Artikel „Schmer“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Schmer“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Schmêr , n. (m.), –(e)s; 0; -:
ſchmieriges Fett, — nam. — im Thier-Körper und ausgeſchmolzen ꝛc.: Es wird das Sch. [des Dachſes] | als eine Haut herabgezogen. Brockes 9, 289; Haarlocken, von Sch. triefend. L. 6, 518; Strotzte, wie der Bauch ſeines Beſitzers von Sch. Muſäus M. 2, 102; Rockenphil. 2, 264, ſ. Sch.-Bauch, ferner Katze 2e; g; Butterweiche Wagen-Sch. G. 7, 120. Auch: Schmier. Bobrik; Wagenſchmier, n. Adelung; gw.: Wagenſchmiere f. Anm.

Goth. smairthr, ahd. smëro, mhd. smër (Gen. smërwes), dazu: ſchmieren, mundartl. ſchmirben, z. B. Seuter 205 ꝛc., ahd. smer(w)an, mhd. smirwen ꝛc., ſ. Graff 6, 832; Schm. 3, 473 ff.; Stalder 2, 336 ꝛc., vgl.: Stiefel .. mit Thran beſchmeert. Heine (Hausbl. 57) 1, 74 ꝛc.; ferner (ſ. Weinh. 85b) Schmerbel, Schmergel, Schmargel (ſ. Nemnich; Oken 3, 1459 ff.; Bol Fl. 39; Rüg. 83), Name von Pflanzen, die auch Sch.- Beeren, -Blumen, -Wurzeln heißen, ſ. ſchmirbeln, ſchmirgeln, ſchmirkelnꝛc., nach Fett riechen, auch (vgl. brägeln; ſchmoren): Ich ſchmirkle für Hitze, ſ. Devrient 1, 441, vgl. (vrächtl.) ſchmurgeln = ſchmauchen, Taback rauchen. Guhrauer Leſſ. 2, 327 ꝛc.; ſchmärz(el)en = ſengerig riechen; knauſern, wie in der letzten Bed. (doch ſ. Schm. 3, 476) hochd.: Was auch der Filz von dem Leibe ſich ſchmorgt. G. 1, 117; Will . . ſchmorgen, ſorgen. Muſäus M. 2, 40 ꝛc.; Er erſchmorgt ſich den Namen eines Muſageten. Schwegler (46) 72, erwirbt ihn auf kümmerliche Weiſe ꝛc., ſ. ſchmoren.