Artikel „sicherbar“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „sicherbar“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Sicher~bar , a.:
(veralt.) ſicher. Schaidenreißer 11b. —
~heit , f.; –en; –s-:
1) das Sicherſein, ſ. ſicher, worauf die Hinweiſe in [ ] gehn, Ggſtz.: Un-S.: a) [1a] Unbeſorgtheit; ſorgloſes Vertraun. Spr. 21, 22; Wo man, auf keinen Feind gefaſſt, in ſtolzer S. ſchwelgt. Sch. 1040b; W. 17, 160 (Ggſtz. Mißtrauen); Allzugroße S. auf ihre Vorzüge. 27, 311 ꝛc.; In einer beſtändigen Un-S. vor Etwas leben. W. 5, 96 (vgl. b). —b) [2] der Zuſtand des Geſchütztſeins vor Gefahr, Drohndem ꝛc. (vgl. Geborgenheit): Jeſ. 32, 17; Jer. 12, 5; Sch. 893b ꝛc.; In S. bringen (Freytag B. 2, 396), ſetzen, ſtellen (W. Luc. 6, 173) ꝛc.; Die S. oder Un-S. der Wege (vor Räubern), des Hafens ꝛc.; Dieſe Un-S., dieſe Unreinheit der Luft. Enſe T. 3, 338 ꝛc.; Seine Handels-S. [Kredit] iſt anerkannt. Campe ꝛc.; Die jetzt herrſchende Rechtsun- ſicherheit ꝛc. —c) [3] das Frei-Sein von Schwanken ꝛc.: Die S. oder Un-S. des Wiſſens, Benehmens ꝛc., einer Nachricht, eines Beweiſes, Erfolges ꝛc.; Er fühlte ſich in einer Art von Taumel, von Un-S. ſeiner ſelbſt. G. 18, 224; Neue Un-S–en bewegten ſich in mir. 22, 388 ꝛc. — 2) etwas S. (1b) Gewährendes, z. B. Hiob 24, 23; Daß man ſeine S–en [S–s-Maßregeln] gegen ſie nehmen müſſe. Enſe T. 6, 108 ꝛc., nam.: Etwas, das Einen vor Verluſt ſicher ſtellt, als Bürgſchaft (ſ. d.) dagegen dient: S., Gegen-S. — verlangen, geben, ſtellen ꝛc. —
~lich , adv.:
veralt. ſtatt ſicher 2; gw. (ſ. ſicher 3b): ohne Zweifel ꝛc., dafür (veraltend): ver-ſ. Enſe D. 6, 433. —
~n : 1) tr.:
Bergb.: (vgl. 3b und Seich, Anm.) in einer flachen Mulde (Sichertrog, Handſachſe) verwaſchend den Erzſchlich (von Gold, Silber, Zinn) von fremden Beimengungen ſcheiden, ſ. Jablonsky 1070; Der Gang ſetzt in der Sicherung einen ſchönen Bart [ſ. d. 4h; i]. ebd., das Probieren mit dem S. zeigt ihn reichhaltig an Erz (nam. an Zinn); Sand und Gries, in welchen man Silber ſichert. Matheſius (Wackern. 3, 4243⁸ ꝛc. — 2) intr. (haben): weidm., vom Wild: vorſichtig die Sicherheit prüfen (ſ. 3): Das einzige Wort „ſ.“, wie viel ſagt es! ſtutzen, umherblicken, auf einen Fleck blicken, auf Sicherheit denken, — alles Das liegt darin. Laube Br. 19; 99; 288; [Die Hirſchkuh] ſichert für den ganzen Trupp. 155; Rudern ſie [die wilden Enten] rings, vor dem Sprunge nur ſ–d. 112; Gartenl. 9, 15a ꝛc., auch verallgemeint: Der Feinſte betrügt ſich oft, grade weil er zu viel ſichert. G. 18, 86 ꝛc. — 3) tr., refl. (vgl. 2): ſicher ſtellen ꝛc., mit verſch. Nüancen: a) vor Drohndem, Schadendem ꝛc. (ſ. ver-ſ. 1), z. B.: e) ohne Komplement: Ich ſah die Menſchen .. in Häuslein ſich zuſammen ſ. und ſich anniſten. G. 14, 61; Hatte ich doch meinen Degen. .. Jch trat alſo ganz geſichert [ohne Sorge] hinein. 20, 61; So kann er [der Kaiſer] doch den Papſt nicht ſ. Luther 8, 212b ꝛc.; auch: Er hat ſich — oder iſt — geſichert, vor Verluſt geſchützt; daher auch: Wenn auch kein reicher, doch ein geſicherter [wohlhabender] Mann zu werden. HKöſter LL. 94. — ) Die Feſtigkeit dieſes Denkmals, welches für Jahrtauſende, aber nicht gegen den Veſuv geſichert war. Forſter It. 2, 164; L. Sampſ. 2, 3; 3, 1; W. 8, 103 ꝛc. — γ) Dies ſicherte mein Urtheil vor Betrug. 