<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „scheuen“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „scheuen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="133" uly="1729" lrx="1113" lry="3996">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-2_2__0090__0912__0"/>
    </surface>
    <surface ulx="20" uly="263" lrx="1012" lry="356">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-2_2__0090__0912__1"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="scheuen" orig="Schēūen">Schēūen</orth>
          <pc>:</pc>
          <gramGrp>1) <pos norm="verb">intr.</pos><subc norm="intransitive"/> (haben):</gramGrp>
        </form>
        <sense>Scheu empfinden (ſ. 2): <sense n="a)">a) o. abhäng. Vhe.: Ein Pferd ſcheut [vergl. ſtutzen]. <bibl><author>G.</author> <biblScope>9, 48; 56;</biblScope></bibl> <bibl><author>Schwegler</author> <biblScope>(46) 268;</biblScope></bibl> <bibl><author>Spielhagen</author>  <title>Pr.</title></bibl> <bibl><biblScope>7, 232 ꝛc.,</biblScope> <title>auch im ſubſt. Inf.: [Er war] voll Sch–s und Trauerns.</title></bibl> <bibl><author>Hölderlin</author>  <title>H.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 34 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="b)">b) Jemand ſcheut vor Etwas od. Einem. <bibl><author>PGerhard</author></bibl> <bibl><author>(Wackern.</author> <biblScope>2, 475⁸);</biblScope></bibl> <bibl><author>G.</author>  <title>Stein</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 121;</biblScope></bibl> <bibl><author>Schücking</author>  <title>Gſchw.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 87;</biblScope></bibl> <bibl><author>GSchwab</author> <biblScope>69 ꝛc.,</biblScope> <title>ſeltner: Mein Roß . . ſcheuet | an ſeinem Baſiliſkenblick.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author>  <title>M.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 271;</biblScope> <title>Nur an meinem Neffen ſcheute das Roß.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 412,</biblScope> <title>vgl.</title></bibl> <bibl><author>JMeyer</author>  <title>NB.</title></bibl> <bibl><biblScope>70 ꝛc.</biblScope> <title>u. vralt.: Scheut keiner Waffen.</title></bibl> <bibl><author>SDach,</author>  <title>bei</title></bibl> <bibl><author>WhMüller</author>  <title>Bibl.</title></bibl> <bibl><biblScope>5, 93</biblScope> <title>geändert: keine (ſ. 2).</title></bibl> —</sense><sense n="c)">c) mit Infin. u. zu: Jch .. ſcheute, <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>ſeinem Blicke zu begegnen.</title></bibl> <bibl><author>MBeer</author>  <title>Arr.</title></bibl> <bibl><biblScope>58;</biblScope></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>4, 19;</biblScope></bibl> <bibl><author>Tieck</author>  <title>Okt.</title></bibl> <bibl><biblScope>172;</biblScope> <title>Makb.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 4 ꝛc.,</biblScope> <title>ſ.</title></bibl> <bibl><biblScope>3b.</biblScope></bibl> — 2) <bibl><biblScope>refl.,</biblScope> <title>gw. ſt.</title></bibl> <bibl><biblScope>1</biblScope> <title>(vgl. 3): Sich ſch.,</title></bibl> — vor Einem od. Etwas; — Etwas zu thun ꝛc.; zuw. mit Genit.: Wenn ihr euch auch der Sünde nicht ſcheuet, ſo ſolltet ihr euch der Schande fürchten. <bibl><author>Hermes;</author>  <title>Faſt ſcheu ich mich des Sonderlings.</title></bibl> <bibl><author>L.</author>  <title>Nath.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 5 ꝛc.</biblScope></bibl> — 3) <bibl><biblScope>tr.:</biblScope> <title>(ſ.</title></bibl> <bibl><biblScope>1; 2)</biblScope> <title>Scheu vor dem Obj. empfinden, z. B. bibl.: Gott, Gottes Angeſicht ſch. (od.: ſich davor ſch. 2); Thue Recht und ſcheue Niemand ꝛc. und nam.: das Obj. fürchten und meiden: Ein gebranntes Kind ſcheut das Feuer; Keine Mühe und Koſten; die Gefahr; den Kampf; die Schmach, Schande, Sünde; das Licht; Jemandes Anblick, ihn ſch. ꝛc.</title></bibl> —</sense><sense n="a)">a) im paſſ. Partic. (ſ. 4): Die Schlange iſt verflucht und geſcheuet von allem Thier. <bibl><author>H.</author>  <title>R.