Artikel „Senk“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Senk“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Sénk , n., –(e)s; –e:
in Zſtzg.: Ge-: 1) die Senkung eines Terrains und das ſich ſenkende, z. B. von Flußbetten, ſ. Fall 2a; ferner von Höhenzügen ꝛc.: Ein fernes Häuschen im G–e. Hungari 1, 502; Oben in den Felſen oder tief am Rande der letzten G–e. Mügge Norw. 1, 281; ER. 92 ꝛc. (vgl.: Den „Senkel“ einen ſteilen Höhenzug. Rank Achtſp. 1, 7), auch als geogr. Eigenn.: Das mähriſche G–e. Daniel Geogr. 329 ꝛc. — 2) (Bergb.) a) G–e ſind ſchachtähnliche Vertiefungen im Innern eines Bergbaues, die nicht zu Tage ausgehen. Scheuchenſtuel 99; 204 ꝛc. —b) (ſ. a) Der unterſte Theil [eines Schachts] heißt das G. Karmarſch 1, 169, ſ. Jablonsky 389. — 3) (Fiſcher ꝛc.) etwas Schweres, wodurch man Fiſchergeräthe im Waſſer ſinken macht, z. B.: Etwas über dem Angelhaken wird an der Schnur ein Stückchen Blei (G–e) befeſtigt, damit der Haken in die Tiefe ſinkt. Lenz Nat. 3, 53; Eine Wathe, davon die Unterleine mit ſchwerem Blei-G. auf dem Grund liegt ꝛc. Zink Ök. 1, 315 ꝛc., Senkel. — 4) (Schmied. ꝛc.) eine vertiefte Form, worin Etwas ausgeſchmiedet wird, ſ. Karmarſch 1, 761 ff.; 2, 428; 633 ꝛc.; Scheuchenſtuel 99 ꝛc. (ſ. G.-Amboß), z. B.: Feilen- Ketten-, Kugel-, Scheren-, Schlüſſel-G. oder -Senke. — 5) (Weinb.) ſ. Senker. —
~e , f.; –n:
1) „eine niedrige Gegend“. Adelung. — 2) (Fiſch.) Senkgarn (ſ. d.). — 3) (Schmied. ꝛc.) ſ. Geſenk 4. — 4) (Weinb.) ſ. Senker. —
~el , m., –s; uv.:
1) Senkblei (Blei-S. Butſchky Patm. 575); Loth des Markſcheiders. — 2) ſ. Geſenk 1; 3. — 3) kleine (eiſerne) Klammern zur Befeſtigung der Gerinne, des Treibhuts ꝛc., vgl.: Die Rippen am Treibhut aufſenkeln. — 4) Neſtel, Schnürband (vgl. etwa frz. sangle, Gurt? Diez 102); Hoſen-S.; Ein Schnür-S. AWall Stammb. 33. Dazu: Das Mieder her! ich will es ſenkeln. HKleiſt Hint. 276. —
~en : 1) tr.:
ſinken (ſ. d.) machen; allmählich niederwärts, hinab bewegen: Den Sarg in die Gruft, in die Tiefe, zu Grunde (Platen 1, 328); Etwas ins Waſſer, ins Meer, in Lethe’s Fluth, in Vergeſſenheit ſ. ꝛc.; Den Stahl (L. Gal. 5, 7), Dolch in Jemandes Herz ſ. ꝛc.; Das Auge, den Blick ſ. in Etwas, tief eindringen laſſen; Das Auge, den Blick, den Kopf, die Ohren (ſ. d. 8c) ſ., nam. als Zeichen der Niedergeſchlagenheit, Scham ꝛc.; Mit geſenktem Haupt und geſunkener Bruſt. Freiligrath SW. 6, 317 ꝛc.; Das Knie ſ., beugen; Zur Erde | ſenkt ſogleich anbetenden Sinn des Auges ewige Hoheit. Platen 2, 176, Deines Auges Hoheit macht, daß mein Sinn anbetend vor dir niederſinkt ꝛc.; Den Flug, den Fittig ſ.; Den Ton, die Stimme ſ. ꝛc.; Das Samenkorn in die Erde ſ. Sch. 54b; Reben in den Weinberg ſ. [pflanzen]. Jer. 5, 2; Der Gärtner hat ſein Ziel, wie tief er Pfropfer ſenkt. Mühlpforth 2, 45 ꝛc., ſ. e; auch: Eine Pflanze und übrtr. z. B. die Schauſpielkunſt (Devrient 2, 116) ſenkt eine tiefe Wurzel in den Boden ꝛc. — a) Partic. paſſ. (vgl. 2) z. B. mit Adv.: Mit halbgeſenkten Blicken. G. 6, 210; Das ſchief geſenkte Haupt. 