Artikel „Schmuck“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Schmuck“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. II.
Schmúck , m., –(e)s; (–e); -:
Das, wodurch Etwas „ſchmuck“ iſt, was ihm höhern Schönheitsglanz verleiht oder verleihn ſoll, — im engern Sinn: koſtbares Geſchmeide aus edlen Metallen, Steinen, Perlen ꝛc.: Heſ. 24, 13; 23; Spr. 1, 9 ꝛc.; Als Kaiſerskind trägt ſie die Goldgewänder | und doch iſt ſie des Sch–es höchſte Zier. G. 6, 101; Er halte .. | zufälligen Putz für wohlverdienten Sch. 13, 143; Wir brechen den Sch. [das Halsband] aus einander. 10, 25; 35, 52; Einen Tag, der, froh erglänzend, | bunten Sch–s der Nacht entſteigt. 6, 7; Auf der feuchten Wieſe Sch. [auf der buntglänzenden Wieſe]. 12, 165 ꝛc.; Indem er manche Bilder von ihrem drückenden [redneriſchen] Sch. entlud. H. 13, 338; Der hüllt ſich .. in der Sprache redneriſchen Sch. Sch. 663b; Wohl bleibt es [das Schöne] ſtets ſein höchſter Sch. allein; | doch auch die Hoheit darf das Schöne ſchmücken. 495a; W. Luc. 4, 88 ꝛc. Auch (vgl. Krone 3 ꝛc.): Als Sch. [Schönſte] der Mägdelein hoch gepreiſt. Arndt 125; Ein Gaul, der Sch. von weißen Pferden. Gellert 1, 45; Rückert N. 199 ꝛc. Zſſtzg. leicht zu mehren nach folg. Bſp., ſ. Spate: Goldner Arm- und Stirn-Sch.; Den Aus-Sch. [die Ausſchmückung] in der neuern [Kunſt]. Kl. Od. 2, 79; Blumen-Sch. ſoll Flora weben. B. 2a; Braut-Sch. G. 28, 230 (übrtr. 9, 304); Brillant-Sch.; Doppel-Sch. Rückert 1, 182; Feier-Sch. V. Ov. 1, 356; Feſt-Sch. G. 19, 161; Flitter-Sch. 17, 113; Frauen- Sch. Guhl 2, 247; Bis ſie mit mir den Galgen verzieren.| Ein Galgen-Sch.? Hartmann Pet. 214; Ihren Ge-Sch. Eſth. 2, 3 ff.; 1. Petr. 3, 3; Der Kette Zier, der Krone Ge-Sch. G. 12, 165; Koſegarten D. 1, 81; V. H. 1, 73 ꝛc. und Doppelzſſtzg.: Haupt- (Stolberg Il. 18, 382), Ohr- (Eppendorf 134) Geſchmuck ꝛc.; Gold-Sch. G. 4, 87; In ihrem Unſchulds-Gottes-Sch., die 5 Jungfrauen. JKohl Par. 2, 308; Grab-Sch. W. Luc. 6, 174; Die Uhren mit dem zu jeder gehörigen Hals-, Kopf- und Ohren- Sch. Möſer Ph. 2, 88; Haupt-Sch., z. B. = Kopf-Sch. G. 21, 64; 31, 129 ꝛc., aber auch: hauptſächlicher: Hausbl. (56) 1, 339 ꝛc.; Sie verehrt der Braut ihren ſämmtlichen Haus-Sch., den ſie .. hatt’ umfaſſen .. laſſen. Muſäus Ph. 4, 236; Helm-Sch. Rüſtow gK. 9; Hochzeits- Sch. (ſ. Braut-Sch.) übrtr.: G. 6, 294; Sch. 176a; Habe ihn ſeine Frau mit einem Hörner-Sch. beehrt. G. 16, 262 (iron. ſ. krönen 3 und dort ebenſo: Kopf-Sch. 7, 98; Stirn-Sch.); Die muntre Zeit | in ihrem hellen Jugend-Sch. H.; Juwelen-Sch.; Kirchen-Sch.; Kopf-Sch. ETAHoffmann Ausgw. 7, 151 ꝛc., ſ. Hals-, Haupt-, ferner: Hörner-Sch.; Die Braut .., des Myrthen-Sch–es bar. Lenau A. 94; Da die Auen der Wiſſenſchaften noch in alle dem Morgen-Sch–e vor mir lagen, von dem uns die Mittagsſonne unſers Lebens ſoviel entziehet. H. Ph. 3, XI (ſ. Jugend-Sch.; morgenſchön); Natur- Sch. [natürlicher]. Thümmel 6, 103; Ohren-Sch., ſ. Hals-Sch.; Im Perlen-Sch. der Braut. Mohnike Fr. 29; Pracht-Sch. Kinkel 87; Die Wahrheit ohne Rede-Sch.; Krägelchen .., Spitzen-Sch. Gutzkow Z. 2, 201 (ähnl.: Kanten-Sch.); Stirn-Sch., ſ. Kopf-Sch.; Tapeten-Sch. Grün Spazierg. 89; Gefolge im Waffen-Sch. Keller gH. 3, 149; Platen 4, 265 ꝛc.; Wand-Sch. römiſcher Gebäude. Guhl GR. 2, 209; Zimmer-Sch. 217 ꝛc.