Artikel „schmarotz“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „schmarotz“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Schmarótz (Schmarútz)~en , intr. (haben):
ſich einfinden, wo man auf Andrer Koſten ſchmauſen kann (vgl.: Den Backofenzins erheben. vHorn Maj. 1, 311); freiſchlucken; als Paraſit leben, z. B.: [Da] ihm das Sch. und Umſterzen viel ſanfter thut dann die Arbeit. Schaidenreißer 72b [17, 227!] ꝛc.; Hier zu ſchmar utzen und auf anderer Leute Koſten ſeine ausgehungerten Gedärme zu erquicken. G. 22, 335; Sch. 700b ꝛc. Partic.: Schmarotzt. Börne Frzfr. 87 ꝛc.; ſchmar utzt. L. 12, 382 ꝛc.; zuw. (ſ. benedeien, Anm.) geſchmarotzt. W. Luc. 1, 264. Ubrtr.: Der grüne Epheu nur, | der mit dem Tod ſchmarotzt, | hat friſchen Lebens Spur | dem [Grab-]Kreuze abgetrotzt. Gott- ſchall G. 37 ꝛc. Zſſtzg. z. B.: Da du jedem Reichen dich anſchmarotzeſt [ſch–d anſchmiegſt] und ſpeichelleckſt. Droyſen A. 2, 137; Beſchmarotzt [ſch–d beſucht] und um Geldleihen angegangen. B. 353b; Schwegler (46) 72 (ſ. beſchmauſen 1) ꝛc.; Mit welchem Nutzen | wirſt du den Kurſum durchſchmarutzen! G. 11, 83; Sie ſch. ſich bei uns armen Leuten durch. Ruppius Volksl. 2, 87 ꝛc. —
~Lr , m., –s; uv. (ſ. Zarncke Br. 368b):
Paraſit: 1) von Perſ. (ſ. Freiſchlucker, Tellerlecker ꝛc.): Die 1000 Sch. am Staats- tiſche. Börne 5, 116; Mich als einen Sch. in ſeinem Hauſe dulden. G. 10, 84; 29, 217; 262; Den unerſättiglichen Freßbauch und Sch. Schaidenreißer 72b [17, 220!]; Schmeichler, Sch., Speichellecker. W. HB. 1, 255; Xen. 216 ꝛc., auch: Schmarutzer. G. 21, 225; Tieck NK. 3, 31 ꝛc. Zſſtzg.: Dieſe Landſchmar utzer, die die Füße | beſtändig unterm Tiſch des Kaiſers haben, | nach allen Benefizen hungrig ſchnappen. Sch. 333a; Volks-Sch. W. Luc. 6, 156 ꝛc. — 2) von Pflanzen und Thieren, die auf andern lebend, dieſen die Nahrung entſaugen: Thieriſche und pflanzliche Sch. Landw. Zeit. (55) 183a; Oken 3, 483; 5, 661; Schmarda 1, 432 ꝛc. —
~erēī , f., –en:
Weſen und Treiben eines Schmarotzers. W. 23, 168; 24, 276; Luc. 1, 282. —
~eriſch , a.:
paraſitiſch (ſchmarotzerhaft). W. Luc. 4, 88; Schmar utzeriſche Pflanzen. W. 8, 191 ꝛc.