ſchwärzeſt: Ggſtz. von weiß (ſ. d.), Bez. des durch die gänzliche Abweſenheit des Lichts hervorgebrachten tiefſten Dunkels (ſ. d.) als Farbe, wie ſie rein nam. die Kohle zeigt; dann auch oft von einer dem eig. Sch. ſich mehr oder minder nähernden Farbe, dunkel ꝛc., auch (nam. von Wäſche) = ſchmutzig ꝛc.; oft übrtr., = düſter, traurig, trübe, unheilbringend ꝛc.; ferner zur Bez. des Haß und Abſcheu Erregenden, Schändlichen ꝛc., — wofür bei der Häufig-: keit es keiner beſondern Belege bedarf, ſ. die Bem. über die Farb-Ew. unter blau 1— 4; ferner:
1) als attrib. Ew., vgl. — wo es nach dem Obigen noch beſondrer Bem. bedürfte — die verbundnen Hw., z. B. Brett 1a; 2a; Buch 4 (und ſo Regiſter ſ. d. 1); Farbe 1e; Fleck 1b; Galle 9; Holz 4; Kunſt (1g; h und Nekromant); Mann 2a; Meer 2; Pocken; Sonntag; Staar; Tod; Wald; Wäſche; Wild ꝛc. —
2) neben Zeitw., z. B.: Sch. gekleidet, verſchleiert, behängt ꝛc.; Etwas iſt ſch., eig. und übrtr.: Sie war ſchön und weiß von Angeſicht, aber garſtig und ſch. von Herzen [= ſch–en Herzens]. Grimm M. 97 ꝛc.; Etwas iſt ſch. von Rauch (Bar. 6, 20), Brand ꝛc. — oder rauch-, brand-ſch.; Der Himmel iſt ſch. von Gewitterwolken (gewitter-ſch.) ꝛc.; Sch. vom Schlamme gähnt der Grund. V. 3, 218 ꝛc.; Wie ſchien mir’s ſch. [abſcheulich] und ſchwärzt’s noch gar, | mir’s immer doch nicht ſch. gnug war. G. 11, 157; Zum Verräther werde nicht. . . Das iſt ſch., | ſch. wie die Hölle. Sch. 368a [oder höllen-ſch.]; W. 33, 31; Etwas iſt ſch. wie Kohle, wie die Nacht ꝛc. (kohl-, nacht-ſch. ꝛc., ſ. u.) ꝛc. — Etwas wird ſch. (ſ. z. B. ſcharf 10); Sich ärgern (ſ. d. 2a, z. B. G. 9, 5 ꝛc.), warten (FLSchröder Btr. 1, 1, 39 ꝛc.), daß man ſch. wird ꝛc.; Es wird Einem ſch. vor den Augen (ſ. d. 11o); — Bänger, | ſchwärzer immer in mir wird’s. Müllner 1, 9 ꝛc.; Eine Lichtung wird wieder ſch., bewächſt ꝛc.; Im Skatſpiel wird der eine Spieler ſch., — der andre macht ihn ſch., wenn dieſer alle Stiche macht ꝛc. — Man muß dem Pöbel den Teufel ſch. und die Hölle heiß machen. Luther 6, 226b (ſ. u.: malen); Einen oder Etwas (bei Jemand) ſch. machen (Bahrdt 3, 393; Claudius 5, 72; 6, 70; Müllner 7, 259; Wernicke R. 263 ꝛc.) oder ihn anſchwärzen, ſch. anſchreiben ꝛc., als gefährlich ſchildern (vgl. Buch 4; Regiſter