12, 89; So ſchwebt in tief- geſenktem Bogen | .. die Mewe. Sch. 40b; Durch tiefgeſenkte Fluth. V. Sh. 2, 475 ꝛc. und in loſer Zuſammenſchiebung: Zu der Alpe grüngeſenkten Wieſen. G. 12, 6 = zu den ſich ſ–den grünen ꝛc.; ferner mit Bſtw.: Weinſtock, | deſſen Frucht ſchon rebengeſenkt herabreift. Platen 2, 171, mit ſich ſ–den Reben; Traubengeſenkte Reben; Fruchtgeſenkte Zweige, durch die Schwere der Trauben ꝛc. herabgezogen. —b) vereinzelt: Die armen im tiefen Schacht des Mönchthums geſenkten Menſchen. IP. 31, 33, ſ. ver-ſ. 3. — Techn. Anwend.:c) Bergb.: Einen Schacht ſ., gw. ſinken (ſ. d. 2, wie Zſſtzg.: ab-, durch-, erſinken), abteufen ꝛc. —d) Brunnenmach.: Die Mauer ſ., durch Wegnehmen der Erde mittels des Senkſpatens ſie niederſinken machen, um die Quelle einzufaſſen. —e) Gärtn., Winzer.: Zweige, Reben ſ., ab-ſ., ſie abbiegend in die Erde ſenken, damit ſie dort Wurzel faſſen und ſo, losgetrennt, zu Setzlingen („,Senkern, Abſenkern“) dienen. — 2) refl. (ſ. 1): ſinkend ſich allmählich niederwärts bewegen, z. B.: Es ſenkt ſich ein Vorgebirge als Abhang ins Thal (Grube 3, 332); ein Pfad (W. 20, 212 ꝛc.), — in eine Bahn (Sch. 23a); ein Terrain ꝛc., z. B. nach dem Meer hin, zu ꝛc.; Ein Gebäude ſenkt ſich oder ſackt (ſ. d. 6); Ein fliegender Vogel, ſein Flug, ſein Fittich ſenkt ſich; Der Schlaf ſenkt ſich auf Jemandes Augen ꝛc.; Das Waſſer, die Fluth ꝛc.; der Ton, die Stimme ſenkt ſich ꝛc.; Jemand ſenkt ſich [taucht] in die Fluth; in das Meer der Freude. Brockes 1, 40 ꝛc.; Höllenab und himmelan | ſich ſ. und erheben. B. 12b; Einen in un- ergründliche Tiefe ſich ſ–den Ernſt. G. 39, 128; Wohl mir, daß der Liebe Leid | ſich in dieſen Buſen ſenkt. Platen 6, 3 ꝛc., auch: Den Freiheitsſang . ., [vor] dem ſich die Adler geſenkt. V. 3, 9 ꝛc. und im ſubſtant. Jnfin. ohne ſich (ſ. d. †): Ich ſpüre mein Alter und meines Leibes Sinken und S. hinunter nach der Erde. Luther SW. 56, 244 ꝛc. — 3) Dazu: Senkung, das S., nam. auch zu 2, ſ. Ggſtz. Hebung, z. B.:a) das Sich-Senken eines Terrains und: das ſich ſenkende: Falmerayer Or. 2, 8; Am Rande der Senkung. Frenzel N. 180; Eine trichterförmige Senkung von etwa 120“ Tiefe. Humboldt KlSchr. 1, 139; Immermann M. 3, 119; Der größte Vorſchritt war die Senkung ihrer Bahn. Rückert W. 3, 130 ꝛc. —b) Metrik = Theſis. V. Georg. 