Artikel „Sand“

Artikel „Sand“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „Sand“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. I. 1) Alle in Geſtalt loſer Körnchen vorkommende Mineralkörper werden im Allgemeinen S. genannt; im Beſondern aber verſteht man darunter den gewöhnlichen aus kleinen unregelmäßigen, rundlichen Quarzkörnchen beſtehenden Quarz-S., der in unermeßlichen Ablagerungen auf unſerer Erde vorkommt. Karmarſch 3, 85, vgl. Oken 1, 533 ꝛc., vgl. Gries. — a) S. graben; Feiner, grober, Mittel-S.; der S. der Flüſſe, des Meeres, Ufers; der Dünen, Wüſten, Steppen ꝛc.; Erſchlug er den Ägypter und verſcharrte ihn in den S. 2. Moſ. 2, 12; Des Meers gerippter S. Freiligrath 1, 339; Sagt mir Nichts vom guten Boden, | Nichts vom Magdeburger Land! | unſre Samen, unſre Todten | ruhen in dem leichten S. (ſ. 2a). G. 1, 118; Wir wateten durch den brennenden S. (ſ.2a). Rabner Br. 296; Sie zogen aus der Meeresfluth | gerettet .. | hindurch ein Meer v. S–e. Rückert Morg. 1, 40; 73 ꝛc., auch in der ſeltnern Mz. (nach dem Latein.): Wo die Fluth des Mäotis | brauſet und gelbliche S.’ abrollt der ſtrudelnde Iſter. V. Ländl. 4, 493 v. 350; Durchglühte S–e [2a] längs dem Aſſyrergeſtad. H. 1, 165 ꝛc. —b) als Bez. einer unzähligen Menge: Ich will deinen Samen machen wie den S. am Meer, den man nicht zählen kann vor der Menge. 1. Moſ. 32, 12; Wie den S. am Ufer des Meers. 22, 17; Sollte ich ſie zählen, ſo würde ihrer mehr ſein denn des S–es. Pſ. 139, 18 ꝛc.; B. 12b; Sch. 457b ꝛc., vgl.: Was mich gefreut, war Wenig .., | doch, was mich gequält hat, Wüſtenſandmalmeeresſand. V. Ar. 1, 3. —c) nam. bibl. zur Bez. einer ſchweren Laſt: Stein iſt ſchwer und S. iſt Laſt. Spr. 27, 3; Sir. 22, 18; Schwerer denn S. am Meer. Hiob 6, 3 ꝛc. —d) Ein Fluß ꝛc. verrinnt, verläuft, verliert ſich im S–e; Ihres Laufes furchtbare Spur | geht verrinnend im S–e verloren. Sch. 491b ꝛc.; übrtr.: Mein Leben .. hat ſich in öden S. geſchlagen und verloren. Cham. 5, 213; So verlief die mit Pomp angekündigte Diſputation im S–e. Vogt Köhl. 43 ꝛc. —e) Etwas in S. ſchreiben, als leicht verweht und ſpurlos dahinſchwindend: Seiner Klagen Reim’, in S. geſchrieben, | ſind vom Winde gleich verjagt. G. 4, 19; Den eignen Kummer ſchrieb’ er in den S. Herwegh 1, 152 ꝛc. —f) Einem S. in die Augen ſtreuen, ſo daß er geblendet iſt, nicht recht ſehn kann, — oft übrtr. (vgl.: S.-Mann und z. B.: Iſt’s möglich? oder hab ich S. | im Auge? ſeh ich recht? W. 11, 195 ꝛc.) auf Augenverblendung, Täuſchung (wobei man die Augen nicht recht auf hat): Um doch Etwas ſagen zu können und den Leuten S. in die Augen zu ſtreuen. Vogt Köhl. 94; Ein Puff, der Niemand mehr S. in die Augen ſtreut. Waldau N. 1, 83 ꝛc. (vrſch. niederd., ſ. Brem. W. 4, 588). —g) Die Anwendungen des S–es ſind ſehr mannigfaltig; man braucht ihn zur Glasfabrikation, in der Töpferei und Ziegelei, zur Mörtelbereitung, als Schleifmaterial, zum Formen in der Gießerei [ſ. Form-S.] und zu 1000 andern Zwecken des gemeinen Lebens. Karmarſch 3, 85 ꝛc.; Das am meiſten gebräuchliche Schweißmittel (ſ. d. 2) iſt S. 255 (ſ. ſanden); S. auf etwas Geſchriebenes ſtreuen [Streu-S.], damit es nicht verlöſche, dazu ſprchw.: Punktum! [ſ. d. 1] ſtreu S. drauf! = Das iſt fertig, ganz abgemacht ꝛc., vgl. ſandeln; S. in die Stuben, auf den Fußboden ſtreuen [Feg-, Stuben-S.]; Hatte gefegt und geuhlt und mit feinerem S–e geſtreuet. V. 2, 148, vgl.: Den weißen feinen Feſttags-S., mit dem alle Stuben beſtreut waren. IPWagner (Wackern. 