Artikel „Schnack“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Schnack“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Schnáck : 1) m., –(e)s; (–e); -:
a) Geplauder ꝛc.: Die Gelegenheit zu einem Sch. benutzend. Gutzkow R. 5, 330; Ein kluggeſprächig Weib, | .. ſie ſoll mit ihrem Sch. mich müde plaudern. Immermann Card. 43; Den Sch. [das Gerede] der Gevattern. Kühne Char. 1, 195; Nach der Taufhandlung gab’s allerlei Sch. und Kurzweil. Muſäus Ph. 1, 102; M. 5, 101; Seume Sp. 283; Wo doch erſannt ihr all den hübſchen Sch.? (vgl. b) V. Sh. 3, 376; So ein angenehm-ſeltſamſter Sch. (ſ. b) W. 34, 16 ꝛc.; auch: Etwas iſt oder: es iſt mit Etwas, z. B. Höfer Bar. 1, 26 ꝛc. — ein ganz anderer Sch., ein ganz andres Ding, unvergleichlich beſſer ꝛc.; nam. oft aber: Alberner (Enſe T. 2, 65 ꝛc.), einfältiger (Kohl A. 3, 312 ꝛc.) und beſ.: dummer (Gutzkow Z. 1, 297 ꝛc.) Sch. und ſo auch bloß: Ach, Sch.! [Unſinn, dummes Zeug ꝛc.]. Gutzkow 11, 186; Höfer Leb. 281 ꝛc.; G. 12, 88; All euer Schnick und Sch. Langbein 2, 224; 1, 81; Das iſt nur Sch.! Lied. 409; Was in aller Welt geht mich dieſer Sch. an? Thümmel 2, 106; V. Sh. 2, 487; Sch. hin, Sch. her! Ar. 3, 334 ꝛc. Zſſtzg. z. B.: Elfen- (Freiligrath 2, 241), Gevatter- (IKohl Par. 3, 197; 201; Wackern. 3, 720¹), Weiber- (Rockenphil. 2, 384) Sch. ꝛc. und beſ.: Mit Ihnen hier .. einen elenden Schnick-Sch. zu halten. L. Gal. 4, 3; Hat dir mit ſeinem honigſüßen Schnick-Sch. .. das Herz verrückt. Pfeffel Pr. 1, 11; Einen kleinen freundſchaftlichen Schnick-Sch. mit Jhnen zu haben. W. Denkw. 1, 157 ꝛc.; ferner = Klatſch ꝛc. L. 13, 416 ꝛc. (vgl.: Frau Schnick und .. Herr Sch. B. 64b) und nam. oft = dummes Zeug, Unſinn, Poſſen ꝛc.: Hamb. Th. 1, 4, 50; H. 11, 377; Klinger F. 67; Mügge Ad. 8; Schnick- Sch. und Wiſchewaſche. Schlegel Sh. 7, 112; Thümmel 1, 81; Der ſchnackt nur Schnick-Sch. V. Ar. 3, 68; 1, 226ꝛc., ferner = Krimskrams, Zeugs ꝛc.: Börne 3, 300; Eingelegte Arbeit mit ihrem chineſiſchen Schnick-Sch. auf Theebrettern ꝛc. G. 32, 49; Sealsfield Leg. 2, 244 ꝛc.; ferner: Hörtden Schneckeſchnicke-Sch. G. 11, 188.— b) ſ. Schnak. — 2) n., –(e)s; 0: in Zſſtzg.: Ich verſteh das Ge- Sch. nicht. Droyſen A. 3, 367 ꝛc. = 1a. —
~e , f.:
ſ. Schnake. —
~en , intr. (haben); tr.:
einen Schnack (ſ. d.) halten, machen ꝛc.; plaudern, ſchwatzen ꝛc., z. B.: Was ſchnackſt du? Droyſen A. 2, 141; L. 11, 526; V. Ar. 1, 236; 372 ꝛc. = Schnack!, dummes Zeug! ꝛc.; Alles ſchnackte durch einander. Dyk Th. 130; Wir können noch Tage lang mit einander ſch. G. 19, 49; Gutzkow R. 7, 419; Schnackte vom Hundertſten ins Tauſendſte. Z. 1, 298; Die Gevatterinnen ſch. Heine Reiſ. 2, 78; Plauderten oder, wie man es dort zu Lande heißt, ſchnackten weiter. Höfer Hausbl. (56) 1, 22; Ich ſchnackte klug mit ihr über Alles und Jedes. Leb. 40; Rahel 2, 232; Rückert 1, 169; V. Ar. 3, 68; Werner Lthr. 78 ꝛc. Zſſtzg. ſ. Brem. W. 4, 876, z. B.: Einem Etwas ab-, Ggſtz. an-, auf-ſch. (oder -ſchwatzen); Ich hab ihn mit Fleiß aus-ſch. laſſen. JGMüller Lind. 4, 201; Als er ſchon ſo gut als im Halseiſen war und wipps! ſich heraus geſchnackt. 2, 355; Er verſchnackt uns den heilen Vormittag. 4, 328 ꝛc.; Noch ſchnackt der Mönch .. ſtets fort. Nicolai 5, 155 ꝛc.; nam. auch: Ich bin des Schnicke-Sch–s müde. Möricke N. 169 ꝛc. und: Etwas be-ſchnick-ſch. B. 65a, zum Ggſtd. des Schnickſchnacks machen ꝛc. —
~er , m., –s; uv.:
Einer, der ſchnackt, z. B. auch: Klug-Sch., ſ. Klugſchnabel ꝛc. —
~erēī , f.; –en:
das Geſchnack; Geklatſch ꝛc.: Klug- Sch. ꝛc. —
~haft , ~ig , a.:
1) gern ſchnackend; geſchwätzig. — 2) ſ. ſchnakig. —
~s , adv.:
(rhein.) gradaus. vHorn rhD. 2, 13 (ſnack. DMuſ. 1, 2, 264). Anm.

Das niederd. Schnáck ꝛc. (viell. vrwdt. mit ſchnappeln, ſchnattern ꝛc., ſ. auch ſchnicken und Schm. 3, 482) iſt verſch. von Schnāk ꝛc., obgleich in der Schreibw. Schwankungen nicht ſelten ſind, vergl. ſchleſ.: „Schnate zu ſchnattern, wie Schnake (2) zu ſchnacke(r)n.“ Weinhold 87.