Artikel „Scherbe“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Scherbe“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Schérb~e , f.; –n:
(ſ. Schar, Anm.) 1) Schiff.: die Art, wie zwei Hölzer oder Planken mit einander „verſcherbt“, d. h. mit den zu einander paſſend geſchnittnen Enden zu einem längern Stück zuſammengefügt werden und die ſo entſtehnde Fuge (ſ. anblatten; Laſche 5). Man unterſch.: Haken-Sch., wo ein Haken oder Zahn des einen Theils in einem entſprechenden Einſchnitt des andern liegt; Lang-Sch., durch keilförmige Ausſchnitte der über einander liegenden Kanten verbunden; Platt-Sch. (oder Laſch, an einander angeblattet); Stuv-Sch., einfach mit den gradgeſchnittnen Köpfen gegen einander geſtoßen. — 2) (mit Nbnf.: Scherben, Scherbel, Schirbel, m., –s; uv.) = lat. testa: a) Geſchirr aus hart gebranntem Thon, ſo in Bezug auf die Ausdörrung: Vertrocknet (Pſ. 22, 16) oder trocken (Sch. 125a) wie eine Sch.; Zu Sch–n | die Lippen ausgedörrt. W. 20, 195 ꝛc., ferner (vgl. nam. Olgötz, Anm.): Der Sch–n [hadert] mit den Töpfern. Jeſ. 45, 9; Jſt St. Magdalenä Sch–n voll koſtbarer Specerei. Fiſchart B. 51b; Einen halben Sch–n ſaure Milch. Miller Siegw. 53 (ſ. Satte); Ein wohlgebackener oder hart gebrannter Sch–n, ſo man Teſt nennet. Ryff Th. 243 (vgl. Sch–n, kleine flache Thontiegel, in welchen die Probengeriebe .. eingeſetzt werden. Scheuchenſtuel 207; Probier-Sch–n. 184; Einen Sch–n, der unter dem Zapfen des Branntweinfaſſes geſtanden. Stilling 1, 24 ꝛc. und nam. von Blumentöpfen, z. B. G. 11, 158 ꝛc.; fem.: [Blumen] in der bunten Sch. Freiligrath 1, 62 ꝛc. und masc.: Gutzkow R. 5, 377; Prutz Muſ. 1, 44; Tieck A. 1, 36 ꝛc. Zſſtzg. z. B.: In unbegoßnen Blumen-Sch–n. IP. Lev. 371; (Nelken-Sch–n. Tit. 28 ꝛc.); Fiel ihm der Hut in den Brunz-Sch–n. Fiſchart B. 42b; Luther 8, 7b; HSachs G. 1, 34 = Der Nacht ſcherbe ſtinket. SFrank Schr. 228, ſ. Nachttopf; Einen zerbrochenen Haus-Sch–n. Rückert Mak. 1, 83 [irdnes Hausgeräth]; Probier-Sch., ſ. o. Seifen-Sch–n, irdnes Gefäß für die Handſeife. Ade- lung ꝛc. —b) ein Stück von einem zerbrochnen (Thon-, Glasꝛc.) Gefäß, z. B. (ſ. a): Jene Alte mit dem zerbrochenen Gefäß gießt aus der Sch. das übrige Waſſer ꝛc. G. 31, 130 ꝛc.; Er nahm eine Sch–n und ſchabet ſich. Hiob 2, 8; Der flicket Sch–n zuſammen. Sir. 22, 7; Dann zertrümmre mein Pokal | in 10000 Sch–n. B. 50a; W. Luc. 6, 226 ꝛc.; Glas-Sch–n. Klencke Parn. 1, 23 ꝛc.; ferner (mit Bezug aufs Sch–n-Gericht, ſ. d.): Wenn die Sch. des Todes | in der ehernen Urne tönt. Stolberg Sch. 1, 20 ꝛc.; übertr.: Die Kraft in Sch–n [zerbrochen, zertrümmert], vgl. allgm. = Ruine: Noch ein Sch–n von einer alten Mauer. Stumpf 658a. — 3) Nach Campe: ein Maß im Hüttenweſen. —
~el , m., –s; uv.:
1) ſ. Scherbe 2. — 2) Eiſenhamm.: die großen Stücke, in welche der Deul (ſ. d.) zerſchroten („zerſchirbelt“) wird. Mitſcherlich 2, 2, 103 = Schirbel. Karmarſch 1, 588 ꝛc. —
~en : 1) m., –s; uv.:
ſ. Scherbe 2. — 2) tr. in Zſſtzg.: Ver-ſch., ſ. Scherbe 1. — Zer-ſch., in Scherben (2b) zerbrechen. HKleiſt Kr. 60; V. H. 2, 203 ꝛc.