Artikel „schnuren“SandersDanielGöttelSebastianWiegandFrankedition-sanders@bbaw.deForschung Daniel SandersBerlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)Jägerstr. 22/23, 10117 BerlinGermanyBerlin
Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)
Daniel Sanders: „schnuren“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.1) Bergb.: Zwei Zechen ſch. [grenzen] mit einander, ſ. Schnur 6;Meßſchnur. — 2) weidm.: Sch.: die Tritte ſchnurgerade hinter ein- ander ſetzen, von Wolf, Luchs, Fuchs. LaubeBr.287;Döbel1, 34b; 35b; 39b(auch „traben“); beiAdelungſchnuren. Zſſtzg. (mit ſein), ſ. traben, z. B.: Ab-, davon-, fort-, weg-ſch. ꝛc. und refl.:Im Zickzack ſchnürte er ſich, wie der Fuchs, der dem Hühnerſtalle eine ſpäte Viſite zu machen gedenkt, dem Hofraum zu.SpindlerSt.1, 42. — II. tr.,zuw. ohne Obj., zuw.refl.:1) mit (oder wie mit) um- oder durchgeſchlungner Schnur binden, z. B.: Einen Riemen (ſ. d. und z. B. Schmachtriemen) um Etwas, — Dies mit dem Riemen ſch.; der Riemen ſchnürt es; Etwas feſt, feſter, loſer ſch.; Die Beinkleider mit Schnallen (ſ. d. 4) weiter und enger ſch.; Etwas an, auf, in Etwas ſch. und (ſ. binden 3f): es aus demſelben ſch., z. B.: Ein Kind in Windeln — aus den Windeln ſch.; Die Glieder in Erz (Sch.452a),das Erz an den Schaft(G.10, 279),den Vorſtecker vor die Bruſt(Gartenl.10, 626a)ſch. ꝛc.; Den Bündel (ſ. d. 1), Ranzen (ſ. d.I 1)ſch., zum Abzug; Die Zofe ſchnürt eine Dame (auch ohne Obj.Blumauer1, 144),die Dame ſchnürt ſich (ſ. Schnür-Bruſt, -Leib); Ein geſchnürtes Fräulein, danach übertr.: Geſchnürte Schreibart, ſteif, gezwungen, ohne freie Bewegung ꝛc.; Einen folternd ſch., mit vollen Banden (ſ. BandII 8)ſch., wobei die Schnüre um die Arme gelegt und feſt angezogen wurden, daß ſie tief einſchnitten, vergl. noch — in Bezug auf zu feſt angezogne Kleidungsſtücke: Der Band, Gurt, Gürtel, das Halstuch ſchnürt (mich) ꝛc.; Der Henker ſchnürt Einem einen Strick um den Hals, ſchnürt ſeinen Hals mit dem Strick [zu]; Jahrelang wird der Todesengel an deiner Kehle ſch. Gutzkow11, 121;Einen Strick .., | der einen Schelmen mehr zu andern Schelmen ſchnürt.Michaelis36 ꝛc.;Etwas, z. B. Angſt ſchnürt Einem die Kehle; Die Troſtloſigkeit ſchnürt Einen, daß er kaum ein Wort hervorbringen kann.GotthelfSch.291;Er ſprach mit angſt geſchnürter Kehle.Cham.3, 279 ꝛc.;Die Hülſe eines Feuerwerks ſch. (be-, zuſammen-ſch.), vgl. würgen. Wir fügen dem Vorſtehnden nur wenige Belege hinzu: Gegliedert ſchnürten goldne Riemen ſchleifenhaft. G.10, 298;Ich möchte dieſes Buch wohl gern zuſammenſchürzen, | daß es den andern wäre gleich geſchnürt [zuſammengedrängt auf gleichen Umfang].4, 96;Wüſſt ich nur zu ſchreiben, ein Buch zu ſch. [in die gehörige Form zu bringen].29, 301;Dieſen Unhold ſo zu ſch., daß er [wie Proteus] in ſeine Urgeſtalt ſich zurück habe winden müſſen.FHJacobi’sBr.2, 102;Als des Geſchickes dunkle Hand, | was ſie vor eurem Auge ſchnürte,| vor eurem Aug nicht aus einander band.Sch.24a;Du nahſt [der Schlange] und gählings ſchnürt dich der tödtliche Wirbel.173b;So geſchnürt iſt Jenem Hand und Fuß, | daß ohne Ruck er ſtille halten muß.StreckfußRol.15, 55;Da, wo der Helm ſich an den Kragen ſchnürt.W.1, . . ꝛc. — a) ſ. binden 6a(vgl. 5). —b) meton.: Ein Thier ſch., durch Abbinden (Ab-Sch.) der Hoden kaſtrieren (ſ. d.). —2) zuw.: mit Schnüren verſehn, be-, ver-ſch., z. B. (vgl. 1): Der rothe Latz erhebt den gewölbeten Buſen, |ſchön geſchnürt.G.5, 47 ꝛc.;Eine Wage, die Wagſchalen ſch. ꝛc. —3) mit der Röthelſchnur (ſ. d.) zeichnen; mit der (Richt-, Meß-) Schnur bezeichnen, meſſen ꝛc. —4) aufeine Schnur reihen: Tabacksblätter ſch.; nam.: Perlen ſch., auch ohne Obj. OleariusReiſ.88a. —5) Einen ſch., ſchnellen, prellen (vgl. 1a). — Zſſtzg. ſ. I 2;ohne Bem. zuII 1,leicht zu mehren und zu verſtehn nach denen von binden, ſchnallen ꝛc., z. B.: Ab-:1) [I 2]. —2) Angeſchnürtes löſen: Den Mantelſack a. —3) durch — oder wie durch — Schnüren ablöſen, trennen: Warzen ꝛc. a.; Der Kopf iſt deutlich vom Leibe abgeſchnürt. TſchudiTh.495;Sich a.494 ꝛc. — 3) [3]Krünitz6, 629;Die Perſpektive beſtimmen, die Umriſſe a.G.16, 192. — Án-: Bei ſtraffem A. [der Schnur]. V.Ant.1, 280;Den Harniſch; Einen (an die Folter) a. ꝛc. — Āūf-:1) Den Pferden liegen ſchon die Sattel aufgeſchnürt. Nicolai8, 54 ꝛc.;Einen a., aufhängen (an den Galgen).Garzoni752a;Opitz2, 60(Klag.5, 12) ꝛc. —2) etwas Zugeſchnürtes öffnen: Sein Bündel (Cham.4, 237),ſeinen Zwerchſack(W.1, 109),den Gürtel(15, 112),das Band(KönigFam.1, 144),die Schnürbruſt und ſo auch: ein Frauenzimmer(B.23a;SchwabV.1, 71 ꝛc.)a., aus-, ent-ſch. —3) [4]. — Āūs-: Ggſtz. ein-ſch. (ſ. d. und auf-ſch. 2). — Be- [2]:Den beſchnürten grünen Rock.KellergH.3, 174(ſ. Schnurrock); Bunt-(Weichmann3, 144),gold-(SchützeHamb. 530) beſchnürt; Die Hülſe eines Feuerwerks b. (ſ. würgen). — Durch-: mit oder wie mit einer Schnur durchziehn: Schon ſein erſter Periode iſt mit einem ſechsfachen „Und“ durchſchnüret. H. — Eīn-: Den Buſen (Thümmel3, 46),ein Frauenzimmer(WallStammb. 33) e.; Den Geiſt in ſpaniſche Stiefel(G.11, 77),in die alten Kinderwindeln(SchlegelMißd. 7); das Staatsweſen in die Feſſeln einer oligarchiſchen Tyrannei(ScherrBl.1, 170)e.; Etwas ſchnürt Einem die Bruſt(RaupachIſ. 71), das Herz(G.9, 197)ein ꝛc. — Ent-: auf-ſch. 2:So oft ſie ſich entſchnüret.Daumer1, 210;Bis er [der Schlafende] das Augenband entſchnürtē.RückertMak.2, 144 ꝛc. — I.1) (ſ. I) Mit einem Band ꝛc. ü. — 2) [3]mit der Schnur überſchlagend meſſen: Ein Faß ü. [viſieren]. — Um-: ſchnürend umſchlingen ꝛc.: Stiefel um-ſch. die Füße. MüggeNorw.1, 21 ꝛc.;Mit Stricken umſchnürt.Karmarſch1, 116 ꝛc.;Die Europa u–de Rieſenſchlange.Börne3, 319;MeißnerGd.148 ꝛc.;Sah ſich ſo eng von Noth und Sorgen umſchnürt.JKinkelIb.1, 174;Kinkel332 ꝛc. — Ver-:1) [2]mit Schnur beſetzen.HackländerSt.1, 103;ViſcherÄſth.2, 225. —2) ſchnürend verſchließen: Einem den Steiß v. [zu-ſch.]. B.27b;Den Buſen v.Blumauer1, 277. —3) durch den Zwang des Schnürens verderben ꝛc.: Alles verſchnürt. EnſeT.4, 13. —4) ab-ſch.: Einem den Kropf v. Campe. —5) [3]mit der Schnur vermeſſen, markſcheideriſch. — Vōr- [3]:mit der Richtſchnur vorzeichnen, — auch übertr. Stalder. — Zū-:1) [I2]. — 2) Den Sack (W.2, 141);die Hände — auf dem Rücken — (Platen4, 266;Sch.29a);Einem den Hals(W.9, 111)z.; Die Kehle(G.22, 4),der Hals(LewaldAd. 105) iſt Einem wie zugeſchnürt; Etwas ſchnürt Einem den Hals (W.1, 390 ꝛc.),die Kehle (Leb.3, 42),das Innre(G.11, 152),die freie Seele(Sch.664a)zu ꝛc.; In dem Betragen etwas Zugeſchnürtes [Verſchloßnes].SteffensErl.6, 96 ꝛc. — Zurück-: z. B.: Einem die Hände z. [auf den Rücken zu-ſch.]. LenauSav.215. — Zuſámmen-: Ein Packet z. Thümmel7, 81 ꝛc.;Ein Mädchen zu einem eiteln Kammerpüppchen z.Lichtenberg3, 342 ꝛc.;Drückt die Schlange das Kind, ſchnürt es zuſammen.ForſterJt.2, 39;G.26, 15; 30, 309 ꝛc.;Etwas ſchnürt Einem das Herz(EnſeGal.1, 109;LewaldFerd.1, 76 ꝛc.),die Seele(Platen4, 248 ꝛc.),ſchnürt und preſſt ihn(G.16, 297)zuſammen. —z. B.: Roth-ſch. [mit rother Schnur]. JahnM.XIV ꝛc.,auch: ſchn ürig. —