10, 35; Luc. 6, 259; Sicherten ſich die Künſtler vor Fehlgüſſen. Winckelmann M. 1, 263a [„Verſicherten“ ꝛc. Winckelmann 5, 132]. — d) Weil ihr mich meines Lebens habt geſichert. Sch. 538b, vor Gefährdung oder in Betreff des Lebens (vgl. ſicher 3a). — e) Sicherung, — auch Verſicherung (Höfer Schw. 54), eine Vorrichtung am Gewehr, die hindert, daß es von ſelbſt losgeht (Sicherheitsſchloß). —b) in Bezug auf etwas zu Beſitzendes, das Einem für die Zukunft entw. — ſicher bleibt oder — (ſ. zu-ſ.) ſicher zu Theil wird: a) gw.: Einem Etwas ſ., garantieren, z. B.: Dem ehrlichen Finder eine Belohnung (zu-)ſ. ꝛc.; Rückert Mak. 2, 218; Für erwähnte Mitgift ſichr’ ich ihr| als Witthum .., was an Ländereien .. mein. Shakeſpeare 5, 265 = „verſichr’ ich“ ꝛc. V. Sh. 3, 369 ꝛc.; Ich hab’s, aber wer ſichert mir — die Zukunft oder —: daß ich’s behalte? ꝛc., auch mit reflex. Dat.: Du ſicherſt dir dadurch — den Dank aller Patrioten; die Unſterblichkeit ꝛc. — 8) ſeltnere Anwend.: Bis ſie die einzelnen Thiere mit dem Laſſo ſ. [fangen] . . konnten. Gerſtäcker Mon. 1, 441; Hatte Kniep .. mit zarten Linien auf dem Papier geſichert [zeichnend feſtgehalten, fixieren], was der wilde Sturm mich kaum ſehen, viel weniger feſthalten ließ. G. 23, 372; Wer ſichert den Olymp, vereinet Götter? | des Menſchen Kraft, im Dichter offenbart. 11, 9; Was läſſt im Leben ſich zuletzt gewinnen? | was ſ. [behalten] wir von ſeinen Schätzen allen? Platen 2, 115 ꝛc. —c) in Bezug auf die Sicherheit, Gewißheit einer Kunde, eines Wiſſens ꝛc., gw.: ver-ſ. (ſ. d.), z. B.: Ich [ver]ſichre dich, | daß ꝛc. Günther 560; Ich, ſichert euch [ſeid Deſſen verſichert] . ., will ꝛc. Lohenſtein (ſ. Mendelsſohn 4, 2, 460); Bis ein Briefchen bei allen Hiobspoſten [uns] doch über des Schreibers Daſein ſicherte. JvMüller 6, 391; Von meinen Leſern bin ich es [ſ. d. 9 = Deſſen] nicht ganz geſichert. Sch. 102b ꝛc. — Zſſtzg. zu 3, z. B.: Ent-: (veralt.) Einen der Strafe e. Berlichingen 28, ihm Strafloſigkeit zu-ſ. — Sich ins Grab h., aus der unſichern Welt in das ſichre, ſchützende Grab begeben. Logau, ſ. L. 5, 324 ꝛc. — ſichernd, ſchützend umgeben (ſelten): Daß keine Haare den zarten Sitz ſeiner Gedanken umſicherten. Arnim 31. —Hín-: Um-: Ver-: 1) [3a] a) im Allgem. veraltend ſtatt des Grundw., ſ. [3aγ und e] und z. B.: Sein Lager mit Schilfe ꝛc. gegen das Wetter zu v. Möſer Ph. 3, 144; Die Gemüther zu v. [vom Mißtraun zu befrein]. Sch. 828b; Der glückliche Ausgang . . wäre verſichert geweſen. W. 5, 200; Bis die Fauſt .. durch einen ſchönen Tod | ſich hab verſicheret vor allem Feindesſpott. Wackern. 2, 305³ (Zink- gräf). —b) gw. = aſſekurieren (ſ. d.): Ein Haus (gegen Feuerſchaden); ein Feld (gegen Hagelſchaden); ein Schiff (gegen Haverie) mit ſo und ſo viel v.; In welcher Aſſekuranz ſind Sie [mit Ihrem Hauſe = iſt Ihr Haus] verſichert?; Der Verſicherte erhält Entſchädigung von dem Verſicherer oder der Verſichrungsgeſellſchaft; Die Verſichrung, das V.; die gezahlte Prämie; und die Anſtalt, in der man verſichert: Feuer-, Hagel-, Schiffs-Verſichrung od. -Aſſekuranz; Lebensverſichrung, aus der den Verſicherten zu einer feſtgeſetzten Zeit, wenn ſie dieſe erleben, der Empfang beſtimmter Geldſummen zugeſichert iſt, dazu z. B.: Altersverſichrung ꝛc. —c) Etwas zu Zahlendes auf Etwas v., dies als Hypothek (ſ. d.) für die Zahlung anweiſen. — 2) [3b]a) veraltend ſtatt des Grundw.: (Einem) Etwas v., ſ. [3ba] und z. B.: Nur euer Tod verſichert ihren Thron. Sch. 411a; Wenn du deinem Volk | der Freiheit köſtliches Geſchenk .. willſt v. [ficher [erhalten]. 417a; Dieſe einzige Stimme verſichert mir alle übrigen. W. Luc. 5, 278 ꝛc. —b) gw. (ſ. c): Sich eines Ggſtds v., ſicher bemächtigen, ſich in den ſichern Beſitz desſelben ſetzen, körperl. und geiſtig: Ich beſchrieb dieſen Zug halb laut vor mir ſelbſt, um mich alles Einzelnen zu v. G. 20, 238; Wenn man ſich ſeines unternehmenden Wagemuths verſicherte. Gutzkow R. 9, 346; Sich ſeiner Liebesbeute zu v. Muſäus M. 3, 164; Verſicherte er ſich ihrer Herzen durch eine freundliche Miene. Sch. 786b; Verſichert euch der Spanier! 