1) ꝛc. — Sch. (G. 12, 11 ꝛc.) oder (ſ. 4) ins Sch–e (W. 33, 72), mit ſch–en Farben (ſ. d. 1e) malen (ſ. d. 3f; g; k), in düſterm Licht; Warf er einen Blick auf die Menſchen, ſein Groll färbte ihn ſch. Klinger F. 7 ꝛc.; Sch. ſehen (ſ. d.), in vergällter finſtrer Stimmung ꝛc.; Einen ſch. anblicken, finſter ꝛc.; Waaren kommen ſch. [oder geſchwärzt, ſ. d. 3] herein. Schm. — Ferner ſubſtant.: 3) Der Sch–e, z. B. W. 11, 114 = der ſch–e Ritter, Ritter in ſch–er Rüſtung ꝛc., nam. aber: a) Mohr (ſ. d.), Neger (ſ. d.): Miſchlinge von Sch–en und Weißen, ſ. g. Mulatten. Burmeiſter gB. 2, 160; Mein Sch–er [Sklave]. Meißner FrH. 1, 157; Der Sch–en Erſter [beim Sultan]. W. 20, 327 ꝛc. —b) Teufel: Jffland 5, 1, 4; Sch. 368b ꝛc., vgl.: Der ſch–e Geiſt. W. 10, 155; Mann 2a. —c) ein ſch–es Pferd, Rappe (ſ. d. 2). — 4) Das Sch–e, z. B. im Auge; in der Scheibe (ſ. d. 4) und ſo oft: Ins Sch–e ſchießen (ſ. d. 2); Ins (Auerbach Tag. 108; Hebel 3, 325 ꝛc.) oder: das (Sch. 537a; Weidner 272) Sch–e treffen ꝛc.; ferner: Ins Sch–e malen, ſ. 2 ꝛc. und zur Hervorhebung entſchiedner Ggſtze: Die Reden kontraſtierten gehörig, da man im 14ten Jahre.. das Sch–e und Weiße recht nahe an einander zu malen pflegt. G. 16, 31 ꝛc. — 5) flexionslos o. und mit Artik.:a) Die jener Wolke Sch. umfliegt. Freiligrath 1, 9; Er liebte das todtengräberiſche, leichenbittende Sch. nicht. Gutzkow R. 4, 63 ꝛc. —b) Sch. auf Weiß [= geſchrieben, gedruckt]. G. 11, 79; Immermann M. 1, 269; Sch. 659b ꝛc. —c) zur Bez. entſchiedner Ggſtze: Sich von Sch. auf Weiß zu ändern. L. 7, 152; Aus Sch. Weiß machen. Claudius 5, 67; Sch. in Weiß verkehren. Lichtwer 152 ꝛc.; Für euch nicht Sch., für euch nicht Weiß, für euch allein das Falbe. Prutz W. 115 ꝛc. —d) Die Bank geſprengt in Roth (ſ. d. 9) und Sch. ꝛc. —e) Kochk.: Gänſe-, Haſen-Sch., ſ. Sauer II 1. —f) Anat.: Das Augen-Sch. Pigmentum nigrum, an der Gefäß- und Regenbogenhaut des Auges, ſ. Bock An. 724. —g) Chem.: ſ. Mohr II 2d, nam.: Platin- Sch. Karmarſch 2, 857; 8 ꝛc. —h) in Bezug auf die vrſch. Farbennüancen: Das reine oder bläuliche Sch. Tſchudi Th. 286 ꝛc.; Es giebt [für den Seidenfabrikanten] vielleicht einige Dutzend Sch., Blau-Sch., Roth-Sch. ꝛc. Hackländer Hdl. 2, 128; Man hat es bei dem Sch.-Färben der Seide in ſeiner Gewalt, beliebig mehr oder weniger gärbſaures Eiſen auf ihr zu befeſtigen. .. Hierauf beruht der Unterſchied zwiſchen ſchwerem und leichtem Sch.. . Das ſchwere Sch. führt auch den Namen Engliſch Sch. ꝛc. Karmarſch 3, 194 ꝛc. —i) von beſt. Farbſtoffen: Unter den aus feſten Körpern gewonnenen Kohlenarten ſind es die Beinkohle [oder das Bein-Sch. 1, 149], beſ. gebranntes Elfenbein [oder Elfenbein-Sch. 715]; das Reben-Sch., durch Verkohlung der im Frühjahr abgeſchnittenen Weinreben in eiſernen Cylindern gewonnen; Frankfurter Sch., durch Verkohlung von Weinträbern .. [auch: Hefen-, Druſen- und — ſ. Druſe, Anm. — Druck-Sch.]; Spaniſch Sch. durch Verkohlung von Korkabſchnitzeln, welche als ſch–e Farben gebraucht werden. Karmarſch 3, 189 ꝛc.; Ruß-Sch. (ſ. Bieſter I) ꝛc.
