rücken des B–den. IWiggers Unt. 229 ꝛc.; (Mit-)Beaufſichtigung. Knapp Aufr. 4; Stahr Par. 2, 151 ꝛc., vgl. (ſelten): Der Aufſeher und Aufſichter. Jahn M. 300. — Durch-: vralt. ſt. durch-ſ. I 2c: Zarncke Br. 171b ꝛc. — Rǘck-, intr.: Auf Etwasr. [Rückſicht nehmen]. York (Droyſen Y. 3, 423), gw. Doppelzſſtzg. tr.: Be-r., dazu: Eigentliche Achtung genoß er nicht, nur die größte Berückſichtigung und Schonung. Enſe T. 1, 343; Unter Nichtberückſichtigung der erhobenen Querelen. Wiggers Unt. 140; 201 ꝛc. —
~lerēī , f.:
ſ. Anſicht 2b. —
~lich , a.:
ſ. ſichtig: 1) Mit ſ–en Augen. Merck’s Br. 2, 263 ꝛc.; Daß ich mich ſ. bei Dem befinde, den ich unſichtbar empfunden. G. 28, 276 ꝛc. — 2) (vgl. ſichtbar) Jeder bildende Künſtler, der die handelnden Perſonen eines Romans .. ſ. vor uns handeln läſſt. 26, 120; Ein ſ–es Gedicht [Gemälde]. 6, 74; Alles, was ſ. in der Welt iſt. 39, 160; S. und greiflich. Kürnberger Am. 464 ꝛc.; Ggſtz. (veralt.): Die un-ſ–en ewigen Güter. Luther 1, 90a; SW. 46, 153; 60, 153; 61, 147 ꝛc., z. B. noch: Verpfändet un-ſ–en Reichen. Arndt 362 ꝛc. — Andre Zſſtzg., z. B.: Áb-: mit Abſicht (geſchehnd), vgl. vorſätzlich: A., um zu ꝛc. G. 15, 17; Wie es ſchien, bloß zufälliger Weiſe, in der That aber a. W. 24, 121; Platen 4, 209 ꝛc.; Einen a–en Schritt gethan. Forſter Br. 2, 265 ꝛc.; Ggſtz.: Un-a. Seltner: mit Abſicht handelnd, z.B.: Ein recht a–er Verſtand. Brockes 9, 302; Daß wir ſpäterhin a–er werden. Heine Reiſ. 1, 127 ꝛc. Dazu: Die A–keit [Abſicht] der erſten Anlage. G. 27, 192; Es iſt zuviel geiſtreiche A–keit .. in dieſer Kompoſition. Stahr Jahr. 2, 223; A–keiten [a–e Handlungen]. Görres Ath. 106 ꝛc.; Die Un-A–keit dieſer Handlung ꝛc. — An-: (ſelten) einer Anſicht gemäß, entſprechend ꝛc.: Durch ſtaats-a–en Entwurf. Perthes Leb. 2, 75. — Eīn- [2]: (ſelten) Jedem geiſtreichen Menſchen fühlbar und e. G. 31, 411, ſeinem Gefühl und ſeiner Einſicht ſich kundgebend ꝛc. — Er-: 1) [2] E. erfreut. Gutzkow 7, 111; [Davon] waren ſelbſt dem ſchärfeſten Auge nur einige matte .. Umriſſe e. 4; Lewald Reiſ. 1, 37; Bfr. 2, 135 ꝛc.; E–keit. Fichte 7, 371 ꝛc. — 2) ugw. ſtatt anſichtig: Wo man des Allgewaltigen e. wurde. Gutzkow R. 9, 214. — Ge-: (ſelten) Der Mond kam wieder mit dem einen Ohr und nach und nach mit dem Backen und immer g–er ꝛc. Jris 7, 537, das volle Geſicht (ſich en face) zeigend; ferner: Uns an-g. [von Angeſicht] kennen zu lernen. G. Stolb. 187. — Hín-, adv.: in Hinſicht, zumeiſt mit Genit., ſeltner mit auf. G. 30, 247; 27, 307 ꝛc., vgl. ugw. (beide Fügungen verbindend): H. auf Geognoſie und der darauf gegründeten Kultur. 64. — Nāch-: zuw. ſtatt nachſichtig: Mehr n. als ſtreng gegen mich gehandelt. Burmann F. XIꝛc., nam. im Ggſtz.: Unn. ſtrenge gegen ꝛc. vHorn Schmj. 228; Nach einem un-n–en Geſetze. Kant (Wackern. 4, 883²³) ꝛc. — Rück-, adv.: ſ. hin-ſ., wie dies meiſt mit Genit., doch auch mit auf, z. B. G. 27, 55. — Uber-: eine Uberſicht (ſ. d. 1) gewährend: Ü–e Darſtellung, Handbücher ꝛc.; Die Ü–keit der Darſtellung. — Um-: zuw. ſtatt’ umſichtig, z. B. von Perſ. Börne 5, 230 ꝛc.; In weit-u–er Gegend. Wiedaſch Od. 1, 426. — Zū-ver-: 1) Zuverſicht hegend, davon erfüllt (ſ. zuverſichtig): In z–er Aufwallung für ſeine gute Sache. L. 11, 450; Sch. 172a ꝛc.; Z–keit. Kinkel E. 351; W. 33, 67 ꝛc. — 2) Zuverſicht gewährend, zuverläſſig. — Vorāūs- [2]: vorauszuſehnd: Die v–e Entrüſtung. König Kl. 3, 102; Das mißglückt v. [wie vorauszuſehn].