352b; 871b; W. 2, 43; 33, 9 u. v. Dazu (nach Adelung) weidm.: Das Wild verſichert ſich des Zeugs, ſucht darin eine Offnung zur Flucht. — c)(ſ. b), auch tr., z. B.: Mit ſolchen Gehilfen war er des Erfolgs verſichert [ſicher]. W. 9, 187, er konnte ſich ſchon gleichſam im Beſitz desſelben glauben, ſicher darauf zählen; Deren Treue man ſich verſichert hielt. Sch. 879b; Ihrer Überlegenheit verſichert und dieſes Beiſtandes gewiß, wagt ſie ꝛc. 840b ꝛc. und nam. oft: Einen mit betheuernden Worten gleichſam in den Beſitz von Etwas ſetzen; ihm ſagen, daß er desſelben gewiß ſein, ſicher darauf rechnen könne, z. B.: Eduard verſicherte ſeine Gattin auf die anmuthigſte Weiſe der lebhafteſten Dankbarkeit. G. 15, 21, wofür es (ſ. 3b) mit einer Nüance minder eindringlich auch heißen könnte: Er verſicherte ihr ſeine Dankbarkeit ꝛc., vgl.: Ohngeachtet er mir .. ſeine herzlichſte Zuneigung verſicherte. Bahrdt 2, 167 ꝛc.; Einen ſeiner Gnade und Theilnehmung (Forſter Br. 1, 216; W. Luc. 5, 211), ſeiner Freundſchaft (Rabner 3, 285), der Verſchwiegenheit (Sch. 726a) v.; Verſichre Jedermann meiner Vaterlandsliebe. JvMüller 6, 207; Wenn er nicht ihres Schutzes um ſo gewiſſer verſichert geweſen wäre. W. 34, 247; Ein lächelnder Blick verſicherte mich Deſſen. 22, 110 ꝛc. — d) (ſ. c) zuw. mit von ſtatt Genit.: Von Wrede’s Anrücken verſichert, ſah B. ꝛc. Enſe B. 3, 292; G. 19, 400; Ich habe ihn ſchon öffentlich von dem Gegentheil ver-ſ. laſſen. L. 5, 358; Wollen wir alſo von der Wahrheit verſichert ſein. Mendelsſohn Morg. 139; 166 ꝛc. — e) (ſ. c und Das4; Es 9): Das verſichre ich Sie. Garve Br. 87; HKleiſt Hint. 131; W. 1, 108 ꝛc.; Daß du mich es verſicherſt. G. Zelt. 2, 277; Gellert 3, 305 ꝛc. und nach Analogie auch: Iſt Das die Liebe, die [ſtatt deren] du mich verſichert haſt? Spielhagen Pr. 8, 89 ꝛc. — f) (ſ. c) Verſichert [ſicher, überzeugt] ſein, mit abhäng. Satz: Sei verſichert, — daß ꝛc. (L. 12, 232) oder: — ich werde ꝛc. (W. Luc. 6, 173) u. o., vgl. (ſ. i): Daß ihr hieraus in eurem Herzen vergewiſſet und verſichert werdet, daß ꝛc. Matheſius (Wackern. 1, 436⁴⁰). — g) veralt. auch refl. im Sinne von f: Wenn ich .. mich hätte mögen Deß ver-ſ., daß ꝛc. Luther 5, 140a; Wernike R. 179; Verſichre dich, wir kommen ꝛc. W. 10, 32; Wackern. 3, 748²⁶ ꝛc., vgl. auch: Verſichre dich an mir [du kannſt ſicher auf mich rechnen]. 2, 343²⁰ (Fleming). — h) veralt. eingeſchobnes „verſichert“ = ſicherlich, z. B.: Es ſtehet verſichert zu beklagen. Mühlpforth 1, IV; V ꝛc., ſelbſt noch: Denn verſichert, mein Geheimnis kann Euch gar Nichts nutzen. L. Nath. 3, 10 ꝛc. — i) ſehr häufig tr. mit abhäng. Satz, nicht bloß mit ſachl. Subj. (vgl. f): Ihr ganzes Bezeigen verſichert [überzeugt] mich, daß ꝛc. Gellert 3, 10; Alles Dies verſichert mich, daß ꝛc. W. 9, 183 ꝛc., ſondern auch mit perſönl. Subj., faſt ganz = der Fügung mit Dat. (ſ. 3b), die Adelung und Campe als einzige richtige gelten laſſen wollen: G. 10, 29; 14, 11; 17, 279; 19, 202; 28, 24; 93; 144; 29, 89; 192; 34, 218; Zuverläſſige Freunde ver-ſ. mich, es geſehen zu haben. 37, 326; 39, 324 ꝛc.; L. 11, 352; 12, 477; 521; So könnt ihr mich für ganz gewiß ver-ſ., daß. Sch. 423a; W. 2, 55; 7, 128; 9, 15; 183; 13, 128; 16, 70; 17, 4; 18, 216; 22, 127; 273 (20, 225) ꝛc. — 3) [3c]a) weidm.: ſ. erneuern 2. —b) (vgl. 2c u. i) ſagen, daß Etwas wirklich, ſicher Statthat: Er verſichertdas Gegentheil ꝛc.; Der Landmann verſicherte und betheuerte bei Himmel und Hölle, daß er den letzten Kreuzer ausgegeben. Hebel 3, 495, oder: den letzten Kreuzer ausgegeben zu haben ꝛc., dagegen ugw. mit Acc. u. Jnfin.: Die Jamblichus in doriſcher Mundart geſchrieben zu ſein verſichert. V. Myth. 1, 35 = von denen er verſichert, daß ꝛc.; mit perſönl. Dat.: Fiel Troja? Theurer Mann, verſichr’ es mir. G. 13, 35 ꝛc., auch zuw. mit einigermaßen perſonif. Subj.: Nächtliche Erſcheinungen, die ihr das Daſein des Geliebten verſicherten. 