Artikel „Schupp“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Schupp“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Schúpp : 1) m., –s; –s:
niedrd. ſtatt Schub (ſ. d., vgl. Sanders Progr. 4a), beſ. 1; 2; 7, vgl. obrd.: Der Schupf, Schupfer, das Schüpferlein (Schm. 3, 381) = Schub 1. — 2) m., –en; –en; –en-: Kürſchn.: Der Waſchbär . . Die Bälge werden unter dem Namen Sch–en häufig nach Europa geführt. Nemnich 2, 1531, vgl. Oken 7, 1687; Sch–en-Pelz ꝛc. — 3) n., –(e)s; –e: in Zſſtzg.: Ge-: a) (o. Mz.) andauerndes, wiederholtes Schuppen. —b) eine Geſammtheit von Schuppen, z. B.: Unter der Schiefer G. entfloß der .. Felswand .. die Bergfluth. Baggeſen 1, 135. —
~e , f.; –n; Schüppchen, lein; –n-:
1) [ahd. scu(o)pa, mhd. schuope, vergl. Schiefer, Anm.]: a) die natürl. Bedeckung der meiſten Fiſche, vieler Amphibien, z. B.: der Schlangen und Eidechſen, ferner bei einzelnen andern Thieren (vgl. Sch–n-Thier, Manis, Art Ameiſenfreſſer; -Wurm, Eumolpe squamata ꝛc.), nam. auch: Dieſe Sch–n [auf dem Hinterleib der Schmetterlinge] ſind von denen auf den Flügeln verſchieden. Oken 5, 1074 ꝛc.; Eidechſen-, Fiſch-, Hecht-Sch–n; Zu unechten Perlen dienen die Weißfiſch-Sch–n ꝛc.; Der hochgeweihte Fiſch verlor die Silber-Sch–n [„ Silber ſchopfen“]. Lohenſtein Kleop. 15; Staub-Sch–n der Schmetterlinge ꝛc. Danach auch etwas mehr oder minder Sch–n-Ahnliches, z. B.:b) Anat.: der vordre Theil des Schläfenbeins (Sch–n- Theil). —c) Arzn.: Abſchilfrungen der Epidermis: Die Schäbigkeit mit vielen Sch–n oder Schifferen [Schiefern]. Ryff Th. 44 ꝛc., ſ. bildl., übrtr. W. 27, 394 [„Abſchälungen“. 393]. Sprchw., ſ. Auge 11n, vgl.: Einem die Sch–n von den Augen nehmen (Gutzkow R. 5, 472), reißen (Bahrdt 3, 163); Der heilende | Verſtand benahm die Sch–n mir als Augenarzt. Platen 4, 188 ꝛc. —d) Bot.: verſch. Pflanzentheile, z.B.: Nach den Sch–n zu urtheilen, ſollte die Frucht mit den Tannenzapfen verwandt ſein. G. 18, 1 ꝛc.; Die Ausſchlag-Sch–n (Ramentum) an den jungen Trieben einiger Holzarten, genau genommen zu den innern Knoſpen- Sch–ngehörend; Honig- Sch–n (squamae nectariferae), die Honigdrüſen bedeckend; Samen unter jeder Zapfen-Sch. [der Tanne]. Oken 3, 352 ꝛc. —e) Zool.: Sch., Fiſch-Sch., Art Zwiebelmuſchel, Anomia squamosa; Doppel-M., Art Schattenfiſch, Sciaena kappa ꝛc. —f) außerdem z. B.: Die Sch–n des Panzers, Panzer-Sch–n ꝛc.; z. B. als Muſter eines Gewebes: Rauten, Sch–n, Damaſt. Garzoni 568a ꝛc. —g) vralt.: Der Teufel und ſeine Schup(p)en. Luther 1, IX; 6, 9a; 8, 254a ꝛc. = Teufels-Genoſſen, -Glieder, ſ. Drache 2, vgl.: Die „ſchupen“, die gemeinen groben Sünde[n] .., aber die ſtarken, rechten Greuel und Teufelsköpfe und giftigen geiſtlichen Drachenſchwänze, nämlich Unglauben ꝛc. .. nicht. 5, 236b ꝛc.; dann auch: Die Mordbrenner, Papſt, Mainz, Heinz ſammt ihren Sch–n. 8, 1a; 251aꝛc. — 2) niedrd. = Schaufel (ſ. d., Anm.). Weidner 295 ꝛc., häufiger: Sch üppe. König Kl. 2, 8 ꝛc., vergl. Weinhold 88; Mz.: Schüppen = Pik 2, z. B. Rachel 4, 4 ꝛc. —
~eln , gw.:
ſchüppeln, tr.: ſchiebend bewegen (Weinhold), und intr.: geſchoben rollen (von Kugeln). Grimm M. 21. —
~en : I. m., –s; uv.; -:
