Artikel „schnöde“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „schnöde“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Schnȫde : I. a. (mhd. snoede, ſ. nam. Schm.):
verächtlich (ſ. d.): 1) Verachtung verdienend, werthlos, ſchlecht, ſchändlich ꝛc.: Buhlt .. nicht um ſch–n Lorber | und nicht um ſchnödres Gold! Cham. 3, 370; 4, 126; In dieſer ſch–n Verirrung. G. 5, 55; 6, 157; So ſch. Sünde. Schlegel Sh. 7, 58; Dies verworfne, ſch. | und miß- erzeugte Blut. 313; 8, 238; Ein ſch–s Almoſen erbettelnd. Tieck N. 2, 39; Das Sch–ſte dabei iſt, daß ꝛc. W. 34, 42 u. o. — a) von Perſ., nicht zu verwechſeln mit 2 (deßhalb oft gemieden, ſ. nam. L. 5, 341): Du blöder, ſch–r Vernünftling. Gutzkow R. 2, 187; Sieh, Herr, wie ſchnöd’ [verachtet ꝛc.] ich bin. Opitz 2, 46 (Klag. 1, 11); Dem ſch–n Krämer, | der für Gewinn nur glüht. Weißer Rom. 50; Die Sch. [Schändliche]! W. 11, 40 ꝛc., vgl.: Wölfe nur bevölkern hier der Öde | weiten Raum, den uns beſtimmt der Sch. Platen 6, 21 (hierher oder zu 2?). —b) zuw. = fatal (ſ. d. 2): Einen ſch–n Irrthum begehen. G. 19, 194; Vom „ſch–ſten Pech“ heimgeſucht. Gutzkow Z. 4, 62; Ein ſchollernd ſch–er Klang. Heine Rom. 198 ꝛc. —c) (veralt.) körperlich häßlich: Ihren ſch–n Leib. Opitz 1, 100; Deine ſch. Geſtalt. Schaidenreißer 57b [13, 400] ꝛc. —d) noch mundartl., ohne Bezug auf das Verächtliche, wie ſchlecht (ſ. d. 2b) = ärmlich, niedrlg, gering. Friſch; Schm. —e) Sie nahm wohl einen kühlen Wein | und goß ein ſch–s Gift hinein. Stilling 1, 36, gefährlich ꝛc. (vgl. gr. de-~óς). — 2) höhniſche Ver- achtung beweiſend, ausdrückend (vgl. 1a): Jemand ſch. behandeln, abweiſen (Tieck N. 6, 100), begegnen (G. 16, 273; W. Luc. 3, 353); Kurz und ſch. antworten. Enſe B. 3, 544; Sch. Worte (Hebel 3, 182), Titel (W. Att. 2, 2, 113); Von Etwas mit ſch–r Wegwerfung ſprechen. Mendels- ſohn Morg. VIII; Dieſem huldreich, Jenem ſch. Cham. 4, 41 ꝛc. Dichteriſch perſonif.: Rauhe Lüfte hauchen ſch. Platen 1, 170 ꝛc. — I. f.; 0: das Schnödeſein, z. B. (ſ. I 1d): Die Gebrechlichkeit und Sch. des menſchl. Lebens. SClara EfA. 1, 380 ꝛc.; daneben: Die Schnödheit [Schändlichkeit, ſ. I 1] der Sünden. Luther 1, 542b ꝛc.; Seine tadelnswerthe Schnödheit [ſ. I 2, ſchnödes Weſen]. Rückert Mak. 2, 162; 22 ꝛc. und beſ.: Die Schnödigkeit [ſ. I 1, Schändlichkeit] der That. W. 10, 10; der Antwort [ſ. I 2] ꝛc. (veralt. auch: die Blöße, Genitalien, ſ. Adelung). —
Schnōdel , m., –s; uv.:
Naſenſchleim ꝛc. (ſ. ſchnauden): Mit Rotz und Sch. Luther 6, 31a; Voll Rotz-Sch–s. 8, 299a ꝛc., auch: Schnudel (z. B. Murner Ul. 110), Schnuder und Ableit. Friſch; Schm.; Stalder; (Sie wiſcht ſich das Geſicht) Haſt mich [küſſend] verſchnudelt. LPHahn Adelsb. 59; Schnuteltuch [ſchmutziges]. Fiſchart B. 220b; Schnudler. Garg. 279b (ſ. Schnuderbube). —
Schnóll~e , f.; –n:
Tünche, womit die fertigen Thonpfeifen beſtrichen werden (gw. von Traganth; Wachs und Seife). —
~er : ſ. Schnuller. —
Schnōpern , ſchnóppern : ſ. ſchnobern. —
Schnópfen : ſ. ſchnupfen. —
Schnóppe , f.; –n:
bei Oken eine Pflanzenzunft, Labiaten, mit vielen Gattungen.