15, 228 und beſ. oft mit abhäng. Satz (ſ. 2i): Da man mir verſichert, das Kind ſei geſund. 17, 236; 16, 39; 200; 20, 39 ꝛc.; Laß dir dieſe Freude | ver-ſ., daß ꝛc. 13, 34 ꝛc. — 4) Verſichrung, ſ. 1b, ferner zu 2 und 3, z. B.: Jemandes Verſichrungen (3b) keinen Glauben ſchenken; Hat er ihnen nicht die deutlichſten Verſicherungen gethan, daß ꝛc. L. 11, 30; Freundſchaftsverſicherungen. Sch. 819a; Verſichrung und Gegenverſichrung (2a) wurden .. aufgeſetzt. 834b ꝛc. — Zū- [3b]: O ſichre du uns Rettung zu. G. 13, 35; Indem Charlotte die Nutzung dieſes Fleckchens der Pfarre z. laſſen. 15, 152 u. o. (noch bei Adelung und Campe fehlend); Die beſtimmteſten Gegenzuſicherungen. Droyſen Y. 1, 260 ꝛc. —
Sichling , m., –(e)s; –e:
Name von Fiſchen: Clupea alosa; Cyprinus cultratus (Meſſerfiſch). ī. Geſicht, n., –(e)s; –er, –e (); –chen, lein, Mz.: –erchen, lein; –s-: 1) das Sehvermögen und zuw.: das Organ desſelben (ſ. Auge): a) Trau mehr auf dein Geſicht, | als wenn ein Andrer ſpricht. Alexis H. 1, 1, 189; Wenn mich mein G. nicht trügt; Mein G. vergeht | vom Schaun nach meinem Gotte. Mendelsſohn Pſ. 69, 4 (auch Luther); Vielen Blinden ſchenkte er das G. Luk. 7, 21; Das G. verlieren, ums G. kommen ꝛc.; Mein G. reicht, trägt nicht weit; Der ein kurzes (ſ. d. 1) G. und keine Lorgnette hatte. W. 13, 143; Ein blödes (ſ. d. 5), ſchwaches, ſchlechtes — ſcharfes, gutes G. ꝛc. Veralt. fem., z. B. Zwingli 2, 5 ꝛc. —b) (ſ. Auge 4) übertr. aufs geiſtige Sehn: Mein ganzes Leben ging .. | an meinem inneren G. vorüber. Sch. 369b. —c) Schiff.: Man hat kein G., kann wegen Nebels das Land nicht oder nur undeutlich ſehen. Bobrik 314b ꝛc. —d) Mz. ſelten, doch z. B.: Finſter werden die G. [Augen]. Pred. 12, 4; Unſern G–en | erſcheinen die lichten, | die Sternlein. G. 8, 180; Mit den G–en ſeh ich nicht, es klingen mir die Gehöre. JG Jacobi Ir. 3, 127 ꝛc. und (ſ. Auge 2a): Die Wand hat auch ein Ohr, die Winkel oft G–er. Günther 1020 ꝛc. — Ferner adverb., abhäng. von Präpoſ., — wo theilweis ſchon die Bed. 2 einſpielt —, vgl. Auge 11 und An-G. 1:e) Etwas kommt Einem aus dem G.; es aus dem G. laſſen, verlieren ꝛc.; Geh mir aus dem G.! ꝛc. (vgl. 2). —f) So muß ich fallen in des Feindes Hand, | das nahe Rettungsufer im G–e? [es ſehend]. Sch. 518a ꝛc.; Auf dem Grab des Vaters, im G. | der Himmliſchen [von ihnen geſehn]. Gotter 2, 117 ꝛc., ſo akt. und paſſ. häufiger: im An-G. —g) (ſ. f) Den Philiſtern (1. Sam. 14, 8), der Philiſter Lager (11) ins G. kommen, dort fichtbar werden, ſich zeigen (ſ. Sicht); Einem ins G. gehn. Mühlpforth H. 5; Einen oder Etwas ins G. faſſen, nehmen (G. 33, 149) ꝛc.; Etwas fällt gut ins G. ꝛc. und beſ.: Einem ins G. [Ggſtz. hinterm Rücken, ſ. d. 1c, vgl. h und 2 = wo, d. h. theils: weil —, theils: obgleich er es ſieht, gewahrt] ſchmeicheln; ſeine herzlichſte Zuneigung verſichern (Bardt 2, 167) ꝛc.; lachen (G. 29, 210 ꝛc.); Vorwürfe ꝛc. ſagen (3, 131; LPHahn Hohn. 82; Rabner 4, 61 ꝛc.); Mein Mann unterſteht ſich mir ins G. zu behaupten, daß ꝛc. Sch. 654a; Ins G. nenn’ ich euch Solche [Verräther]. H. Cid 33 ꝛc. —h) Was wir der Gräfin Alles unters [gw., ſ. g: ins] G. geſagt. G. 10, 193. —i) Von G. [häufiger: An-G.] zu An-G. | ſah er den Propheten nicht. Rückert Morg. 1, 192, ſo zuſammenkommend, daß gegenſeitiges Anſehn ſtatthat. — k) Komm mir nicht vors G.!; Wenn dir das Buch zufällig vors (oder häufiger: zu) G. kommt ꝛc. — l) Mir iſt ſeine Arbeit nicht zu G. gekommen (ſ. k). G. 33, 157; Land zu G. bekommen. Bobrik 314b (oder in Sicht) ꝛc., ſ. auch i. — 