Artikel „schmeißen“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „schmeißen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. I.
Schmēīßen , intr. (haben), tr.:
den Schmeiß (ſ. d.) von ſich geben, — mit ſchwacher, daneben (vgl. II) mit ſtarker Abwandl.: [Da] „ſchmeiſte“ eine Schwalbe aus ihrem Neſt. Tob. 2, 11; Wenn ſie den Miſtel genoſſen und wieder von ſich ſchmeißeten. Döbel 3, 88b; Eppendorf 62; In die Hoſen geſchmiſſen. Luther SW. 64, 339; 60, 3; 61, 408; [Die Nüſſe] ſchmiſſen mir ins Maul und machten mir’s voll Dreck... Durchlöcherte Nüſſe, die Einem ins Maul ſcheißen. 156; Stumpf 612b ꝛc. Zſſtzg. (ſ. ſcheißen; ſchmitzen und vgl. II), nam.: Be-: als unanſtößigerer Ausdruck für beſcheißen (ſ. nam. Weiſe Abſ. 307), womit es z. B. (von Fliegen-Schmeiß od. -Schmutz) abwechſelt Ryff Th. 317 ꝛc., — auch: Ein- ander betriegen und b. Luther 6, 164a ꝛc. und übrh. (ſ. Schmeiß, Anm. und Graff 6, 836; 837) = beſchmutzen, beſudeln ꝛc., ungemein oft z. B. bei Luther 5, 234a; 346b; 6, 88b ꝛc.; Impf.: Als er ſich „beſchmeis“. 332a ꝛc.; Beſchmeißete. SW. 61, 149; Rollenhagen Fr. 660 ꝛc.; Partic.: beſchmiſſen. Luther 6, 322b; 324a ꝛc.; Viel Ballen Papiers beſchmiſſen. W. 36, 301 ꝛc.; Mit Sünden beſchmeißt. Fiſchart B. 46a; Immermann M. 2, 167; Flog ein Schwarm junger Weſpen aus dem beſchmeißten Aaſe. L. 1, 136; Luther 8, 213b ꝛc.; Unbeſchmeißet. 195b; 1, 481a; 6, 480a ꝛc.; Beſchmeißung. Fiſchart B. 12b; 168a ꝛc.