Anm.
Goth. svarts, ahd., mhd. swarz. Vereinzelt Steigrung o. Uml.: Du malſt . . in das allerſchwarzeſte Sch. Arndt [Augsb. Z. (58) No. 149]; Unter dem rabenſchwarzeſten Haarwuchſe. Kohl I. 1, 406 ꝛc.
Zſſtzg. ſ. [5e—i]; ferner [2]; blau 1 und als „Volksſuperlativ“ (ſ. Frommann 1, 231) zur Bez. eines tiefdunkeln Sch.: Brand- (Gotthelf Sch. 283; U. 2, 311 ꝛc.); dunkel- (Platen 1, 127); ebenholz- (Gartenl. 10, 146a); erden-; gagat- (Höfer Schw. 34); granaten- (W. 2, 202, niedrd. gnäterswart); höllen-; keſſel-; kohl- (z. B.: wie Ebenholz. Schlegel Sh. 8, 50; Wer malt noch Kohl-Sch. auf Pech-Sch.? Alexis H. 2, 2, 177 ꝛc.; kohlen-ſch. JP. 22, 80); nacht- (Koſegarten Po. 2, 279; Meißner NAd. 1, 142; W. 34, 325 ꝛc.); pech- (14, 103; 108; 27, 260; 269 ꝛc.); raben- (Platen 4, 226 ꝛc.) oder rappel-, rippel- (Frommann); ruß-; ſchlehen- (Schubart 3, 66) ſch. ꝛc. und gehäuft: Kohlrippelrappel- (Frommann), pechkohlraben- (ebd.), kohlpech- (Blumauer Än. 2, 32), kohlraben- (3, 8), kohlpechraben- (Spindler St. 1, 105), ſtockpechraben- (Gerſtäcker BlW. 121), pechrabenhöllen- (Höfer Leb. 37) ſch., ferner z. B. (theilw. loſe Zuſammenſchiebungen): Den blei-ſch–en [dunkelbewölkten] Himmel. Freytag Soll 3, 82; Eiſen-ſch. [wie der Magnet- eiſenſtein]. Oken 1, 96; Gallen-ſch. G. 9, 188 ꝛc. (ſ. Galle 9); Der gewitter-ſch–e Krieg. HKleiſt Hint. 283; Glüh-ſch–e [dunkelglühnde] Augen. Hausbl. (60) 1, 196; Die hornſchwarze Zunge. Linck Schl. 47; Moſchus-ſch., ſ. Moſchus; Ein nebel-ſch–er Dampf. L. 8, 291; Neu-ſch., ſ. Palimpſeſt; Nuß-ſch–e [von Walnußſchelfen ſch–e] Hände. Auerbach Leb. 1, 226; Rauch-ſch–es Leder, ſ. Rauchleder; Die ſammt-ſch–e .. Sammt-Ente. Tſchudi Th. 70 (ſ. ſammten 1b); Das ſchiefer-ſch–e Waſſerhuhn. 71; Todt-ſch. umhüllt. Böttger Byr. 8, 308; Die zottel-ſch–e Bärin. HKleiſt Hint. 228, mit ſch–en Zotteln, ſch.-gezottelt u. ä. m.