= Schoppen (ſ. d.): Die Kapelle ward als ein Sch., ja faſt als ein Stall behandelt. G. 18, 15; Immermann M. 1, 255; L. 11, 264 ꝛc.; Wild-Sch. Gartenl. 10, 379a ꝛc., vgl.: Wagen, der unter dem Schupfe ſtand. Kurz Sonn. 65; Unter einer .. Schupfen. SClara EfA. 1, 196; 523; Den Wagen ſtellten ſie .. unter ein Schupfen. Schaidenreißer 14a; Schm. 3, 380 ꝛc. — II. tr. ꝛc.: 1) ſ. ſchuben 1: Schupflehn . ., weil man ihn . . aus dem Lehn heraus- ſchieben oder ſch. kann. G. 26, 124; Sie ſch. Jeden, der ihnen zu nahe kommt, über die Gaſſe. Klencke Par. 2, 225; Nimmt . . das ſchnippiſche Ding .. beim Kragen und ſchuppt es zur Thür hinaus. Scherr Bl. 2, 270; V. Sh. 1, 99 ꝛc., auch: ſchup(p)ſen. Obrd.: Tell .. ſchupfet das Schiff von dannen. Stumpf 343b u. o. (ſ. Schm.; Weinhold ꝛc.; dazu: Schupfe, f.: Gerüſt, Einen zur Strafe ins Waſſer zu „,ſchupfen“, ſchnellen): Einen weg- (W. Luc. 6, 106), abſchupfen; abſch üpfen. Luther 4, 407a; abſchüppen. Zinkgräf 2, 5; abſchippen. Lohenſtein A. 1, 161 ꝛc. (ſ. Schaufel, Anm.) ꝛc., ſ. ver-ſch. und be-ſch. 2. — 2) (niedrd.) nam. refl.: durch Jucken veranlaſſt reiben (ſ. ſchaben, Anm.), auch: Die Mutterſau, die er .. ſah an dem Eichenpfahl ſich ſchuppern ꝛc. Alexis H. 1, 2, 372; 393; Sich wund (oder durch-), ſich die Haut ab-ſch. ꝛc. — 3) (vrſch. 4) Einen Fiſch ſch. (ab-, ent-ſch.), der Schuppen berauben; auch refl. (vgl. 2, ſ. Schuppe 1c): Die Haut ſchuppt [od. ſchilfert] ſich (ab-) ꝛc. — 4) (vrſch. 3) mit Schuppen verſehn (ſ. be-ſch.): a) im paſſ. Partic.: Geſchuppter Drache (Koſegarten D. 3, 101), Fiſch (Eppendorf 110), — Ggſtz.: Ein ungeſch üppter Fiſch. Ryff Th. 217 ꝛc., wo man, zur Vermeidung von Mißdeutung, ſchuppig (ſ. d.) oder beſchuppt u. ſchuppenlos vorzieht; ferner mit Bſtw.: Blau- (V. 3, 160), gold- (Bodenſtedt 2, 311) geſchuppt ꝛc.; Wappenk.: Geſchuppt und zwar, aus-, eingeſchuppt, je nach der Richtung der Schuppen aus- oder einwärts. —b) refl.: Ausſatz ſchuppte [legte ſchuppenartig] ſich mir augenblicklich, | wie einem Lazarus mit ekler Rinde, | ganz um den glatten Leib. Schlegel Haml. 1, 5 ꝛc. — Zſſtzg. z. B.: Áb-: 1) [3] Fiſche a. G. 16, 64; Matthiſſon E. 1, 120 ꝛc.; übrtr.: Wenn ihm Franzoſen .. das Schnörkelweſen angeimpft, ſo werden die Alten Das ſchon a. Voigts H. 113, die Lektüre der Alten wird ihn davon frei machen ꝛc.; refl.: Silberfarbe, die ſich leicht abſchuppt. Vogt Oc. 2, 46; Da ſchuppte ſich wieder eine garſtige dicke Haut ab. W. 27, 396 ꝛc., auch intr.: Bäume, deren Rinde abſchuppt. Schacht B. 116 ꝛc.; dazu: . Abſchuppung der Epidermis. Bock D. 589. — 2) [2]. — 3) [1]. — Āūf-: mundartl. (ſ. Schuppe 2): Einem a. [aufkellen, auftiſchen]. Kantzow 2, 406. — Aūs- [4a]. — Be-: 1) [4]: Die beſchuppten Amphibien. Burmeiſter gB. 1, 205 ꝛc.; Unbeſchuppt. W. 12, 254; Goldbeſchuppte Drachen. G. 12, 57; Mein Ritterſchmuck, der goldbeſchuppte Stahl. W. 12, 330; Auf dem ſt ahlbeſchuppten Haupt. Reithard 234 ꝛc. Thiere mit einer Beſchuppung. Oken 7, 857. — 2) Einen b., betrügen. V. Sh. 2, 385, wohl zu [1], vgl. beſchnellen (ſ. V. 2, 201), ſo auch: Einen ſchuppen. — Eīn- [4a]. — Ent-: [3]. — Ver-: 1) [4] vralt.: Eine wüſte und verſchuppete Hand. Stadelmann Hiſt. v. Einſiedl. 416, voll ſchuppigen Ausſatzes. — 2) [1] obrd.: Verſchupfen, weg-, verſtoßen. Garzoni 57; Peſtalozzi 1, 4; Sein Gemahl (Stumpf 214a; 212b), einen Fürſten (221a), auch mit Genit.: des Reichs (223b) verſchupfen ꝛc., vgl. [1] wegſchupfen. —
~er , m., –s; uv.:
1) Einer, der ſchuppt (ſ. d.). — 2) in Zſſtzg. zur Bez. der Fiſchklaſſen nach der Weiſe ihrer Beſchuppung: Kreis- und Kamm-Sch. .. Eck-Sch. Burmeiſter gB. 1, 224 ꝛc. —
~ern : ſ. ſchuppen 2. —
(~icht ) ~ig , a.:
mit Schuppen verſehn (ſ. ſchuppen 4): Sch–e Waſſerungeheuer. Matthiſſon 105; Ein ſch. Panzerhemd. Sch. 66a; V. 1, 45; W. 15, 105 ꝛc.; Blau- (V. Georg. 4, 408), fein- (Tſchudi Th. 163), feuer-(Wackern. 4, 781¹⁰), gold- und ſilber- (2, 925ê), purpur- (V. Il. 2, 308) ſch. ꝛc. —
~S , m., –es; –e:
ſ. Schub 1. —
~ſen , tr.:
ſ. ſchuben 1; ſchuppen 1.