Artikel „schnabeln“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „schnabeln“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Schnābeln : 1) intr. (haben) und — nam. in Zſſtzg. — tr.:
den Schnabel (ſ. d. 1; 3) gebrauchen, nam. = ſchnabelieren (ſ. d.). Rollenhagen Fr. 96 ꝛc., beſ. Zſſtzg.: Warf die Kirſchen auf die Straße, daß die Gänſe ſie aufſchnabelten. Auerbach D. 4, 280; 1, 193; W. 1, 51 ꝛc., auch: ſchnabbeln, z. B. übertr. auf Liebesgenuß: Wie Täubchen ſchnäbeln [ſ. d.], ſo möchte der Ehſtand ſchnabbeln. V. Sh. 3, 88 ꝛc., ferner: Wie ſie da ſchnappern und ſchlucken! Bronner 1, 48; Was [von Vögeln] in Kayſtrus’ | ſüßem Geſümpf ringsum die aſiſchen Wieſen durchſchnappelt. V. Ländl. 3, 34 v. 384 mit Anm.: Die Schwimmvögel haben unter dem Schnabel einige Nerven, durch deren Gefühl ſie im Moraſt ihre Nahrung herausſchnappeln. 171; in der erſten Ausg.: Was in Kayſtrus’ | ſüßem Gewäſſer umher die aſiſchen Wieſen durchſchnattert, vgl.: Der Schwan hat einen gezähneten Schnabel. .. Damit ſchnattert er in dem Moor, damit er ſeine Speis finde. Ryff Th. 111; 109 ꝛc., ſ. ferner ſchnäbeln 1; 3 und: Schnabbel-, ſchnappel-, ſchnapper-haft, ſchnatterhaft; Tadern und Schnadern, Klepperen und Schnepperen. Wackern. 3, 609¹². — 2) im Partic. paſſ. mit und ohne Uml.: mit einem Schnabel verſehn = ſchnabelig, z. B. (ſ. Schnabel 4): Den langen geſchnabelten Alpſtock. Baggeſen 1, 131 ꝛc. und beſ. mit Bſtw., z. B.: Ein krummgeſchnabelter Adler. V. Od. 19, 538 ꝛc.; Langgeſchnäbelte Schneppen. Zachariä 1, 246 ꝛc.; Roth- (V. Od. 9, 125), ſchwarz- (11, 6; 12, 100; 354) geſchnäbeltes Schiff, wofür es bei Wiedaſch tadelhaft heißt: Schwarzum ſchnäbelt, — da der Schnabel (des Schiffes Spitze) es nicht umgiebt; ferner (ſ. Schnabel 3f): „Wohlgeſchnäbelt“, wie ſie war, hatte ſie bald dem Juſtus Erdlein das Wort vom Mund genommen. Rank SchM. 45 ꝛc.