2) (ſ. 1) der vordre Theil des Kopfs (ſ. Bock An. 33), — wofür als edlerer Ausdr. auch An-G. gilt und im gehobnen Stil Antlitz (ſ. d.) —, z. B.: Einem die (Scham-)Röthe ins G. treiben; Einer Perſ. oder übertr.: etwas Perſonif. ins G. ſpeien, ſchlagen ꝛc.; Er wirft ihr den Handſchuh ins G. Sch. 70b; Einem einen Vorwurf ins G. ſchleudern. Scherr Bl. 1, 25 (vgl. 1g) ꝛc.; nam. oft in Bezug auf Ausſehn, Form, Züge, Ausdruck dieſes Körpertheils (vgl. Larve, Maſke): Ein ſchönes, hübſches, häßliches; rundes, ovales, längliches, langes (verſch. b); blühendes, friſches, rothes, bleiches, blaſſes; geiſtvolles, kluges, dummes; ehrliches, offnes, verſtecktes, tückiſches; gutes, liebes, (un)freundliches, boshaftes G. ꝛc.; Ein glatt G. hat manchen Mann betrogen. Muſäus M. 2, 152; Sie hat ein gar eigenſinniges, trotziges G–chen. G. 23, 98; Das zarte G–chen. Zſchokke 8, 346 ꝛc.; Das G. eines Sterbenden oder: ein hippokrātiſches G. ꝛc.; Einem auf ſein ehrliches G. trauen. Werner Febr. 12 ꝛc.; So wag’ ich’s auf mein unverſchämt G. W. 11, 201 ꝛc.; Etwas ſteht Einem nicht zu G., eig. und übertr. (z. B. Danzel 407), kleidet ihm nicht, paſſt nicht für ihn ꝛc. Auch von Abbildungen: Die G–er, welche dem Architekten allein zu malen überlaſſen war. .. Eins der letzten G–chen glückte vollkommen. G. 15, 166; 6, 96 ꝛc. —a) Mz. gw.: G–er, z. B. 26, 45; 334; Sch. 807a u. o., nur vereinzelt (wie öfter von An-G.): Die Geſichte | der Todten. H. 8, 410; Seine [Rafael’s] G–e. Lavater 1, 117 ꝛc. —b) Miene (ſ. d.): G. und Farbe wechſelnd. Cham. 4, 134 ꝛc.; Er machte die häßlichſten G–er ſeines G–s. G. 29, 46; 48; Du machſt ein verdrießlich, ein kaltes G. Du weißt, die G–er ſind mein Tod. 9, 334; Sie machten mir böſe G–er. 28, 104; Sie wird uns gewiß freundliche G–er machen. 8, 208; O mach mir keine ſauren G–er. L. Sampſ. 1, 3; Zu einem böſen Markt ein gutes G. machen. Hebel 3, 111; Zum ſauren Apfel ein ſüßes G–chen machen. Zſchokke 8, 80; Schiefe (ſ. d. 2) G–er; ein langes (ſ. d. 1g) G. machen ꝛc., auch ohne Angabe des Wie, ſelten in freundlicher Weiſe, z. B.: Töffel ſieht immer nach Röschen und macht ihr G–er. Weiße Kom. 3, 24, gw. als Ausdruck der Verdroſſenheit ꝛc.: Die Männer machen oft G–er, ohne juſt ’was auf dem Herzen zu haben. G. 9, 295 ꝛc. und ſo ohne Zeitw.: Keine G–er! ich will ꝛc. 16, 2; Nur nicht viel Zauderns! meinen Zaum! | und kein G.! W. 11, 84 ꝛc., ferner höhnend ꝛc. Andre Zeitw. z. B.: Ein falſch (Sch. 12a), trübſeliges (JGMüller Lind. 1, 96) G.; neckiſche (G. 29, 252; Immermann M. 4, 283), ſeltſame (W. Luc. 5, 198), vertrakte (König Spiel 39) G–er ſchneiden (ſ. d. 1n); Einem ein (herbes und) ſaures (Olearius B. 51b; Roſ. 13b), höhniſches (Haller 219) G. geben; Ein (zähnefletſchendes) G. ziehn (Schlegel Somm. 3, 2; W. 11, 213), verziehn (Alxinger D. 79), verzerren ꝛc. und — wohl hergenommen von Maſken —: Ein andres G. aufſetzen (ſ. d. 1c), aufſtecken, annehmen ꝛc. —c) von nicht Belebtem, z. B. (perſonif.) vom Mond. Gellert 3, 60; G. 1, 40 ꝛc., vgl. Mendelsſohn Ph. 1, 55 ꝛc.; ferner (ſ. b) = Aus-, Anſehn: Der Sache ein gut G. zu geben. Alexis H. 1, 2, 327; W. 15, 26; Die Sache .. ſoll bald ein ernſthaftes G. bekommen. Luc. 1, 265 ꝛc., dagegen nur vereinzelt: die Vorderſeite: Baurenhäuſer .. mit hellen Fenſtern und bemalten G–ern. Arndt E. 141 (ſ. Face); Daß man im Trauerhauſe die Spiegel aufs G. hängt. Auerbach Dicht. 2, 174 [umdreht] ꝛc. —d) Bez. einer Perſ. (nach ihrem G.): Oft halten hypochondriſche G–er | ſich für Gelehrte. Burmann F. 19; Dort ſitzen recht viel hübſche G–er. Eichendorf Phil. 31; Gellert 1, 220; G. 1, 58; Im ganzen Dorf iſt kein G. | der flinken Hanne gleich. Hagedorn 3, 98; Kant Anthr. 