4, 1294³⁴) ꝛc.; S. in der S.-Uhr (ſ. d.). Platen 4, 48 ꝛc.; Uhr-, Stunden-S., z. B.: Gleichwie der S. des Stundenglaſes rinnt. Sch. 495a ꝛc. und ſo noch oft zur Bez. der verrinnenden Zeit: Da rann kein S. und keine Glocke ſchlug . . ., | die Uhr ſchlägt keinem Glücklichen. 346b; Der Hahn ſchon ruft, bald wird der S. verrinnen. B. 15a; Indeſſen läuft der S. der Abſchiedsſtunde ab. W. 10, 102 ꝛc. S. auch Salz 1d und beſanden. — 2) (ſ. 1) ein aus S. beſtehnder, von S. bedeckter Theil des Erdbodens, z. B.: a) Dieſer Acker iſt faſt reiner S. [S.-Boden]; Das Grün erſtarb, es ſchien das öde Land, | beraubt des Schmuckes lechzend zu verblaſſen, | ein ausgebrannter, windbewegter S. Cham. 4, 29; Als Garten blüht’s im S. G. 6, 22 ꝛc.; Der S. mahlt (ſ. d. 2). Selten Mz. zur Bez. einer S.-Gegend: Daß Ronceval’s Held bis zu euren S–en kam. Cham. 5, 105, nach der Mark Brandenburg. —b) zuw.: der mit S. beſtreute Kampfplatz, Arena (ſ. d.); überhaupt der Erdboden, nam. inſofern Jemand darauf geworfen wird: [Mein Talisman hat] Roms Wollüſtlinge, Mann für Mann, | auf deutſchen S. gerungen. Sch. M. 1, 49; Das Pferd hat ihn auf den S. geſetzt (ſ. S.-Reiter); übertr.: Daß den Beweisführungen der Gegner gegenüber Dieſe auf wiſſenſchaftlichem Wege ſich immer werden auf den S. ſetzen laſſen. Vogt Köhl. 30 ꝛc., vgl. e. —c) = Ufer, Strand, (vgl.: Der ich dem Meere den S. zum Ufer ſetze. Jer. 5, 22), z. B.: Ich trat an den S. des Meeres. Off. 12, 18 (H. R. 7, 297); Nur unſer Boot erreicht den Strand, | die Welle pflanzt uns auf den S. | und weicht. Nicolai 3, 20; Angelangt in Tanger müſſen | ſie ſchon ſein und dieſen Morgen, | wo nicht ſeinen S. betreten, | wenigſtens ſein Meer durchwogen. Schlegel Span. 2, 3 ꝛc., ſ. d. —d) (ſ. c) nam. bei Alteren in der Verbind.: Seine Zeugen wären „über See und S.“ Freytag Bild. 1, 250; Schifften über S. und See zum .. Grab Chriſti. Matheſtus Lthr. 161b; Reiſet über S. und See. Pr. 222 ꝛc., weit weg (über Land und Meer). —e) in der Schiffahrt = S.-Bank (ſ. d.): Der S., der es [das Schiff] zu ſtocken zwingt. Nicolai 6, 212 ꝛc. Übertr. hierzu (vgl. b): Einen auf den S. [aufs Trockne, ſ. d.] ſetzen ꝛc. (vgl. raken 2a ꝛc.), z. B.: Es iſt doch auch Nichts, wenn man ſo ganz aufm S. iſt. G. 9, 248; Exploſion, durch welche die Gasgeſellſchaft .. auf den S. geſetzt wurde. Kohl Pet. 1, 30; Abenteurer, die der Friede zw. Frankreich und Spanien auf den S. geſetzt [um ihr Brot gebracht]. Sch. 163b; Wie ein Kluger, den ſeine Klugheit auf dem S–e ſitzen läſſt, nicht klug iſt. W. Luc. 1, 280 ꝛc. — 3) eine feinkörnige ſandähnliche Maſſe, ſ. Ohr-S. und namentl.: S.- oder Griesharnen kann als Symptom oder Vorläufer der Steinkrankheit lithiasis angeſehen werden, da nicht ſelten der Abgang von kleinen weißlichen oder röthlichen kryſtalliniſchen Körperchen, welche bald mehr einem feinen knirſchenden Pulvers gleichen — S. — bald die Größe eines Stecknadelknopfs und darüber erreichen — Gries [ſ. d. 2] — der Bildung des Nieren- oder Blaſenſteins vorhergeht. Bock Diagn. 530 (Blaſen-, Harn-, Nieren-S. ꝛc.). Anm.

