frei von Furcht, Beſorgnis ꝛc., mit in- einandergreifenden Nüancen: 1) ſorglos: a) von Perſ.: S. ſein. Richt. 8, 11; Jeſ. 32, 9; Sir. 5, 5; S. leben. 36, 11; Pſ. 39, 6; Einen ſ. machen ꝛc.; Ihr S–e(n). Jeſ. 32, 10 ff.; S–e Sünder; Den ſ–n Feind überfallen ꝛc. —b) (ſ. 2b) ſelten meton.: Weh Denen, die auf dich vertraun, an dich | die ſichre Hütte ihdes Glückes lehnen. Sch. 383b, die dort ſ. (2) gewähnte ꝛc. — 2) gefahrlos; frei von Beſorgnis-Erregendem, Drohndem ꝛc.:a) von der Perſ. ſelbſt, die Nichts zu beſorgen, zu befürchten hat: (Wo) ſ. ſein (Nah. 2, 6; Matth. 28, 16 ꝛc.); wohnen (3. Moſ. 25, 18 ꝛc.); ruhn (Jeſ. 14, 30); wandeln (Spr. 3, 23); leben (Spr. 10, 9) ꝛc.; S. gehn (ſ. d. 2b), einen Weg, ein Verfahren einſchlagen, wobei man auf keinen Fall Etwas zu befürchten hat, z. B. G. 4, 20 ꝛc., ähnl.: Sich ſ. ſtehn (bei Etwas); Einen ſ. leiten. Pſ. 78, 53 ꝛc.; Ein Zeichen [Panier], welches ſie ſ. machte. 60, 6 (ſelten); Er hält ihn ſ., er hält ihn warm. G. 1, 146; Du wähnſt ſo ſ. dich. Platen 2, 25; Hältſt du dich hier für ſ.? ꝛc.; Einen ſ. ſtellen, Vorkehrungen treffen, die ihn vor jedem (nam. pekuniären) Schaden bewahren ꝛc. Oft: S. vor Etwas oder Einem ſein, z. B. vor — dem Tod (Brockes 9, 580, veralt.: für die Bahre. 570), Trug (G. 1, 3), Schwindel (11, 196), Afterreden (W. 9, 53) ꝛc.; Einen oder ſich ſ. ſtellen vor Verluſt, Schaden ꝛc.; S. gegen Gewalt ꝛc. Auch: Daß wir keinen Augenblick [davor] ſ. ſind, aufgehoben zu werden. Sch. 103a ꝛc. Ugw. (ſ. 3a): Widerruf von dir? Deß [davor] ſind wir ſ.! Kl. Od. 2, 71. —b) meton.: Etwas (oder Jemand) iſt ſ., in Bezug auf eine Perſ., inſofern dieſe ohne Beſorgnis ſein kann; S. ſteht Etwas, ſo daß kein Fall; ein Kapital, ſo daß kein Verluſt zu beſorgen; es ſ. ſtellen ꝛc.; Der Strand | iſt ſ. vor Gefahr. Nicolai 1, 281, Sicherheit gewährend; dort ſind ſie ſ. (a); Der Weg iſt ſ., z. B. vor Räubern ꝛc. und überh.: ſo daß man ohne Beſorgnis ſich ihm anvertraun kann ꝛc.; S–e Boten, Gelegenheiten ꝛc.; Thürſchlöſſer, Behältniſſe, Gewahrſame, Hafen ꝛc.; Nummer (ſ. d. 5) S.; Für 100 Thaler iſt mir der Schuldner noch ſ.; In ſ–n Wohnungen. Jeſ. 32, 18 ꝛc.; Eine ſ–e Feſtung. Spr. 14, 26; S. iſt ſ. Gerſtäcker Äq. 1, 172 ꝛc. = ſchützende Vorſicht ſchadet jedenfalls nicht (vgl. 3b); Die ſ–e Anlehnung an Gleichgeſinnte. Gutzkow R. 2, 57; Trägt ein geländerter Steig ſ. den Wandrer. Sch. 75a; Das S–ſte würde ſein, den Trotzigen .. auf die Seite zu ſchaffen. W. 5, 240 (vgl. 3b); Luc. 6, 255 u. o. — 3) frei von Ungewißheit, Zweifel, Schwanken-Erregendem ꝛc.:a) (vgl. 2a) von der Perſ. ſelbſt, die ihrer Sache gewiß iſt, keinen Zweifel hegt, nicht ſchwankt ꝛc., z. B.: S. [feſt] auf Etwas oder Einen rechnen, zählen, baun, vertraun, ſich verlaſſen ꝛc.; Etwas ſ. wiſſen; gelernt, memoriert haben, können ꝛc.; Daß Dieſer .. Das ſ. beſaß, was taſtend er ſelber ſuchte. Gutzkow R. 9, 498 ꝛc.; S. treffen; ein ſ–er Schütze ꝛc.; Mit jenem feſten, ſ–n Bürgertrotz. Gutzkow R. 9, 309 ꝛc.; Sehr ſ., nicht ſ. in Etwas ſein, z. B. in den Anfangsgründen, in der Intonation, in ſeinem Benehmen; Biſt du beim Geſchäft ſ. [unwandelbar dich an die Ordnung bindend], ſo kannſt du im Leben deſto freier ſein, anſtatt daß bei einer Vermiſchung das S–e [ſ. 2b] durch das Freie weggeriſſen und aufgehoben wird. G. 15, 33 ꝛc.; beſ. oft mit Genit. (wie gewiß), z. B.: Einer oder ſeiner Sache ſ. ſein, ſowohl in Bezug auf etwas zu Wiſſendes als ins Werk zu Setzendes, zu Erreichendes ꝛc.; Jemandes ſ. ſein, ſ. auf ihn rechnen, über ihn