Artikel „Schabe“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Schabe“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Schābe , f.; –n:
1) die Kleider ꝛc. abſchabende und zernagende Motte (ſ. d. 1) und ähnl. Thiere: Ein Fraß der Sch–n oder Schwaben. Dingelſtedt (Monatbl. 1, 339a); Eppendorf 84; Die Sch–n dieſelben mögen zernagen [Matth. 6, 19]. Keiſersberg (Wackern. 3, 52²); Kein Schab, Roſt ꝛc. 53 ¹¹; Platen 4, 164; Rückert Mak. 2, 6; W. 14, 44; Zinkgräf 1, 19 ꝛc. Bei Nemnich = Tinea (ſ. Motte); Blatta (beſt. Küchen-, Bäcker-S., vgl.: Kakerlack 1; Schwabe); Oniscus asellus (ſ. Aſſel), vgl. bei Oken 5, 1183: Die Sch–n, als eine Sippſchaft der Motten, „ſehr kleine Falter mit ſchmalen, meiſt anliegenden Flügeln u. einfachen Fühlhörnern“ u. (ſ. Reg. 361): After-, Flechten-, Gallen-, Gras-, Kleider-, Kohl-, Korn-, Küchen- (ſ. o.), Kutſchen-, Leder-, Mauer-, Pelz-, Schöllkraut-, Sproſſen-, Trauben-, Wachs-, Waſſer-, Woll-, Wollblumen-Sch–n. — 2) ſchabende Werkzeuge, z. B.: a) Fleiſcher.: Ziehmeſſer, den gebrühten Schweinen die Borſten abzuſtoßen. —b) Töpfer.: Ziehmeſer, von dem eingeſumpften Thonklumpen dünne Späne herunterzuſchneiden oder zu ,,ſchaben“ (Thonſchneide). —c) Fiſcher.: Art (verbotnen) Fiſchernetzes, Schiebenetz (ſ. d.), auch: Schauber, Schiefer. Dazu: ſchaben, ſchiefern ꝛc., damit fiſchen. — 3) ein krankhafter Zuſtand, der zum Kratzen u. Schaben reizt, vgl. Krätze1; Grind und lat. scabies ꝛc. und z. B.: Der Kleienausſchlag der Kopfhaut, die Kopf- Sch., der Kleiengrind. Bock Diagn. 338 ꝛc., auch mit Uml., z. B.: Schäbe = Räude und Flechte. Falk Th. 2, 264; Schm. 3, 306 und ſchwzr. masc.: Der Schab. Stalder 2, 305 ꝛc., ſ. ſchäbig (ahd. schebedig, mhd. schebec). — 4) zuw. = Schabſel (ſ. d.), z. B.: Friſche Ab-Sch–n von Elfenbein. Ryf Th. 28, vgl.: Abſchab; das Abgeſchaben; das Schabet. Schm. 3, 304; Nimm die Abſchabeten, ſo die Weißgärber von dem Pergament ſchaben. Seuter Roßarzen. 358 ꝛc. u. vrkl.: In der weißen Knoblauchbrühe | ſchwimmen kleine Schäbchen Rettig. Heine Rom. 277. — 5) ſ. Schaube.