Artikel „Schüssel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Schüssel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Schüſſel , f.; –n; –chen, ein; -:
ahd. scuzzil(a), mhd. schüzzel, aus lat. scutella: 1) Geſchirr, worin ein Gericht bei Tiſch aufgetragen wird: a) Flache oder Flach-Sch., tellerförmig, auch oval; Tiefe oder Tief- Sch., ſchalenförmig (ſ. Terrine, Suppen-Sch.); Irdne, hölzerne ꝛc.; Fayence-, Holz-, Porcellan-, Silber-, Zinn-Sch. ꝛc.; Braten-, Gemüſe-, Mehl- (Rank Achtſp. 1, 57), Suppen-Sch., auch (vrſch. 2): Haupt- (oder Gang-, ſ. Gang 11), Bei-, Neben-, Zu-, Zwiſchen-Sch., für Haupt- und Bei-Gerichte ꝛc.; (vralt.) Aufhebe-Sch., wohinein bei Aufheben der Tafel die Teller gelegt wurden, ſ. Zinkgräf 1, 238; HSachs 1, 440c ꝛc.; Ober- Sch. Freytag B. 1, 220 als Deckel der eig. (oder Unter-)Sch. ꝛc. —b) ſprchw.: Einen Löffel (ſ. d. 1) aufheben und eine Sch. zertreten; [Das Geſchick] wies uns von der Sch. zum Sch–ein [von reicher Fülle zu ſchmaler Koſt ꝛc.]. Rückert Mak. 1, 104; Die Naſe oder den Rüſſel (W. 11, 213) in jede Sch. ſtecken ꝛc. —c) übrtr.: Man nimmt dieſes Büchlein, wie andere, für Speiſe, da es eigentlich die Sch. [vrſch. 2] iſt; wer Nichts hineinzulegen hat, findet ſie leer. G. 24, 126; Nicht eine Koſt, ſch–n-voll aufzueſſen, aber eine köſtliche Eſſenz, tropfenweiſe zu gebrauchen. JvMüller 6, 362 ꝛc. — 2) (ſ. 1) oft = Gericht (ſ. d. 3 u. Zſſtzg.), Speiſe: Der geriebene Käſe ſchmälzt .. die Sch. G. 24, 27; Ein Mahl .., wovon ein .. Huhn .. | die beſte Sch. machte. W. 3, 30; Att. 3, 1, 134 ꝛc.; Wobei ihre Erdbeeren die Haupt-Sch. ausmachten. Pfeffel Pr. 10, 28; Thümmel 1, 9 ꝛc.; So wird man ſich um die Neben-Sch–chen leicht vertragen. JGMüller Lind. 3, 11 ꝛc. Übrtr.: [Der Schauſpieldirektor] wärmte .. ſeine alten Sch–n, aber in einer ſehr verſchlechterten Zubereitung, wieder auf. Schütze Hamb. 206. — 3) zuw.: Etwas von der Form einer Sch., z. B. (vgl. Napf 3b; c): Sch–chen, scutella, Art Frucht bei verſchiednen Flechten. Nemnich; ferner: Sch–chen = Sch.-Muſchel, Patella. Adelung ꝛc., auch Zſſtzg. z. B.: Netz-Sch–chen [mit Waſſer zum Netzen des Fadens beim Spinnen]. OWildermuth Heim. 273; Regenbogen-Sch–chen [Art Brakteaten, Sch.-Pfennig]. G. 31, 349; Schleif-Sch. oder -Schale (ſ. d.); Wag- Sch., vralt. ſtatt Wagſchale (ſ. d.) ꝛc., ſ. auch: Heb- Sch., ein Werk zur Hebung von Waſſer aus Tiefen, wo es meiſt dieſelbe Höhe behält. Campe. — 4) (von ſchießen) = Schieße 1 Schm. (ahd. scuzil). —
~n , tr.:
(ſchwzr. ſ. Stalder und z. B.: Einen ab-ſch. Gotthelf G. 278, ihn abſchieben, fortgehn machen) hochd. nur Zſſtzg.: Āūf-: auftiſchen ꝛc.: Aus einer großen Kumme Reisbrei a. Claudius 4, 23; Wurde ihnen reichlich aufgeſchüſſelt. Muſäus M. 5, 158; Ph. 2, 198; W. Luc. 5, 129 ꝛc.; übrtr.: Uns Märchen a. Sch. 732b ꝛc.; Armſelige Aufſchüſſelungen. Schütze Hamb. 563 ꝛc. — Be-: (ſelten) mit Schüſſeln beſetzen: Der beſchüſſelten Tafel. V. 4, 182; H. 2, 114. —
Schúſſer , m., –s; uv.; Schüſſerchen, lein; -:
1) ſ. Wannen-Aar. — 2) Knippkugel (ſ. d., vergl. Glicker; Laufer 3g ꝛc.; Schuß 6). G. 6, 112; 7, 157 ꝛc., vergl. ſcherzh.: Den Erdglobus (ſ. d.) oder Erd-Sch. IP. Fat. 2, 187 ꝛc. —
~n , intr. (haben):
mit Knippkügelchen ſpielen. —
Schüſſ~er : ſ. Ausſchuß 4c. —
~ig , a.:
Es ſei ſch. hier. Gotthelf Obramtm. 36, zum Schießen, zurJagd geeignet, ſo daß man leicht zum Schuß kommt, — zumeiſt Zſſtzg., z. B.: Ab-: jäh abfallend, abſchießend (ſ. d. 3b): A–e Stellen (Immermann M. 1, 363), Wände (Kohl A. 3, 6), Gründe (Sch. 77a), Ströme (V. Ov. 1, 4) ꝛc.; Titan .. lenkt’ a. die Deichſel | zum heſperiſchen Sund. 2, 215 ꝛc., ſ. auch: ſchroff 2; abholzig 1 u. vralt.: Abſchießig von dem Fall weiblicher Verſe. Opitz (Wackern. 3,633 ³⁷); A–keit des Gletſcherbettes. Tſchudi Th. 487; Abſch ießigkeit. Kant Daſ. Gott. 134 ꝛc. — Bérg-: viel Berg (ſ. d. 7) oder taubes Geſtein in ſich haltend: B–es Erz ꝛc. — Eīſen-: einzelne Eiſentheile in ſich haltend: E–er Thon (Burmeiſter Gſch. 164), Sandſtein (252), Sand (Karmarſch 2, 184), Stahl (Scheuchenſtuel 66); E. Waſſer. Matheſius 78a; In einer e–en Art. 63b ꝛc. — Pōr-: P–s Erz, zu Tage liegend (gleichſam: emporgeſchoßnes). — Sónnen-: am Sonnenſchuß leidend, ſonnenkollerig: Göckingk 1, 102. — Uber-: überſchießend (ſ. d. I 4), im Überſchuß vorhanden, den Überſchuß bildend: Die ü–en Exemplare; Die Krebsſteine ſcheinen nur ein ü–er Abſatz. Oken 5, 639 ꝛc. —
Schúſsling : ſ. Schuſſel. —
Schüſsling : ſ. Schößling.