Ahd., mhd. sant, in der ältern Spr. auch neutr.: ſ. Schm. 3, 264 (vgl. 249) und ſo noch mundartl. z. B. in Mecklenburg, der Schweiz ꝛc., z. B. Reines S. Peſtalozzi1, *70; Die Zwillingsklippen und das S. [2e] Weckherlin (Wackern. 2, 259³⁰); Schleppt er den Stamm aufs trockene Meer-S. [2c]. Geßner 4, 196 ꝛc., ſ. Stalder 2, 300, wonach S. in Bed. 1 masc., in Bed. 2 neutr. iſt (m. Mz. Sänder).

Zſſtzg. z.B. nam. zu [1](o. Bem.): Bāū- [1g]: grober Sand zum Mörtel (Mörtel-, Kalk-S.). Ayrer 121a. —

Bāūer-: grober Form-S. der Zinngießer ꝛc. — Blēī-: 1) Bleierze haltender Sandſtein, B.-Erz. —2) ſ. Bleiſack. — 3) ſ. Uhr-S. — Dǖnen-: DMuſeum 1, 1, 590 ꝛc. — Eīſen-: Magneteiſenſtein als ſandichte Maſſe. Oken 1, 518; 534 ꝛc. — Fêge-, Féſttags- [1g]. — Fīēber-: Sank das matte ſo lang im heißen F–e watende Gemüth auf die friſche grüne Raſenbank des Schlummers nieder. IP. 24, 49, indem die brennende Fieberhitze einer glühnden Sandwüſte ꝛc. verglichen wird. — (Flōg-), Flūg-: loſer, leicht beweglicher Sand, den Wind — oder Wellen — fortführen, ſ. Bobrik 578b („Treib-, Well-S.“): F. machte dieſen See zum Moraſt, den Moraſt zur Wüſte, dann zur trocknen Weide; jetzt iſt er eine kahle Sandfläche. Volger EE. 339, vergl.: Man nennt den grobkörnigen Sand wohl Fluß-, den feinkörnigen dagegen F. Karmarſch 3, 85. — Fórm- [1g]: thonhaltiger Sand für die Formerei (ſ. d.) bei den Gießern: Fetter, magrer F., letztrer ſchlechtweg „Sand“, ſ. Karmarſch 2, 106. — Gárten-: für Beete, z. B.: Gelber Krokus | ſchießt aus warmen G. Salis 51 oder auch zum Beſtreuen (Bekieſen) der Wege, ſ. Kies-S. — Glās-:1) Kies-S. zur Glasbereitung. — 2) gepulvertes Glas, zumal farbiges, nam. als Streu-S. — Glímmer-: glimmerhaltig (nam. als Streu-S. dienend). G. 40, 234. — Góld-: goldhaltig, nam. in Flüſſen (ſ. Fließgold): Wie ein himmelblau Gewäſſer, woraus der G. hin und wider blinkt. Hölderlin H. 1, 132 ꝛc., auch: goldblinkender (Streu-) S., ſ. Glas-, Glimmer-S. — Grāb-, Grūben-: in Sandgruben. — Granāt(en)-: bei den Juwelieren Bez. der kleinſten Granaten (ſ. Hunderter). — Grīēs-: ſ. Gries. — Hárn- [3]. — Hírn- [3]: In dieſer Zirbeldrüſe befinden ſich .. ſandige Körnchen, der H. Bock An. 526; Oken 4, 53. — Kálk-: Bau-S. — Kīēs-: Grand (ſ. d. und Kies 1), auch: Kieſel-S. Gutzkow 5, 307; Harsdörffer (Wackern. 