</title></bibl> <bibl><biblScope>9, 19;</biblScope></bibl> <bibl><author>Zinkgräf</author> <biblScope>1, 271 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="b)">b) ellipt. (ſ. 1c): Er ſolle eine Wurſt an eine Speckſeite [hinzugeben, zu wagen] nicht ſch. <bibl><author>Gotthelf</author>  <title>Sch.</title></bibl> <bibl><biblScope>106.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="c)">c) ſelten: Aus Scheuung der Kurtiſanen. <bibl><author>Hutten</author></bibl> <bibl><author>(Wackern.</author> <biblScope>3, 215²),</biblScope> <title>aus Scheu vor ihnen.</title></bibl> — 4) Ungeſcheut:</sense><sense n="a)">a) vralt. (ſ. <bibl><biblScope>3a</biblScope> <title>und ungeachtet 1b) mit Genit.</title></bibl> <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>trotz ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>Fiſchart</author>  <title>B.</title></bibl> <bibl><biblScope>VIII.;</biblScope></bibl> <bibl><author>Opitz</author> <biblScope>1, 320 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="b)">b) (ſ. a) <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>ohne Scheu.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>3, 121;</biblScope></bibl> <bibl><author>Kinkel</author> <biblScope>492;</biblScope></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>10, 60; 20, 223; 24, 24; 27, 397 ꝛc.;</biblScope> <title>ſelten: Ungeſcheut um uns.</title></bibl> <bibl><author>Sternberg</author>  <title>El. Charl.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 197.</biblScope></bibl></sense></sense>
        <p type="compositions">
          <entry type="sub">Zſſtzg.: Áb-: <sense n="1)">1) <bibl><biblScope>intr.</biblScope> <title>(vralt.): Abſcheu empfinden vor Etwas ꝛc.: Daß er heftig davon „abſcheuhet“.</title></bibl> <bibl><author>Ryff</author>  <title>Th.</title></bibl> <bibl><biblScope>75,</biblScope> <title>und nam. im ſubſt. Infin.</title></bibl> <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>Abſcheu, z. B.: Sp.</title></bibl> <bibl><biblScope>239b;</biblScope></bibl> <bibl><author>Stumpf</author> <biblScope>VI.; 754b ꝛc.,</biblScope> <title>noch: Zeichen deines A–s.</title></bibl> <bibl><author>Geßner</author> <biblScope>1, 175,</biblScope> <title>vgl.: Statt der Liebe hatte ich ein „Abſchüchen“.</title></bibl> <bibl><author>Gotthelf</author>  <title>G.</title></bibl> <bibl><biblScope>280.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="2)">2) <bibl><biblScope>tr.:</biblScope></bibl> <sense n="a)">a) ſ. abſcheuchen. —</sense><sense n="b)">b) (ſ. 1a) Nicht vor Augen, die dich lieben, <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>noch vor Augen, die dich a.</title></bibl> <bibl><author>H.</author> <biblScope>8, 204 ꝛc.,</biblScope> <title>gew. Doppelzſſtzg.: Einen</title></bibl> <bibl><author>(Börne</author> <biblScope>2, 272 ꝛc.)</biblScope> <title>od. Etwas</title></bibl> <bibl><author>(Auerbach</author>  <title>Tag.</title></bibl> <bibl><biblScope>157;</biblScope></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>33, 117;</biblScope></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>6, 56)</biblScope></bibl> ver-a. Dazu: Verabſcheuung des Unrechts. <bibl><author>Forſter</author>  <title>Br.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 402;</biblScope></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>1127a ꝛc.;</biblScope> <title>Heftige Begierden oder heftige Verabſcheuungen.</title></bibl> <bibl><author>L.</author> <biblScope>12, 70; 7, 67 ꝛc.</biblScope></bibl> — ſ. verſcheuchen <bibl><biblScope>2.</biblScope></bibl> — Zurück- <bibl><biblScope>[1; 2]:</biblScope> <title>ſcheu zurückfahren, z. B.:</title></bibl> <bibl><biblScope>intr.</biblScope> <title>(ſein): Vor Etwas z.</title></bibl> <bibl><author>Spielhagen</author>  <title>Ver.</title></bibl> <bibl><biblScope>90 ꝛc.; refl.:</biblScope></bibl> <bibl><author>Heinſe</author>  <title>A.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 260.</biblScope></bibl></sense><comp>Ver-:</comp></sense></entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
