Artikel „Schlucht“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Schlucht“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Schlúcht , f.; –en; -:
1) enge, ſchmale Höhlung (vgl. Kluft): Die Sch–en enger Gaſſen. Mügge Bild. 35; In der Gebirge Sch. taucht ſich der Bergmann hinab. Sch. 76a ꝛc., — nam.: 2) Sehr enge Thäler nennt man Sch–en. Gaspari 225 (vgl. Oken 1, 553); Enge Sch–en (Thäler, welche ſenkrecht die Axe der Gebirge durchſchneiden). Humboldt KlSch. 1, 100 ꝛc.; In das Wallisthal gehen .. viele Sch–en des benachbarten Gebirgs aus. G. 14, 218; Eine von einem Gewäſſer durchrauſchte Sch. Schücking Mark. 1, 162 ꝛc., vgl.: Hohle, Klamme, Kluft ꝛc. — 3) Bach- Fahrt, -Furche: In allen Sch–en, Rinnſalen, Strombetten. Kohl A. 3, 263 ꝛc. — Anm.

Zu ſchliefen (ſ. d., Anm.) gehört: Euch ſchützt .. kein Schluf des Moors und Walds. V. 4, 138 (ſ. Schlupf, Schlupfwinkel und Kübel 5); ferner Schluft f.; Schlüfte = Sch., z. B. Eichendorf Lärm 22; 39, 75; Fouqué Gd. 1, 81; 138; Koſegarten D. 1, 52; 120; In des Waldſtroms Schluft. Rh. 3, 96; Lenau A. 76; Tieck 16, 177; V. H. 2, 305 ꝛc. (thüring. Mz.: Abgründ’ und Schlüfter. Muſäus M. 5, 75, ſ. Friſch und kollekt.: Durch Moor und Geſchlüft. Koſegarten D. 1, 211). Dar- aus (ſ. Gracht, Anm. ꝛc.) zunächſt niedrd.: Sch. (vereinzelt Mz.: Schlüchte. Baggeſen 2, 7; Koſegarten Rh. 3, 108), mundartl. auch = Abzugsgraben (ſchon mhd. wazersluht), ſ. Schm. Vrſch. (ſ. ebd.) Schlücht f.: faule Perſ. HSachs G. 2, 129; ſchlüchtiſch. a.: träge. 1, 79.

Zſſtzg. z. B.: Jenſeits der Bach-Sch. Fallmerayer Or. 1, 100 ꝛc.; Berg-Sch. Cham. 4, 95 ꝛc.; Bergſchlu ft. Koſegarten D. 1, 54; Wackern. 2, 1300³⁴ ꝛc.; Durch die Berggeſchlüfte. Moſen Ah. 101; Zu dunkeln Diebes- ſchlü ften. Grün Spaz. 83 (ſ. Diebs-Kluft, -Höhle); Ein- gangs-Sch. ins .. Thal. Falmerayer Or. 1, 147; Eng- Sch. zur Klauſe hinauf. 2, 3; Fels-Sch. Kohl A. 3, 270 ꝛc.; Felſenſchlu ft. VWeber 2, 213; Rückert N. 110 ꝛc.; Gebirgs-Sch. (G. 26, 230), -Schluft (Koſegarten Rh. 3, 26); Ein Waſſerriß, welcher . . zur tiefen Regen-Sch. ſich ausarbeitet. Volger EE. 184; Nach den grauen Rhein- Sch–en hinab. G. 26, 206; Thal-Sch. Fallmerayer Or. 2, 4; Humboldt KlSchr. 1, 150 ꝛc.; Die Uferſchlüchte. Koſegarten Rh. 2, 70; Waſſer-Sch.; Die Wolfs-Sch. im Freiſchütz ꝛc.