2, 405²²). — Māhl-: mahlender (ſ. d. 2a) oder Trieb-S. — Mêêr(es)-: ſ. [1b; 2c u. Anm.] See-S. (ſ. d.). — Mêhl-: etwas gröber als Flug-S. — Míttel-: mittelfein ꝛc. — Mörtel-: Bau-S. — Nīēren- [3]. — Öhr-:1) [3] eine weiße pulverige Subſtanz, die ſich in der das häutige Labyrinth im Ohr ausfüllenden Flüſſigkeit findet, ſ. Bock An. 700. —2) [2a] (Landw.) dürren Sandboden der Heidegegenden: Ich weiß, was dazu gehört 3 oder 4 Zoll guter Erde auf todtem O–e zu erhalten und zu bewahren. Möſer Ph. 2, 192. — Pérl-: feinrer Kies-S. — Polīēr-: Schleif-S. — Quārz-: ſ. [1]. — Quéll-: (von Quellen fortgeführter) Trieb-S. — Quíck-: beweglicher oder Flug- S. — Rēībe-: Scheuer-S. — Schíffs-: Sand als Ballaſt. — Schlēīf-: zum Schleifen (oder Polieren) dienend. — Schwimm-: Gewiſſe Lagen des Kohlengebirgs beſtehen faſt ganz aus locker zuſammengebackenen ſtellenweiſe ſogar aus loſem Sande, „Sch.“ iſt der kunſtgerechte Ausdruck. KCvLeonhard (D. Viertelj. 1, 1, 54). — Sēē-: am oder im Meer (ſ. Meer-S.). — Sōg- [2e]: Sandbank ꝛc., worauf ein Schiff mit dem Sog (ſ. d.) oder Scharf ꝛc. feſtfährt, anrakt: Zum Wrack, was einmal im S. eingeſtrandet. Jahn M. 195. — Sílber-: ſ. Streu-S. — Stéppen-: vgl. Wüſten-S. — Strēū- [1g]: feiner Sand, wie er zum Streuen auf friſch Geſchriebnes dient, das Verlöſchen zu hindern. Günther 922. Auch als Erſatz pulveriſiertes farbiges Glas (Glas-S.) oder Glimmer (Glimmer-S.), Metalltheilchen (Gold-, Silber- S.) ꝛc. — Stūben- [1g]. — Stúnden- [1g]: Eh mein St. verrollt. Hungari 2, 673. — Töpfer- [1g]. — Trēīb-:1) loſer Sand, ſ. Flug-, Schwimm-S., z. B.: Der nicht gern auf T. [unzuverläſſigen Grund] bauet. L. 8, 239 ꝛc., oft: Ein durch den Trieb-S. größerer Flüſſe mit Sandbänken und Watten ſich umſäumendes Geſtade. Volger EE. 110; 340 ꝛc.; übrtr.: Was iſt Eduard als ein wüthend Meer? | was Clarence als ein Trieb-S. des Betrugs? Schlegel Sh. 8, 336, von dem Betrug willenlos hin- und hergetrieben, vgl. Spielball ꝛc., in ſchlechter Orthogr. Trüb-S. Lichtwer 209. —2) Sand als treibende Kraft (vgl. Sandmühle). — Túff-: Tuff (ſ. d.) in ſandartigen Körnchen: Den Kies mit Seemuſcheln und T. vermiſcht. G. 30, 103. — Ǖfer-: vgl. Meer-S. — Ühr- [1g]: feiner Sand zu Sanduhren (ſ. d. und Stunden-S.), — nach Adelung auch erſetzt durch gepulvertes Blei (Blei-S.). — Wáſſer-: am oder im Waſſer gewonnen, Gegenſatz Gruben-S. — Wéll(en)-: Flug-S. — Wǖſten-: Wie .. | im W. die Silberquelle ſchäumte. Beck FahrPo. 4, 2 ꝛc., ſ. [1b]. — Zīēgel- [1g] ꝛc.