170 ꝛc. — Ferner:c) Fiſch.: Senkung der Angel, das Maß, wie weit ſie ins Waſſer ſinken muß. — 4) Senker, ſ. u. — Zſſtzg. vgl. die von ſacken, z. B.: Áb-: 1) tr.: abwärts ſenken: a) Haupt (und Auge) a. G. 2, 122; V. Od. 24, 242 ꝛc.; Den Flug (Il. 2, 463), die Schwingen (H. 15, 167) a.; Etwas in den Brunnen a. V. Ar. 3, 280; Ebenſo tief unter ſie abgeſenkt, wie ſelbſt hoch über dem Meere erhoben. Görres H. 1, XVII. —b) [1c]. —c) [1o]. — 2) refl.: nam. vom Terrain: Felsrücken, der vom Wald zum Gefilde ſich abſenkte. Kinkel E. 390; Kohl A. 1, 208; Platen 2, 185; Sch. 540a ꝛc. — Āūf-: ſ. nieder-ſ. — Āūs-: ſenkend aushöhlen, vertiefen (ſ. nam. Geſenke 4): An dem Punkt, wo die Rinnen zuſammenſtoßen, iſt ein rundes Grübchen ausgeſenkt. Karmarſch 3, 178. — Durch- [1c]. — Eīn-: 1) tr.: Den Sarg, den Todten e., in die Erde. Kl. Od. 1, 31; Schlichtkrul Lat. 344 ꝛc.; Den Anker e. Wackern. 2, 328¹⁴; Ein Reis e. Hungari 1, 284, einpflanzen ꝛc.; Etwas (in Jemandes Gemüth) e. G. 17, 325; 19, 397 ꝛc.; Das Himmliſche, Ewige wird in den Körper irdiſcher Abſichten eingeſenkt. 22, 224 ꝛc. — 2) refl.: Einſenkt ſich — Jemand in die Literatur (Gervinus Lit. 5, 433), in die Luſt (KMayer 20), in Jemand, d. h. in Deſſen Anblick (W. 11, 163) ꝛc.; — der Kalk in die Tiefe (G. 40, 160), der Gletſcher ins Thal (Kohl A. 3, 39), der Keim der Liebe in ihr Innres (W. 19, 196) ꝛc., auch: Die Jdee, die ſich ihrer Seele eingeſenkt. 27, 410 ꝛc. — 3) Einſenkung [Terrains-Vertiefung ꝛc.]. Burmeiſter Gſch. 87; Daniel Geogr. 329; Volger EE. 234 ꝛc. — Ent-: 1) [1] [Palmenhain, du] entſenkſt Schatten. Kl. Od. 1, 198. — 2) [2] So entſenket die Erſcheinung .. ſich dem Himmel. 205. — Entgêgen-: Die Lanzen dem Feind e. Pyrker 300. — Hêr- ꝛc.: 1) [1] Der Himmelsbogen, | zur blühnden Erde liebend her geſenket. Wackern. 2, 1331⁴² ꝛc.; Hingeſenkt im Schauen. 1354¹⁷; Bis Schlummer | ihr hinſenkt’ auf die Wimper des Zeus .. Tochter. Wiedaſch Od. 1, 364; 334 ꝛc.; Er ſenkt ſie . . hinab [ins Grab]. Freiligrath SW. 1, 321; Sie hält ihren Arm .. hinabgeſenkt. Stahr Jt. 3, 10; Nebelhüllen | ſenkt die Dämmerung heran. G. 12, 4; Der Aglei .. ſenkt das Köpfchen herunter. 1, 305 ꝛc. — 2) [2] Wie ſich ein Nebelgewölk herſenkt auf die .. Berghöhn. Pyrker 211; Flog empor . ., | ſenkte wieder dann .. herab ſich. Platen 4, 275; Nicht ein ausdrucksvoller Abbild, | als in dieſe Freudefülle | allbelebend ſich hereinſenkt. G. 6, 313; Dorther ſenkt ſich ein .. Weg .. hinüber. Kl. M. 2, 269; Abdachungen, die .. ſich zum Meere hinunter- ſ. Gutzkow R. 8, 301 ꝛc. — Nāch-: Einem das Wappenſchild in die Gruft n. Platen 2, 250. — Nīēder-: 1) Das Haupt n. Börne 2, 14; G. 17, 61; Einen [beerdigend] n. 25, 232 ꝛc. In einem Zeugma auch: Sein Blättchen auf- [heben] und n. 22, 278. — 2) [2] Das Niedre ſchwillt, das Hohe ſenkt ſich nieder. 