278; Pfeffel Po. 3, 54; Ramler F. 2, 448; Sch. 346a; Was für G–er anderswo es giebt, | iſt unbewuſſt mir. Schlegel Sh. 3, 78; Sturz 2, 307; Thümmel 6, 147; Tieck N. 3, 42; 4, 5; W. 3, 26; 9, 4; 10, 83; 31, 410 ꝛc. — 3) Viſier an Gewehren. Adelung. — 4) eine dem G. (1) ſich zeigende ungewöhnliche Erſcheinung, ſ. Luft-, See- G.; außer der Zſſtzg. aber = Viſion (ſ. d.), eine Erſcheinung, in der Jemand durch — wirkl. oder vermeinte — Einwirkung übermenſchlicher Weſen etwas dem Menſchen ſonſt Unſchaubares erſchaut. 1. Moſ. 15, 1 u. V.; B. 45b; Geiſt: Wer ruft mir? Fauſt: Schreckliches G.! G. 11, 23; Sch. 30b; 37a; Etwas Wirkliches ., kein G. ihrer Phantaſie. 742a; Traum nicht, ſondern G. V. Od. 19, 547; W. 12, 178; 20, 213 ꝛc.; Das zweite (oder Doppel-) G., wonach man entfernte Vorgänge erblickt (vgl. Vor-G.). Mz.: G–e. Joel 2, 28 ꝛc.; G. 11, 24; 19, 172; 33, 197; H. 15, 139; R. 9, 26; Kl. Gel. 381; Sch. 449b; 500b; Schlegel Sh. 2, 34; W. 16, 172; 20, 7; 221; 26, 221 u. o., dagegen nur vereinzelt: Die G–er, die Abraham ſiehet. H. R. 9, 40; Wo die Seherin die nächtlichen G–er zu enträthſeln pflegte. Muſäus M. 3, 24; Rabner 1, 110; Ranke (Wackern. 4, 1477³³) ꝛc. — 5) ſtatt Geſücht (ſ. Sucht). Ryff Sp. 120b ꝛc. — Zſſtzg. ohne Bem. zu 2, leicht zu mehren nach folg. Bſp.: Affen-: 1) a) Bald ein A. und bald ein Schafs-G., die bekanntlich weit häufiger ſich finden als hübſche Mädchen-G–er. Gotthelf G. 141; Rabner 2, 82 ꝛc., vgl.: Meerkatzen-G. W. 29, 146 ꝛc. —b) [2d] Das A. von Hippokrates und Galen. G. 28, 180 [der dumme Arzt]; 8, 142; Gotter Sch. 248; Er ſah dem A. ..ins Auge . ., drückte ihr die Hand. W. 15, 254; 1, 76; 34, 265 ꝛc., vergl.: Maulaffen-G.! Rabner 3, 29; Schafs-G.! HKleiſt Kr. 91. —c) [2b] A–er ſchneiden. Arnim 326 ꝛc. — 2) nach der Ähnlichkeit eine Pflanze, Mimusops. — Ákten-: Beamte mit bleichen A–ern. Temme SchwM. 2, 108. — All(e)tāgs-: alltägliches. G. 34, 220; IGMüller Lind. 3, 99; Zimmermann E. 13 ꝛc. — Ámts- [2b]: Ein A. zeigen (Weichmann 1, 241), ſchneiden (w. 10, 35) ꝛc. — Án-: 1) ſ. [1f ꝛc.] der Anblick von Etwas, dem man in unmittelbarer Nähe (Gegenwart) ſich gegenüber befindet: a) inſofern Dies eine Geſammtheit oder etwas Sachliches, — adv., abhäng. von Präpoſ. oder im Genit.: ) Im A. einer Örtlichkeit ꝛc. Cham. 4, 240; G. 18, 136; 23, 82; 274; Rückert 23b ꝛc., ihr gegenüber ꝛc.; Im A–e grenzenloſen Elends. Börne 1, 262; Lügen ſie im A–e des ganzen Landes. Frzfr. 25; Eine Statue .. im A. der Arbeiten des Michel- angelo aufgeſtellt. G. 29, 173; 23, 335; Prutz Muſ. 1, III; Im A. des keuſchen Tages freveln. Sch. 12b; W. 9, 222 ꝛc. — ) Unter des Himmels A. G. 2, 224, im Freien, wo man ihn ſieht. — γ) Sie zu tilgen von dem A. des Himmels. 9, 133; Vom A. der Erde — verſchwunden (Schlegel Sh. 6, 68), weggewehet (Kl. M. 13, 41), weggeblaſen (Sealsſield Leg. 2, 52) ꝛc. — d) Vor dem A. des ehrwürdigen Gebäudes. G. 21, 176; Vor dem A–e Frankreichs .. Märchen vorzubringen. 23, 314; Da vor dem A. der Sonne klar | mein volles Recht liegt. 13, 189; An Gottes Altar, vorm A–e einer ſchönern Morgenröthe. H. 9, 30 ꝛc. — ε) (ſ. α) A–s des Dorfs. Talvj 2, 139; A–s unſrer großen Dichter. Gervinus Lit. 5, 582; A–s der Verſammlung. G. 33, 332 ꝛc.; A–s dieſes Faktums wagen Sie es ꝛc. Waldau N. 2, 271; Die Weſer, A–s des Blatts, zu überſchiffen. HKleiſt Hint. 179; Luther 6, 6a ꝛc., ſobald er das Blatt erblickt ꝛc. und ſo (veraltend) ohne abhäng. Genit. = ſofort (vgl.: Solches alſobald erſtes A–s vermerken. Garzoni 13a und anſehen Ga), z. B.: Ich löſe raſch mit einem Male | die größten Zweifel A–s. G. 10, 229; L. 5, 305 (Logau); 8, 302 (Scultetus); Schweinichen 2, 43; 240; Das ſieht man A–s. W. 10, 236; 12, 138; Zinkgräf 1, 17 ꝛc. —b) in