Artikel „Sammt“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Sammt“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. II.
Sámmt (Sámmet , vralt.
Sam(m)at Sam(m)at ), m., –es; –e; -:
ein ſanft und weich anzufühlender (eig. und zumeiſt ſeidner) Zeugſtoff von eigenth. Gewebe, wodurch auf der Oberfläche Fadenſchleifen entſtehn, die aufgeſchnitten eine haarartige Bedeckung, „Pohle“ (ſ. d.) oder „Flor“ erzeugen, und zwar: Eigentlicher S., wo die Pohle durch Kettenfäden gebildet iſt (im Ggſtz. zu ſ.-artigen Stoffen, wie Mancheſter ꝛc., wo ſie durch Eintragfäden erzeugt iſt); Gerißner S., Ggſtz.: ungerißner (wo die Fadenſchleifen nicht aufgeſchnitten ſind) ꝛc., ſ. Karmarſch 3, 592; Utrechter S., Art wollner Plüſch (ſ. d.) zu Möbelſtoffen. 2, 260; Geſchorner S., in dem durch Scheeren Figuren erzeugt ſind, ſo nam.: Geblümterod. Blumen-S. (ſ. u.), Baſtard-(Baſter-) S., Art dünner S.; Doppel-S., dichter S. od.: mit Flor auf beiden Seiten; Köper-S. mit geköpertem —, Ggſtz. Plüſch-S. mit leinwandartigem Grunde; Pelz- S., mit langhaarigem Flor ꝛc. — S. oft als Bez. des Koſtbaren (auch für: S.-Gewand), ferner theils in Vergleichen, theils gradezu als Bez. des Weichen, zart Anzufühlenden ꝛc. (ſ. ſammten 1b). Altres Sprchw.: Wenn ſie kommen an ihr letzt Ende und meinen ſie haben „Samat“ geſponnen, ſo iſt es Zwilch. Keiſersberg Spinn. E. 6c; Jch mein’, ich hätt’ ein „Samat geweben“, | ſo hat’s ein lautern Filz gegeben. HSachs 1, 224b ꝛc., ferner z. B.: Seiden und „ſammet“. Heſ. 27, 16; Sie hatte nicht Hände wie S., ſie hatte die Dielen zu ſcheuern. Beck Arm. 47; Im Kittel wie im S. weiß er ſich aufzuführen. Canitz 291; Ob ſie mich in Dorne legt | oder in der Gnade S. Daumer 1, 21; Tafft, Atlas, S.; obgleich alle von ſeidnem Urſprung, bezeichnen ſich anders dem Auge. G. 29, 422; 11, 91; Schinierte (ſ. d.) Sammete. Gutzkow Z. 4, 175; S. der grünen Wieſen. KMayer 111; Nacht, du gehſt mit leiſem Tritt | auf ſchwarzem S., der nur am Tage grünt. Möricke N. 166 ꝛc.; Dieſen zitternden Blumen-S. (ſ. o.) von Fleiſch. IP. 7, 61. —
~en : 1) adj.:
a) eig.: aus odervon Sammt: Sein ſchwarzſammetnes Barett. Arnim 16, 326; Einen der rothſammetnen Stühle. 334; Unter ſammtnem Baldachin. Freiligrath 1, 159; In neuen ſammt- und ſeidenen Kleidern. G. 28, 67; Einen rothen plüſch ſammtnen Rock. Muſäus Ph. 2, 57; Ein ſ–er Fauteuil. Paalzow Th. 2, 350 ꝛc. Auch (nam. bei Alteren): Eine ſammete Schaube. Berlichingen 28; Moſcheroſch (Wackern. 3, 660¹⁰); Olearius Reiſ. 245b; Rothſammte Galioten. Schweinichen 3, 78 ꝛc. — b) (ſ. a) für das Gefühl oder Geſicht dem Sammt ähnlich, ſammt-weich, -zart ꝛc. (ſ. ſämmtig): Der ſammtnen Nelken. Alxinger D. 187; Die ſammtene Lilienhaut. B. 61b; Mit ſammtenen Händchen. 33a; Könnte die zimperlichſte Stiftsdame dieſe Orte beſuchen, ohne daß die feinſte Stelle ihrer ſammtnen Seele verletzt würde. Hartmann BB. 307; H. 11, 315; Keller gH. 1, 37; Die ſammtnen Sommerknoſpen. Schlegel Sh. 7, 24; Stolberg Gd. 177; Der Pfirſich .. in ſeiner ſammetnen Pracht. Tieck NKr. 3, 95; Viſcher Äſth. 2, 92; 162; 123 ꝛc., auch (ſ. á): Glatte, ſeidenſammete Haut. Gotthelf G. 194; Meinſt du, Gott werde mich auf einem ſammeten Wagen gen Himmel holen. Zinkgräf 1, 233 ꝛc., ähnlich: ſamm(e)thaft. — 2) tr. in Zſſtzg.: Be-: mit Sammt verſehn: Als beſammteter Fußgänger. CFBahrdt 3, 333. Anm.

Sammt, mhd. samit, mlat. samitum aus gr.
êFcμeτoς (6drähtiges), vgl. πoóμeroς (vieldrähtiges Gewebe), ſ. Polymit.