13, 245; Schücking Gſchw. 2, 123 ꝛc. — Ver-: z. B. ohne örtl. Beſt.: a) Ein Schiff v. ꝛc.; veralt., bibl. allgm. = zu Grunde richten ꝛc.: Pſ. 56, 2; 3; Hiob 10, 8; Jer. 51, 64; Opitz 2, 49 (Klagel. 2, 9) ꝛc., dazu: Verſenker. Pſ. 57, 4 [Feind ꝛc.]. —b) Eine Schraube ꝛc. v., ſo tief einlaſſen, daß ſie nicht zu ſehen iſt, mittels des Verſenkbohrers (oder „Verſenkers“, ſ. Ausräumer 2). — 2) tr. und refl. mit in und Acc.: Hiob 40, 8; 1. Tim. 6, 9; In ein tiefes Nachdenken verſenkt. Engel 8, 37; Wird er in den Sand verſenket. Opitz (Wackern. 2, 640¹⁴); Rückert Morg. 1, 257; All mein Sehnen will ich .. | in des Lethe ſtillen Strom v. Sch. 1a; Daß ſie den Kranken in einen tiefen .. Schlaf verſenkt. M. 10, 184; Ihn immer tiefer darein zu v. 193; W. 16, 108 ꝛc., vgl.: Etwas hinab-v. Platen 2, 250; Je tiefer ſich die Phantaſie in den Abgrund hinabverſenkte. Wackern. 4, 1173²¹ und: Eine Verſenktheit in die Natur. Viſcher Äſth. 2, 247 ꝛc. — 3) mit leichter Nüance mit in und Dat. (vgl. begraben, verſinken), nicht bloß: Traurigkeit, in der ſie verſenkt iſt. G. 8, 174; JvMüler 14, 68; Olearius Roſ. 65a; Verſenkt im Lethe ſei | auf ewig das Vergangne. Sch. 467a; Uz 2, 116; V. Ov. 2, 105; Wernike R. 67 ꝛc., ſondern auch tr.: Wo du [Sonne] die feurige Gluth in Abendmeeren verſenkeſt. Knebel 1, 4 (auch Matthiſſon A. 8, 9); Er verſenkt das Schiff in dem Meer. HSachs G. 1, 151 ꝛc.; paſſ.: Das Weſentliche wurde in einer Sündfluth von willkürlichen Sätzen verſenkt. L. 11, 25 ꝛc. und refl.: Verſenke dich in ihm, Gedanke! H. 16, 96; Sich ganz in der ſchönen Erinnrung v. Körner 257a; Mendelsſohn Ph. 1, 56 ꝛc. — 4) Dazu: Verſenkung, das V. und nam. (Bühnenw.) die Vorrichtung, Etwas auf der Bühne verſinken (unterwärts verſchwinden) zu laſſen. Düringer 1109; G. 17, 57 ꝛc. — Vōr-: Mit vorgeſenktem Speer und Degen. Nicolai 6, 257. — Zū-: Der Schlaf ſenkt ſeine Augen zn. HSachs; Sich der Vergeſſenheit z. Jacobs Verm. 2, 1, 141. — Zurǘck-: Wo des Lebens .. Spiel | dich zurückſenkt in das ewige Gefühl. Hungari 1, 635; Den Blick auf Etwas z. Salis 27 ꝛc. —
~er , m., –s; uv.:
1) Gärtn.: ſ. ſenken 10 und Ableger, Fächſer ꝛc., eig. und übertr.: Schleiermacher 3, 2, 234; V. Ländl. 3, 219; 223; Thümmel 8, 80 ꝛc., ebenſo: Ab-S. 7, 21; H. 4, 53; IP. Fat. 2, 70; V. Sh. 2, 636 ꝛc., vgl.: Der Romantik .. bis in ihre Neben-Abſenker zugethan. Fichte 8, XVII. — 2) Art Fiſchernetz, ſ. Senkgarn. — 3) Metallarb.: Das Zündloch .. vermittels des Zündloch- S–s nach der Seele zu koniſch erweitert. Winkell 3, 354 ꝛc.; Ver-S., ſ. verſenken 1b (u. veralt. 1a). — 4) ſ. ſinken 2. —
~ig , a.:
in Bezug aufs Terrain: geſenkt, niedrig gelegen: Auf ſ–en Wieſen. 2, 589. —
~ung , f.; –en:
ſ. ſenken 3 und Zſſtzg.