Bezug auf eine anzublickende Perſ., ganz nah grenzend an — und übergehnd in die Bed. von 2, z. B.: Gottes A. in alle Ewigkeit beraubet ſein. Matheſtus Pr. 73; Mein [des Dichters] Auge hing an deinem [des Gottes] A. Sch. 71b ꝛc.; Ins A. — Einen loben, ſchelten ꝛc., Einem trotzen, Etwas behaupten ꝛc.; Sich der Nachwelt kühn unter das A. wagen. Sch. 1106a ꝛc.; Von A. zu A.; Sich von A. zu ſehen. Sch. 490a ꝛc. — 2) [3] im Allgem. keines Belegs bedürftig (ſ. Anſicht 2aα). Wir erwähnen: a) Mz., gw.: Der Väter A–er ſchauen. Arndt 243; 144; Olearius 33a; 85b ꝛc. (ugw.: Unter den A–ern ſo zugerichtet ꝛc. 12b = Augen, ſ. [1]); doch auch: Daß euch die A. verfallen. 3. Moſ. 26, 16; Mit geſchminkten A–en. Jeſ. 3, 16; 13, 8 u. v., noch: Ihre A–e waren verdeckt. H. 9, 73; R. 7, 11; Rückert N. 44; Talvj 1, 212; Heuchler .., Leute mit zwei A–en. Weidner 245 ꝛc., ſ. c. —b) [2d] Mißhör mich nicht, du holdes A. G. 11, 150; Ihr verwünſchten A–er! 34, 336 ꝛc., ſ. c, dagegen unüblich für [2b]. —c) Doppelzſſtzg., z. B.: Abecebuchs-A. B. 40a, das magre eines Schulmanns (vgl. Akten-G.); Sein Amors-A. Pfeffel Po. 3, 20; Ein häßlich | Armeſünder-A. Heine Rom. 47; Engels-A–er. Tieck 16, 269; Du garſtig Fratzen-A.! (b) G. 34, 335; Frauen-A–e (ſ. a). Rückert 2, 349; Mädchen-A–er. Platen 2, 32; Ein freundlich Menſchen-A. G. 13, 66; Sch. 406b; Du Mörder-A.! Wackern. 2, 831³ (ſ. b) ꝛc. — Mit einem A. wie Molken. Langbein 1, 270; Lied. 273 ꝛc. — rundes ꝛc. Lewald Ferd. 2, 175; VWeber 2, 405. — Houwald 3, 305; L. 7, 164; Dies Armenſünder-G. König Kl. 1, 38 ꝛc. — Lichtenberg H. 1, 41. — Heine Reiſ. 3, 108. — Dieſe regelmäßigen B–er. W. 21, 68. — Freiligrath H. 289, 137* vgl.: Das Bleich-G–chen. Kürnberger N. 2, 251; Gerſtäcker BlW. 25. — blumenzart ꝛc. Heine Lied. 119, vergl.: Friſch aufgeblühtes Roſen-G. — Ein B. ſchneiden. Seume Sp. 316; Ein anderes B. [2d] ſetzte ſich. 120. — Solche B–erchen, die die Sonne zerſchmelzt. Weiße Kom. Op. 3, 315, vergl. Milch-G. — Seehundstorniſter mit einem D. auf dem Rücken. Seume Sp. 119. — Du D.! [2d] Gd. 79, ſ. Galgen-G.; Schelm-G. V. Sh. 3, 383 ꝛc. —Ängſt-: Ápfel-: Armeſünder-: Aurōra-: Bandīten-: Bíldſäulen-: Bláß-: Blūmen-: Bócks-: Búttermilch-: Dáchs-: Dīēbs-: Dóppel-: 1) Janus mit dem D. ꝛc. — 2) [4]. — Dóſen-: klein, zart und fein, wie auf Doſen-Gemälden oder -Stücken: Das D–chen. Muſäus Ph. 1, 99; Zſchokke N. 3, 89 ꝛc.; Den Abſtand ſeines aufgelaufenen Wollenſack-G–es von unſern verdichteten Doſenſtück- G–ern. IP. 48, 254, ähnl.: Puppen-G. ꝛc. — Engels-: 1) Pyrker 497. — 2) [4]. So doppeldeutig auch: Glanz-, Himmels-, Satans-, Teufels-G. ꝛc. — Eūlen-: Mit einem verſchlafnen E. Kinkel E. 173. — Famīlien-: ſ. Familienähnlichkeit, ähnl.: National-G., dazu z. B.: Juden-, Zigeuner-G.; Das Mohren-G. [2d]. W. 11, 22 ꝛc., vgl.: Die Mannſchaft Süd-G–er. Freiligrath SW. 1, 439 ꝛc. — Fēīertags-: z. B. [2d]: Es iſt nicht Jedermann gegeben ein F. zu ſein. .. Ich, der ich weder ein Oſter- noch Pfingſt- noch Weihnachts-G. bin. IG Müller Lind. 3, 27 ꝛc., vgl.: Ein Feſt-G. machen und fröhlich ſein. W. Luc. 3, 36; Morgen ſoll Hochzeit ſein. Sind Das Hochzeit-G–er? Klinger Zw. 42 ꝛc. — Flēīſch-: fleiſchiges. Heine Sal. 1, 132. — Frátzen-: L. 8, 23; 11, 466 ꝛc.; Schlegel Sh. 3, 96 [2d]. — Frōh-: G. 6, 146; Kürnberger N. 2, 26 ꝛc. — Fróſt-: z. B. [2d]: Jene perſiſflierenden F–er ꝛc. IP. 2, 123. — Gálgen-: Er hat ein echtes G. Schlegel Sh. 3, 9; G–er | von eurer Art [2d]. Heine Verm. 1, 166 ꝛc., ſ. Diebs-G. — Glánz-: ſ. Engels-, Moſes-G. ꝛc. — Hálb-: ſ. Profil, z. B.: Das ganze An-G. des Jünglings iſt viel einnehmender .. als das .. zu gedehnte H.; das Vorder-G. zeugt .. von Güte ꝛc. G. 22, 383 (Lavater); Br. 275b; Ein verſchiedenes Voll-G. und H. IP. 1, 83 ꝛc. — Hímmels-: ſ. Engel-G. — Hínter-: 1) die hintre Partie des Geſichts, vgl. Ggſtz. Vorder-G. G. 22, 383; 384 ꝛc. — 2) (ſcherzh.) Arſch. — Hóchzeits-: ſ. Feiertags-G. — Hōf-: Ihren Ingrimm hinter lächelnde H–er verſtecken. W. 22, 249; Höflings-G. — Hūren-: Lavater 1, 98. — Jámmer-: J–er ſchneiden. Volksz. 