Artikel „Schnee“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Schnee“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Schnēē , m., –(e)s; (–e, –en); -:
1) der kryſtalliſche (ſternförmige) Niederſchlag gefrorner Dünſte: Es fällt Sch. — in großen Flocken, viel Sch., ein großer Sch.; Der Sch. bedeckt die Erde, deckt die Saat ꝛc.; ballt, thaut, ſchmilzt, zerrinnt ꝛc.; (Sich mit) Sch., ballen ꝛc.; Weiß wie (friſchgefallner) Sch. ꝛc.; Salz (ſ. d. 1c) aus Sch. dörren od.: Sch. an der Sonne trocknen. W. 9, 68 ꝛc. — a) Mz. (ugw. von Stoffnamen), z. B. — nach dem Frz. —: Es fallen unendliche Sch–en. Cham. 5, 113; 115 ff. u. o., aber auch: Lieget unter kalten Sch–n (–) | ſicher nicht die goldne Saat? H. 16, 105; So aber die Sch. fallen. Döbel 1, 30b; Winter mit öftern Neuen (friſchen Sch–n). 3, 120b ꝛc. u. (von der Zahl der Sch.-Fälle): Anno 89 hat’s 60 Sch. geſchnieben. Spindler V. 1, 257, hochd. gw.: 60mal geſchneit; iſt 60mal Sch. gefallen ꝛc.; auch vrkl.: War eben ein Sch–lein gefallen. Berlichingen 72 ꝛc. —b) Zſſtzg. z. B.: Schmolz.. | wie Alpen-Sch. am Maienſonnenblick. CRudolphi NGd. 80; W. 12, 165 ꝛc.; Blut-Sch., vgl.: Den Hauptbeſtandtheil des rothen Sch–s bilden kleine Infuſorien ꝛc. Tſchudi Th. 493; Im December- Sch. WhMüller 1, 180 ꝛc.; Der auf einer Mittelſtufe zwiſchen Sch. und Gletſcher ſtehende harte, körnige, gebundene Firn-Sch. Tſchudi Th. 475; Leicht zu tragen ſcheint des Winters Flocken-Sch., | weil ich Blüthen-Sch. [ſ. 2c] des Lenzes ahne. Platen 2, 11; Der gefallene ſtaubige und harte Hoch-Sch. Tſchudi Th. 475; Der Hoch-Sch. oder unvollkommene Firn (ſ. d.). 476 ꝛc.; März-Sch. | thut der Saat weh. Körte Sprchw: 553; Der Sch., der in jenen Höhen fällt, iſt von dem gewöhnlichen großflockigen Winter- Sch. der Ebene meiſt verſchieden . ., kömmt meiſt als Rie- ſel- oder Staub- Sch. auf den Boden. Tſchudi Th. 474; Bei dem Neuling oder friſchgefallenen Spur-Sch. Fleming J. 228a, worin die Spur des Wildes leicht erkennbar iſt; Stern-Sch., Ggſtz. Flocken-Sch. (ſ. Rieſel-Sch.) ꝛc. — 2) etwas dem Sch. Ahnliches, beſ.: a) in Bezug auf die Weiße: Der blanken Zelte Sch. Grün Ritt. 52; Der Segel blühender Sch. Hungari 2, 86; [Die Brüſte,] von blauen Äderchen in lauem Sch. durchirrt. Nicolai 1, 240; Wackern. 2, 284²s; [Der Glieder] unbefleckter Sch. W. 12, 163; Der Haare Sch. Luc. 6, 451 ꝛc. —b) in Bezug auf das maſſenhafte Niederfallen (ſ. ſchneien 2b): Den ſommerlichen Sch. ihrer Blüthen. Freſe Bed. 1, 3; G. 13, 121 ꝛc. —c) Zſſtzg.: Mit weißem Blüthen-Sch. (a, b) überdeckt. Spielhagen Pr. 3, 120 ꝛc., ſ. 1: Flocken- Sch.; Aus Roſengluth und Lilien-Sch. (a) gewoben. W. 20, 85; Die Hand .., die in Geſicht und Locken | ihm, wie ein Maien-Sch. (b) in Blüth und Zweigen, wühlt. 11, 208; Dämmerhaft im Silber-Sch. [a; Mondlicht]. Herrig 30, 454; Der Sommer-Sch. (a) der .. Lilien. Kohl Pet. 2, 254 ꝛc. —d) Kochk.: Eiweiß zu Sch. [feſtem Schaum] zu ſchlagen. Scheible Kochb. 24 ꝛc. Anm.

Goth. snaivs, ahd. snê(o), mhd. snê, ruſſ. cntrЬ ꝛc., ſ. Graf 6, 851, gr. νί, lat. nix (nivis), ſ. neu Anm. Dazu (noch zuw. ſtarkformig) ſchneien (ſ. d. und Zſſtzg.), ahd. sniwan, mhd. snîwen (vgl. noch mund- artl.: Wann’s ’n Schnee ſchneibt. Spindler V. 2, 77; geſchnieben. 1, 257 ꝛc., ſ. Schm. 3, 480); ſchneeig, ahd. snëwag, mhd. snêwec ꝛc.