verfügen können; Seines Lebens nicht ſ. ſein (vgl. 2a und ſichern 3ac), für dasſelbe fürchten müſſen (5. Moſ. 28, 66; W. 18, 251) ꝛc.; Der Mannen ſind ſie ſ. Geibel Rod. 162; Stets des Erfolges ungewiß, nur des Einen ſ., daß ſie endlich erliegen muß. Görres V. 165; Die Gnade der Großen, die Gunſt der Gewaltigen .. wechſeln und wir ſind ihrer niemals ſ. G. 22, 160; Deß ſie keinen Augenblick ſ. ſind. Luther 8, 317b; Das [ſ. d. 4] bin ich ſ. Rahel 2, 71 ꝛc., auch zuw. mit Präpoſ.: Wenn mich ihr Herz nicht verſchmäht, von dem Herzen des Bruders bin ich ſ. G. 9, 373; Wir ſind von keinem Männerherzen ſ., | das noch ſo warm ſich einmal uns ergab. 13, 133 (Drckf. vor, ſ. Ausg. in 60 Bdn: 9, 144) ꝛc.; Nun iſt der Autor über die [wegen der] papierne Krone des Zeitungslobes ſ. H. R. 9, 11 ꝛc.; Ich bin ſ., daß — nicht ſ., ob — er kommt ꝛc.; Dieſen, ſ., daß ſie helfen müßten, | entdeck’ ich mich. Streckfuß Rol. 9, 38 ꝛc. —b) (ſ. a, vgl. 2b) meton.: Etwas iſt ſ., Sicherheit gewährend; ſo daß man Deſſen ſ. ſein kann ꝛc.: So iſt die Wirkung ſo ſ. wie bares Geld. Zelter 2, 22 ꝛc.; 137 S–e Merkmale, Beweiſe, Nachrichten ꝛc., untrügliche, zuverläſſige ꝛc.; Das Heer iſt ſ. [zuverläſſig, verſch. 1a] ꝛc.; Seine wiſſenſchaftlichen Behandlungen ſ., ohne dogmatiſch, warnend, ohne ſkeptiſch zu ſein. G. 39, 381; Das S–e für das Un-S–e nehmen (vgl. 2b). 19, 194 ꝛc., Das wählen, was man gleich haben kann, ſtatt eines ſpäter möglicherweiſe Erreichbaren, aber Zweifelhaften; Haben iſt ſ–er als kriegen ꝛc.; beſ. oft adv. = ohne Zweifel ꝛc. (ſicherlich, veralt.: verſichert): Ich räche ihn ſ. = du kannſt ſ. ſein, daß ich ihn räche ꝛc.; Die Schale kann nur bitter ſein, der Kern | iſt’s ſ. nicht. L. Nath. 2, 5 u. v., auch als Ew.: Sein ſichrer Rächer. JESchlegel 1, 454; Das bloße Erſcheinen vor ſeinem Richterſtuhle war der ſ–e Tod. Stahr Rep. 3, 135 ꝛc. — 4) mundartl. (ſ. V. [Jen. Lit. 1804] 1, 191) ſt. des allgm. geltenden gewiß — mit unbeſt., in Mz. ohne Artikel — anzudeuten, daß das Geſagte beſt. iſt, daß man aber die nähere Beſt. nicht weiter angeben kann oder will: ’S war einmal ein ſ–er Timon, Menſchenfeind. Droyſen A. 3, 194; Holtei Nobl. 1, 212; Eine ſ–e Anzahl Bienenſtöcke. Möſer Ph. 3, 165; 170; 254; Nicolai 9, 165; Ich muß an einen ſ–n Ort [auf den Abtritt]. Platen 3, 277; 4, 128; Einen ſ–n komiſchen Dichter, ihn zu nennen fehlt die Zeit. 6, 264; Steub DTr. 2, 121; V. Sh. 2, 472 ꝛc., vgl. mit beſt. Artikel: Er war zur ſ–n[beſtimmten] Stunde bei mir. Holtei ObB. 1,306.
Anm.
Aus lat. securus, ahd., mhd. sichur, sichar, sicher, ſ. Graff 6, 149. Über den Kompar. ſ. mehr 1h, vgl. (hart): Zu einem ungleich ſichereren Anhaltspunkt. OMül- ler Rod. 1, 162; Wackern. 4, 12³; Forſter Jt. 1, 132.
Zſſtzg. z. B. loſe mit Bſtw.: Diebs-ſ–e [gegen Diebe ſ–e] Schränke; Die gefeſtete erd-ſ–e Geſtalt. Heine Sal. 1, 92, feſt auf dem Boden ſtehnd ꝛc.; Formen- ſ. [in den Formen ſ.]. Lewald Bfr. 1, 158; Liebe-ſ. [mit feſter Liebe] ruht ſein Auge | auf dem . . Mädchen. Heine Lied. 318; Feſtigkeiten, an denen ſie ihr Leben regel- ſ. [ſ. wie an einer feſten Regel] zu halten meinten. Enſe D. 6, 87; Die üppigen ſieges-ſ–n [-gewiſſen] Formen. Herbert Nap. 5, 75; Zum wogen-ſ–n Aulis. Sch. 215b, vor den Wogen geſchützter Hafen ꝛc.; ferner: Über-ſ. [über die Maßen ſ.] biſt du hier. Heine Sal. 1, 175, auch = allzu-ſ.; und nam.: Un-ſ., als Ggſtz. zu 1; 2; 3, z. B. Cham. 3, 308; G. 13, 123; 242; Sch. 492b; 737b ꝛc.; ſelten: Hutten ſtarb Lebens un-ſ. [bedroht ꝛc.]. H. Ph. 13, 102 ꝛc.