10, 15. — Jūden-: ſ. Familien-G. — Kátzen-: auch Pflanzenname, Galeopsis, z. B. Feld-K. JP. Fat. 2, 53 ꝛc. — Knāben-: ſ. Mädchen-G. — Kriēger-: Ein altes K. Alexis Dor. 1, Kap. 8. — Kúnſt-: als Gebilde der Kunſt (Porträt, Gemälde ꝛc.). G. 10, 220. — Kúpfer-: (ſ. Kupfer 4) Sch. 118b ꝛc. — Lúft- [4]: Wie Schade, wär es nur ein ſchönes L., | wornach er uns die Lippen wäſſern machte! W. 3, 34, Phantom (ſ. Geſchichte 6). — Mǟdchen-: Apfelrunde Knaben- und M–er. G. 26, 325; W. 15, 229 ꝛc. — Magdalēnen-: Weichliches M. Tieck N. 6, 42, vergl.: Madonnen-, Marien-G. ꝛc. — Máſken-: z. B. das ſich hinter einer Maſke verſteckt. W. 10, 200 ꝛc., auch = Maſke ꝛc. — Māūlaffen-, Mêêrkatzen-: ſ. Affen-G. — Ménſchen-: M–er. Novalis 1, 76; Rabner 2, 16 ꝛc. (M–e. H. Ph. 4, 67), ſ. auch Puppe 2a; auch [2d]: Wievieles bei uns jedes ehrliche M. auf hohen Schulen einſaugt. Mendeloſohn 5, 263; W. 15, 263 ꝛc., auch zuw. ohne Ew. verächtl. Bez. einer Perſ., inſofern ſie eben nichts Menſchliches hat als das Geſicht. B. 133b. — Milch-: weichlich-weibiſches ꝛc. und [2d] Perſ. mit ſolchem (vgl. Milchbart). Bahrdt 3, 303; Claudius 3, 9; Keler gH. 1, 395, auch: Milchſuppen- G. 2, 335; ChGSchütz Wolk. 12 ꝛc., vgl.: Butter-M. — Mōhren-: ſ. Familien-G. — Mönchs-: Lavater 1, 210. — Mōnd-: rund und glänzend. G. 12, 40 ꝛc.; [2d] Du allerliebſtes, du mein M. 4, 103 ꝛc., auch mit tadelndem Sinn der Uberfülle ꝛc. Reithard 94, beſt.: Vollmonds- G. W. 27, 147. — Mōſis-: Sie verbergen in glänzende Schleier ihre Sau-G–er, vorgebend es ſeien M–er. Gouhelf G. 296 (ſ. 2. Moſ. 34, 29 ff.). — Múffi-: ſ. Muff 2b. — Nácht- [4]: G. 8, 276; 9, 302; In N–en. Schlegel Somm. 5, 1, vgl. Traum-G. — Nationāl-: ſ. Familien-G. — Öber-: ſ. Unter-G. — Obſkuránten-: Heine Reiſ. 3, 15 ꝛc. — Ojeminēs-: Mich mit meinem O–e. Bode Empf. 1, 140, ſ. je I. — Perücken-: z. B. [2d] Körner 260a. — Pínſel-: z. B. [2d] G. 29, 264, ſ. Pinſel 6. — Púppen-: ſ. Doſen-G. — Rōſen-: ſ. Blumen-G. — Rúnzel-: Kürnberger Am. 269. — Sātans-: ſ. Engels-G. — Sāū-: ſ. Moſis-G. — Schäbelken-: ſ. Schabelle2. — Schǟdel-: Das fahle Sch. Alexis 2, 1, 183. — Schāfs-: ſ. Affen-G. — Schátten-: z. B. [4] B. 62b. — Schélm(en)-: ſ. Diebs-G. — Schlángen-: z. B. W. 11, 229, von Falſchheit zeugend. — Schmérzen-: B. 197b. — Sēē- [4]: ſ. Fata Morgana. — Sǖd-: ſ. Familien-G. — Tēūfels-: ſ. Engels-G. — Tōdten-: z. B. todtenbleiches ꝛc. Sch. 7a. — Trāūm- [4]: Bin ich mir ſelbſt ein T.? G. 8, 277; Schwinden hin wie T–e. Uhland 187; W. 10, 156; 20, 77 ꝛc. (T–e r. Alexis Dor. 1, Kap. 10). — Trēū-: G. 6, 98. — Trompēter-: z. B. [2b] Arnim 61. — Trōſt-: z. B. [4]: troſtvolles. W. 11, 225. — Trūg-: z. B. [4]: 11. — Unter-: Bart, welcher ſein ganzes U. bedeckte. Laube Band. 1, 16; Wehl Allrw. 41 ꝛc., Ggſtz. Ober-G. — Vólks-: Die V–er. G. 23, 299, wie ſie im gw. Volk vorkommen, — verſch.: National- G. — Vóll-: Geſicht en face (ſ. Ggſtz. Halb-G.). G. 31, 98; 387; Lavater 1, 102; W. Luc. 3, 285 U. v. — Vóllmonds-: ſ. Mond-G. — Vōr- [4]: Die Gabe des V–s. G. 26, 232, vgl. Vorahnung und Geſchichte 6. — Wóllenſack-: ſ. Doſen-G. — Wúnder-: wundervolles, z. B.: 1) [2] vgl.: Aus dem Zauber-G–e meiner ſchönen Freundin. W. 22, 134. — 2) [4] H. R. 9, 226. — Wūth-: Hier grinſen W–er. Echtermeyer 51. — Zāūber-: ſ. Wunder-G. 1; 2. — Zérr-: verzerrtes, ſ. Zerrbild ꝛc. — Zigēūner-: ſ. Familien-G. ꝛc.